Nýggi Smyril Nýggi Smyril verður liðugur í seinasta lagi 15. oktober. Tað hevur landsstýrismaðurin í innlendismálum, Jógvan við Keldu, nú fingið at vita frá skipasmiðjuni í Spania, sum smíðar skipið. Men [...] at tað er sannlíkt, at nýggi Smyril kann handast føroyingum eitt sindur fyrr enn tað. Jógvan við Keldu bað fyrr í ár skipasmiðjuna áseta ein nýggjan dag fyri, nær nýggi Smyril kundi leverast. Men hann legði [...] hevur skipasmiðjan gjørt fleiri tíðarætlanir fyri, nær nýggi Smyril verður liðugur, men ongi av teimum hevur hildið. Upprunaliga skuldi nýggi Smyril verða liðugur 12. oktober í fjør. So var dagurin settur til

rarnir onki gera við. Men teir halda avgjørt, at Smyril Line kundi raðfest øðrvísi. Tí er ónøgdin vend ímóti flutningsfelagnum. - Vit halda, at Smyril Line hugsar ov nógv um ferðafólkið og ov lítið um [...] fiskaútflytararnir, at raðfestingin hjá Smyril Line er alt annað enn til frama fyri okkara útflutning. - Tá ið veðrið er so vánaligt, sum tað hevur verið, eigur Smyril Line at viga fyri og ímóti og at gera [...] Hugsaði Smyril Line meiri um farmin, sum hevði eitt virði upp á tíggjutals milliónir og sendi Norrønu beina kós til Danmarkar, var ongin trupulleiki. - Hetta var ein ótrúlig raðfesting hjá Smyril Line,

til Føroyar. Les eisini: Nú kemur Galaxy aftur at sigla fyri Smyril Galaxy, sum er bygd í 1979, var eisini í Føroyum og sigldi fyri Smyril, tá ið hann var í dokk á vári í fjør. Tá gjørdust nógvir túrar [...] vist, at tað fer at ganga nógv betur hjá at avgreiða siglingina ímillum Suðuroy og Havnina, tá ið Smyril fer í dokk í september næsta ár. Tað vissar Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, um. Sum vit [...] hevur Strandferðslan gjørt sáttmála um at leiga griksku ferjuna, Galaxy, aftur, at loysa av fyri Smyril. Men sama reiðarí eisini eisini eitt størri skip og fáast øll loyvi frá Skipasýninum til tað skipið

Tinglimir úr Suðuroy fegnast um, at Smyril og Teisttin fáa eykajáttan til at seta eykamanning. Men teir halda lítið um, at Strandferðslan ikki fær nóg mikið til at Smyril kann sigla ein túr afturat. Kristin [...] kann sigla tveir túrar afturat ímillum Gomlurætt og Skopun, men tey vilja ikki játta pening til at Smyril kann sigla ein túr afturat ímillum Suðuroy og Havnina. Tað staðfesta tinglimir úr Suðuroy. Beint [...] afturat. Samstundis høvdu tinglimir úr andstøðuni skotið upp, at peningur eisini verður játtaður so at Smyril kann sigla ein túr afturat. Men tað feldi samgongan. Teistin siglur 122 ferðir um vikuna ímillum

greitt, hvussu ætlanin er, at Herjólfur skal sigla ímillum Suðuroynna og Havnina, tá ið Smyril fer á beding. Smyril siglur seinasta túrin av Havnini til Suðuroyar fríggjakvøldið 19. august klokkan 18.30 [...] a. Herjólfur er nógv minni enn Smyril og serliga verður avmarkingin stór í farmaflutninginum, tí hann tekur bara nakrar og 60 bilar og tað er ein triðingur av tí, Smyril tekur. Upprunaliga ætlanin var [...] seinni enn Smyril. Ímeðan Herjólfur siglur einsamallur, er ætlanin eisini at fáa eina skipan, har fólk kunnu bíleggja sær pláss á internetinum, eisini til bilin. Gongst sum ætlað verður Smyril settur aftur

Smyril Nýggi Smyril er sum eitt hotell! Tað ásannar borgarstjórin í Gøtu, Páll Isholm. Mikudagin tók bygdaráðið í Gøtu tað óvanliga stig at fara umborð á nýggja Smyril at halda fund. Bygdaráðið stríðist [...] urin haldast umborð á Smyrli og tað varð rættiliga væl móttikið beinanvegin , sigur Páll Isholm. Smyril er nýggjur og vit vildu fegin royna hendan nýggja møguleikan og tað hepnaðist stak væl. Vildu vita [...] var í reypinum Vit vildu hava at vita, um hald var í øllum reypinum, sum vit hava hoyrt um nýggja Smyril, heldur Páll Isholm skemtandi fyri. Og tað ásannar hann beinanvegin, at tað var tað, tí hetta var

kann Smyril Line hyggja aftur á summar- og heystsigling, sum hevur verið nøktandi. - Vit hava verið lutfalsliga væl nøgd, serliga norðureftir, har Ísland og Føroyar draga, sigur stjórin í Smyril Line, [...] gangast í framtíðini, nú Ferðaráð Føroya ger nógv burturúr at marknaðarføra Føroyar sum ferðamál. Smyril Line tekur sær eisini av farmaflutningi, og á hesum økinum sigur Rúni Poulsen, at gongdin hevur verið

Ivaleyst vóru tey tí mong, sum vóru ovurfegin í gjárkvøldið um, at Smyril vísti so stóra vælvild móti útisetunum. Í kvøld ætlaði Smyril eisini at lata túrin klokkan 16.00 bíða eftir Atlantic gestunum, men [...] Smyril skuldi fara av Havnini klokkan 21.15 í gjárkvøldið, men var nakað nógv seinkaður. Orsøkin var, at útisetarnir, sum komu við Atlantic í gjárkvøldið, náddu ikki túrin suður klokkan 21.15. Tey nógvu

betri og tryggari havn. Smyril skal bunkra tungolju úr tangunum hjá SEV. Pumpuskipan er sett upp, og nú verður bøtt um atløguviðurskiftini við einum bryggjukanti, so bæði Smyril, og eisini onnur skip, hava [...] iftini við oljutangarnar hjá SEV á Oyrunum í Vági. Longi hevur verið arbeitt við ætlanini um, at Smyril ikki longur skal bunkra á Sundi, men heldur skal hann bunkra í Vági. Strandferðsan hevur áður upplýst

Tórshavn klokkan 23:30 lokala tíð. Smyril Line heitir á øll ferðafólk um at møta í góðari tíð til innskriving í Esbjerg. Meira fæst annars at vita á heimasíðuni hjá Smyril-Line www.smyrilline.fo [...] á Norrønu gjørt av at flyta fráferðina úr Hanstholm til Esbjerg í morgin, týsdagin 24. august. Á Smyril Line siga tey, at ferðaætlanin verður broytt soleiðis: Koma til Esbjerg klokkan 11:00 lokala tíð