fyri í mesta lagi 4.000 krónur um árið, verður eingin broyting. Men tey, sum hava brúk fyri heilivági fyri yvir 4.000 krónur um árið, skulu nú sjálvi rinda 25% av upphæddini ímillum 4.000 og 5.300 krónur.

frítíðarlívinum í kommununi og samstundis geva ein fíggarligan lætta til barnafamiljurnar á 2.000 kr. Tí samtyktu øll tey komandi valevnini hjá Sjálvstýri til býráðsvalið, at øll børn og ung frá [...] allir borgarar í kommununi, sum eru ímillum 6 og 18 ár, fáa eitt persónligt ognarkort á kr. 2.000 árliga. Endamálið við kortinum er, at tað skal nýtast til alt virksemi á ítróttar-, mentanar-

seta so 2.000 krónur á kortið um árið, sum børnini og tey ungu so kunnu brúka til at rinda fyri limagjald og aðrar útreiðslur til alskyns frítíðarítriv. Men í roynd og veru eru hesar 2.000 krónur ska [...] teimum flestu, tí eingin rindar kommunuskatt av teimum fyrstu 30.000 krónunum tey tjena og eingin rindar lansskatt av teimum fyrstu 65.000 krónunum, tey tjena. Men eftir lógini er tað altso skattskyldug

og sostatt fer eisini Tvøroyrar Býráð at geva øllum børnum og ungum eitt frítíðarkort um árið við 2.000 krónum á. Men á Tvøroyri fara tey longur enn aðrar kommunur, tí frítíðarkortið á Tvøroyri verður galdandi [...] ella ikki. Sosttatt fáa øll frá null til 17 ár, eitt frítíðarkort frá kommununi, har kommunan setir 2.000 krónur á um árið, har børnini, og tey ungu, sjálvi ráða fyri, hvussu kortið verður brúkt, tað verið

døgum síðani sendi Annika Olsen út tíðindaskriv, har hon boðaði frá, at hon hevði biðið um at fáa 250.000 krónur á fíggjarlógini fyri næsta ár til Tú og Eg ráðgevingina so at hon kundi endurreisast. Hon segði [...] nnuni og tá ið Fíggjarnevndin viðgjørdi fíggjarlógina fyri næsta ár, tók hon ikki játtanina á 250.000 krónur við. Í løgtinginum í kvøld varð funnist at Annika Olsen og hon varð spurd, hvussu tað kundi [...] ráðgevarin, og tey, sum ringja eru dulnevnd. - Seinastu fimm árini hevur ráðgevingin hjálpt fleiri enn 3.000 børnum og ungum í Føroyum, sigur Annika Olsen Børn og ung venda sær til ráðgevingina við alskyns t

kapping, sum fevnir um styttri og miðallongu teinarnar á rennibreytini. Kappast verður 60, 100, 200 og 1.000 metrum, og er talan um kapping, sum verður skipað fyri bæði børn og vaksin. Børn, sum eru fødd í 1998 [...] ella seinni kunnu kappast á øllum teinum, meðan tey, sum eru eldri enn hetta, kappast á 100, 200 og 1.000 metrum. Tiltakið er opið fyri øllum, og skal tilmelding fara fram klokkan 13.30. Sjálv kappingin byrjar

arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og hava forvunnið minst 28.000 kr. fyri at kunna koma við í ta norsku arbeiðsloysskipanina). Í tí danska-føroyska sáttmálanum er tað

teir ymsu myndugleikarnar, sigur Annika Olsen í uppskotinum. Hon sigur, at ætlanin er at seta 500.000 krónur av til endamálið.

trupulleikarnir færri. Tí velja fleiri amerikanskar læknar at skurðviðgera feit børn Í fjør vórðu 177.000 amerikanarar skurðviðgjørdir fyri fiti, og nú er túrurin komin til børnini. Tað skrivar norska blaðið

eru øll hjartaliga vælkomin, sigur hann. Spæliplássið er ein íløga hjá Hvalbiar kommunu á einar 700.000 krónur.