landsstýrisfólk við á­byrgd eiga nú at hugsa seg um av nýggj­um. Øll eiga sjálvandi at lesa grein­ina hjá Frank Hansen, har hann eitt nú vísir á, at við at gera eina aðra høvuðs­farl­eið á meg­in­øki­num, [...] Og meira vit hugsa um tað, so er tað sera løgið, at meginparturin av løg­ting­i­num fer upp á gartera, tá nakr­ir ein­stak­ling­ar koma við einum góð­um hug­skoti um at gera tunnilin undir Tanga­firði [...] alfa og o­mega fyri in­fra­struk­tur­in í Før­oy­um er ikki, hvussu skjótt tað skal vera at koma av Toftum til Havnar. Og bara tað, at lokalir tingmenn há­lova púra ókritiskt eini slíkari verk­ætl­an og garantera

meira. Tí er mínáaheitan hendan: straffi teir leikarar sum gera slíkar ónollir, teir hava einki at gera á einum fotboltsvølli. P.S. Annars rós til B71 venjaran fyri at siga sina hugsan um dómarastandin i landinum [...] málskjútta a landsliðnum! hansara avrik var í heimsflokki í dag« »Góð og vælvald orð ELI. Púra samd. Koyr á B71« »Einglakórið hjá Eyðun og Eli« »Eg eri ik í iva um, at tá toppliðini spæla moti lægri liðum sum [...] Eb-Streymur..« »Hvat man Niclas a Liðarenda nú siga um úttalilsini hja Eli og Eyðun ?« »Taklingar aftanifrá á ein leikara eiga at geva reytt kort. Dómarar eiga at ansa eftir hesum « »Gott Eli Hentze. Endiliga onkur

skuldu ein lang kapping skjótast. Kappingini var á grasvøllinum á Svangaskarið. Skjótilíkindini vóru ikki nakað serliga góð. Tað lá tjúkt við mjørka á Toftum, so tað var ikki altíð gott síni til skjótiskivurnar [...] valt varð at stilla seg undir tak við B-68 húsið og skjóta tvørtur um vøllin heldur enn eftir longdini á vøllinum. Òstøðugur síðuvindur frá høgru var eisini, og í løtum ávirkaði tað skjótingina yvir teir 70 [...] 70 metrarnar frá skjúttunum til skivurnar. Í ár eru ongir Oyggjaleikir, og tað ávirkar støðið á skjótingini. At ongir Oyggjaleikir eru, kunnu eisini vera viðvirkandi til, at fleiri skjúttar, ið plaga at

Skotland er á fjórða sinni á við til eitt EM-endaspæl, men vit skulu heilt aftur til EM 1996 fyri at vinna ein sigur í einum EM-endaspæli. Tað hevur ongantíð eydnast Skotlandi at koma víðari úr bólkaspælinum [...] Skotland. Við Steve Clarke á odda hevur Skotland birt eina vón um framburð. Tíverri sær tað út til, at hesin framburðurin var størstur fyrst í undankappingini, tá Skotland vann á millum annað Spania og Norra [...] søgan. Føroyar og Skotland hava eina ríka fótbóltssøgu. Sterkast í minninum standa javnleikirnir á Toftum í 1999 og 2002. Samanlagt hava vit spælt 11 ferðir móti skotum, men ongantíð hevur tað eydnast at

frægast. Tað merkir, at virksemið heldur fram á Toftum, í Saltangará, í Havnni og kanska í Vestmanna. Hvussu verður so við virkjunum í Miðvági, í Vági og á Tvøroyri, sum er rættiliga niðurgerva seinastu [...] . Onkur fyrimundur er kanska at selja í einum, men tað eru sanniliga eisini vansar. Vit hava víst á á nakrar og sett nøkur spurnartekin. Men einki er at ivast í, at fyri lokalsamfelagið og útjaðaran hevði [...] natúrligt. Høvdu vit ikki tá upplivað, at lokalar kreftir tóku seg saman, spílaðu seg út og bjóðaðu upp á virkini? Kanska saman við onkrum íleggjarafelag. Hevði ein slík tilgongd ikki skapt størri dynamikk

Handilin hjá Eli við Landavegin, Statoilstøðina á Argjum, Frants Restorff í Tórsgøtu og Hjá Pidda á Toftum. Keypið er fyrst og fremst fyri at fáa hendur á teimum bygninginum, ið bakaríið og handilin hjá [...] teir fingu eitt gott tilboð, og valdu at taka av. - Hetta er ikki nøkur panikkloysn!, leggur hann dent á. Hann vil ikki avdúka, hvussu nógv felagið er selt fyri. Men sigur, at talan ikki hevði verið um eitt [...] hava frí 2-3 tímar longri um dagin, sigur hann. Eyðfinn Reyðberg stjóri í Norðoyar Sparikassa vísir á, at Norðoyar Sparikassi flytur inn í grannabygningin hjá Gunnleivi, Miðlon í heyst. Tað er í hesum sambandi

sekundum, og hann gjørdist samanlagt nummar 1.539. 64 ára gamli Harry Hansen av Toftum mundi kortini fremja størsta bragdið á ferðini, tí í sínum aldursbólki ? menn millum 60 og 64 ár ? gjørdist hann nummar [...] Umleið 41.000 fólk høvdu teknað seg til renningina sunnudagin 29. september, og av teimum komu 25.278 á mál ? teirra millum allir føroyingarnir! Bestu føroysku tíðina átti Jonhard Larsen úr Klaksvík við trimum [...] nummar 90 við tíðini tríggir tímar, 37 minuttir og 50 sekund. Og so iðraði hann seg á málstrikuni enntá um, at hann ikki hevði lagt meira fyri, tí hann helt seg orka betur enn so, hóast hetta var hansara

sjúk og tí ikki kunnu eta, í fáar dagar kunnu haldast á lívi við sukri, salti og vatni. Eisini kunnu sár grøða skjótari, um sukur verður lagt á, sigur hon. Olga sigur, at eingin ivi er um, at heilsan [...] hon hevði egna læknastovu, men í 2001 flutti hon til Føroya við familju sínari. Í løtuni býr hon á Toftum, har hon hevur egna fyritøku sum heilsu- og kostráðgevi. Eisini undirvísir hon í heilsu og kosti [...] - Eg blandi meg als ikki í kjakið um avgjaldið á sodavatn og góðgæti, men vil bert greiða frá høvuðsinnihaldinum í hesum vælumtóktu søtmetum, nevniliga sukrinum, sigur heilsukostráðgevin, Olga Hentze.

av teimum stinnastu skiparunum hjá P/F Beta, er Ólavur Samuelsen, sum er ættaður úr Vík, men býr á Toftum. Ein annar er eiðismaðurin, Kjartan Egholm, ein triði Eyðfinn Jacobsen í Fuglafirði og ein fjórði [...] spølini gera, at tað gongur skjótari fyri seg; tey hiva skjótari, og tú kanst hava meira weir á trumluni og royna á djúpri vatni. Men tað er ikki altíð, at hetta hevur so stóran týdning, tó at tað í longdini [...] fiskur at fáa, so tað ræður um at sleppa avstað aftur sum skjótast, sigur hann. Ólavur fýlist annars á upsaprísirnar í løtuni, sum hann heldur vera alt ov lágar. ? Vit hava sæð, at onkur skip seinastu dagarnar

at tað verður farið undir at fyrireika nýggja kappingarárið. Men Frank Skytte, sum nú riggar av á Toftum, sigur seg ikki skilja avgerðina hjá nevndini: - Hevði felagið sagt meg úr starvinum, tá soltna [...] úrslitini síðani summarsteðgin vóru orsøkin til uppsøgnina. Tað var fyri at fáa ein virðiligan enda upp á árið, at teir nú gjørdu av at frítaka venjaran restina av árinum. Hann ásannaði, at tá gongdin hevur [...] teir. - Hetta skal ikki skiljast soleiðis, at eg nú skal kasta við steinum og skúgva ábyrgdina yvir á onnur. Eg sigi bara, at tað eru vit øll, sum hava havt ábyrgdina. Leikarar, venjari og leiðsla eru øll