ár (árg. ’94 – ’96) súkkla umleið 6 km. Unglingar: 15-17 ár (’91 – ’93) 45 min. + 1 umgang. Vaksin: 18-44 ár ( árg. ’64 – ’90) 45 min. + 1 umgang. Vaksin + 45 (árg áðrenn ’64) 45 min. + 1 umgang. Gentur [...] Kappingin fyri tey yngru sum eru bólkur 1, 2 og 3 byrjar kl 16.00. Tilmelding er á staðnum frá kl. 15.00. Bólkarnir eru býttir eftir aldri og eru hesir: Bólkur 1: 8 ár og yngri (árg. 2000 og yngri), súkkla [...] kappast Kappingin fyri vaksin, vaksin +45 og unglingar byrjar kl 14.45. Hesi skulu súkkla í 45 min + 1 umgang. Vinnarin er so tann sum er fremst eftir hetta tíðarskeið. Bólkarnir ”Vaksin”, ”Vaksin +45” og

skaða fyri 1 ½ ári síðani. Um nakað av kaðalinum kann endurnýtast, verður hetta lagt út í tveimum støðum. Ein teinur uppá umleið 1,1 km verður lagdur um Trongisvágsfjørð, og ein teinur upp á umleið 1 km verður [...] Haldarsvíkar. Síðani verður nýggjur Sandoyarkaðal lagdur út aftur á sama stað, har hin gamli lá. Hesin er 9,6 km til longdar. Nýggi kaðalin er framleiddur á kaðalverksmiðjuni Prysmian í Italia. Eisini er ætlanin

Fríggjadagin 1. august varð sending nr. 100 av ?Føroyar mítt land? send á Rás2 Stutta sendingin, sum er á skránni gerandisdagar, og sum nevnist ?Føroyar mítt land?, er vorðin ein sera væl umtókt sending [...] sending á Rás2. Fríggjadagin 1. august hevði fólksliga sendingin, sum viðger ymiskar tættir innan føroyska mentan, fólkalív og søgu sítt fyrsta jubileum. Talan varð nevnliga um sending nr. 100. Janus Mohr, [...] sendast restina av 2008. Nú millum kl. 13 og 14 í dag, so ber til at hoyra ?Føroyar mítt land? nr. 96, 97, 98, 99 og 100 á Rás2. Sending nr. 101 verður at hoyra mánamorgun kl. 8 og 9, og mánakvøld kl.

sínum sendingum. Herfyri royndarkoyrdi hann heimsins minsta bil, mikrobilin Peel P50. Clarkson, sum er 1,96 m høgur, mátti næstan brúka skóhorn fyri at sleppa inn í bilin. Clarkson koyrdi bilin gjøgnum gøturnar

miljónum krónum. Eginpeningurin í Føroya Banka er nú 1.364 miljónir krónur samanborið við 1.345 miljónir krónur við ársbyrjan. Fíggjarjavnin er 9,6 miljardir krónur. Útlitini Føroya Banki metti við ársbyrjan

sorða høvdið á tær.” 1. mós. 3, 15. Ella hetta: Eg skal signa tey, ið signa teg, og tann, ið tær bannar, honum skal Eg banna; og í tær skulu allar ættir á jørðini verða signaðar. 1.mós.12,3. Á hann hevur [...] harraveldið hvíla; Hann eitur Undurfullur, Ráðgevari, Veldigur Gud, Ævigur Faðir, Friðarhøvdingi. Es. 9,6. Hann er farin gjøgnum Jeremias, Ezekiel og allar hinar. Hann hevur helst talað við teir, um tá ið

og fyrireikingarnar við Sosialin. - Ja, kemur tað brosandi frá Hákuni. – Hugsa tær til, at eg verði 96 og tú 94 ár, tá vit bæði hava gullbrúdleyp! Brúðurin má so smátt eisini byrja at venja seg við eitt [...] telefonin hjá henni ringdi. - Ja, hesa samrøðuna minnist eg sera væl. Hetta var leygardagin áðrenn 1. sunnudag í advent, og ætlaði at fara oman í kirkjuna at gera hana klára til gudstænastuna dagin eftir

son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3850 gr. 1. september fingu Birgit og Heðin Krett, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3625 gr. 1. september fingu Borghild Tómasson og Sámal Jákup [...] Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 1. september fingu Anna Eiriksdóttir og Rúni Heðinson, Tórs­havn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 1. september fingu Maj-Britt Hellisdal og Johnny [...] Simonsen á Viðar­eiði, 70 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin, 7. sept., hjá dóttrini Ansu á Eiðsvíksvegi 1, frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 75 ár Hósdagin 4. septembur fylti Viggo Vatnsdal, Skopun 75 ár. Dagurin

og John Marni Forná giftast leygardagin 27. sep­tember í Keypmannahavn. Adressan er: Lergravsvej 52, 1. t.v., 2300 København S. 90 ára føðingardagur Týsdagin 23. september fyllir Anna Jacobsen, Hoyvíksvegur [...] gleða okkum okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 27. september á telefon 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant.fo Konfirmantar í Fuglafjarðar kirkju 21. september: Úr

1. oktober. Remigius, deyður í 533. Galliskur aðalsmaður, sum longu 22 ára gamal varð valdur til biskup í Reims. Hann kristnaði Chlodovech kong, sum var langabbi Karlamagnus. Remigius doyði 96 ára gamal