uttan at kunna lasta TB fyri nakað, er hetta óheppið fyri kappingina. Tá hini liðini fara suður á Tvøroyri at spæla, spæla tey tveir dystir sama dag, og tað er óheppið. Tá TB hinvegin fer norður um at spæla

vitið um tað kennist á sama hátt hjá suðuroyingum. Nú tvey lið í meistaradeildini hjá kvinnum eru á Tvøroyri, so er kappingin løgd soleiðis til rættis, at tá liðini norðanfjørðs koma suður um at spæla, so

F. haldi í Sumba og í Norðurlandahúsinum. Men hesi føðingardagstiltøkini eru ikki tey einastu. Á Tvøroyri verður nevniliga stórt Poul F. hald nú í vikuskiftinum. Bygdamaður Orsøkin til, at tvørámenn, ið

So næstu ferð, halt teg til sannleikan, tað fer at tæna okkum øllum best. Chris Jan Michelsen 800 Tvøroyri

fýra ferðir í ár. Ja, støðið á teirra spæli er ikki so høgt. Tríggjar dystir taptu teir og ein (á Tvøroyri) endaði við javnleiki. Men einki annað lið stríðist við tílíkum yvri, við tílíkum ovurhuga, við [...] at minka um 1. deild, tí at »?vit skora ov nógv ímóti hesum óhepnu úr Fuglafirði, úr Sumba og av Tvøroyri«. Eg eri eingin hatari av høvuðsstaðarfeløgum, men eg haldi tað bara vera spell fyri teir ungu í [...] verið møguligt at varðveitt liðini sum tey eru nú. Sum sagt, í Sumba býr minni av fólki enn t.d. á Tvøroyri, á Eiði ella í Sandavági. Tá ið sumbingar klára tað, hví kunnu hini við meiri fólki ikki? Fleiri

Astrid? og ?Albert Victor?, og teir eru allir til enn. Ein er í Klaksvík, ein í Miðvági og ein á Tvøroyri, so vítt hann minnist. Men teir hava eisini havt onnur stór arbeiði á bedingini. M.a. longdu teir

Tórshavnar Kommuna, Útvarp Føroya, Suðuroyar Sparikassi og Føroya Banki. Á kvøldsetuni sang manskór á Tvøroyri nakrar sangir eftir Poul F. og Sverri Egholm las upp yrkingar og okkurt prosastykki. Harumframt [...] tóku fólk væl ímóti nýggja lagnum, hóast tað ikki er so lætt sum tað gamla. Tað var Flora Hammer á Tvøroyri, systir Poul F., sum setti kvøldsetuna. Poul F. var elstur av níggju systkin, men Flora er tann

kvinnur. Júst farna vikuskiftið varð enn eitt umfar av landskappingini í billard spælt. Kaggin var á Tvøroyri og spældi móti næstbesta liðnum hjá Tvøroyrar Klubba, sum liggur niðast í fyrstu deild. Kaggin vann

Leygardagin verður jólasøla á Tvøroyri, har ið alt møguligt verður at fáa. Jólasølan, ella marknaðardagurin verður í Ítróttarhøllini í Tvøroyri og tað er Suðuroyar Kunningarstova, sum skipar fyri. Opið

nú sonurin Anton Petersen, sum býr á Sandi. Jógvan Arge skrivar soleiðis: »Skonnartin »Marité« av Tvøroyri var fyrsta far, sum kom inn í syðru havn í Ravns Stóroy summarið 1953. Hon kom har longu 14. mai