í Betri Deildini er klokkan 17.30, tá ið fyrsta bríkslið verður á Skála. Tað eru Suðringar, ið eru komnir norðurum og nú hava kós inn á Skálafjørðin. Felags fyri bæði liðini er, at tey burturúr trimum [...] hjá Suðringum er -4, og hjá Skála er hann -1. Mánaudagin glapp tað hjá Skála, sum vann 2-0 á Argjum: -Stigini á Argjum kendust sera søt. Í dag eiga vit heimadyst, og sjálvandi ætla vit okkum at vinna fulla [...] Fimm spælarar, ið verða roknaðir at hoyra til besta hópin, eru ikki tøkir: Ólavur Mikkelsen er leikbannaður eftir útvísingina á Argjum, Haraldur R. Højgaard er plágaður av knæskaða og Jákup Johansen og

Við 2-0 sigri á heimavølli ímóti Skála hevur HB í dag vunnið seg upp á toppin í Effo-deildini. Tað vóru royndirnar og tyngdin, sum at enda vóru avgerandi. Pál Mohr Joensen setti hol á eftir lítlan hálvan [...] eftir lítlan hálvan tíma í øðrum hálvleiki økti um leiðsluna. Síggj samandráttin við at trýsta á pílin á myndini Hugburðurin hjá skálamonnum var, at teir høvdu alt at vinna og einki at tapa. Gestirnir [...] Joensen - Jákup Johansen (Karstin Justesen, 89.), Andras Frederiksberg (Hendrik á Fríðriksmørk, 81.), Edvin Jacobsen, Ólavur Mikkelsen, Holgar Durhuus (Uni Jacobsen, 89.) - Brian Jacobsen Gult kort: eingin

Ólavur Olsen, valevni á lista F til býráðið í Tórshavnar Kommunu ----- Tórshavnar Kommuna kann ikki longur lata sær at siga, at tað er ógjørligt at finna jørð í Kollafirði til grundstykkir. Nú hava vit [...] Líðini, á Signabø, Norðuri í Sund eins og inni í sjálvari bygdini. Lendi, sum Kommunan ikki vil brúka til grundstykki men til fríøki. Vit hava ikki brúk fyri stórum fríøkjum í bygdum øki. Tørvur á grundstykkjum [...] byggisamtyktirnar fyri hesi øki og loyva grundstykkjum í staðin fyri. Kostnaðurin á grundstykkjum skal vera lagaligur. Prísurin á grundstykkjum er í dag so ómetaliga høgur, at eingin hættar sær undir bygging

at vinna á Víkingi í Sarpugerði. Hetta var fyrsta ferðin í átta ár, at ÍF vann í Gøtu. Í 2012, tá ið Flemming Christensen var venjari, var ÍF við í kappingini um FM. Tá vann ÍF tvær ferðir á útivølli ímóti [...] vit høvdu taktikkfund, og soleiðis var tað á vøllinum. Mær dámar væl, tá ið spælararnir leggja heilt nógv fyri, og tað gjørdu teir ímóti Víkingi, uttan at tað á nakran hátt var talan um ljótan dyst. Eg eri [...] minuttirnar, sum hann var á vøllinum, og nú fer hann at kappast við Tórð Traðará um plássið millum stólparnar, sigur Hans Jørgen Djurhuus. Ambulansan var eftir ÍF málverjanum, sum fór suður á landssjúkrahúsið til

nýggja bryggjarínum á Velbastað er væl móttikið av føroyingum. Tað heldur í hvussu er stjórin, Wilhelm Petersen, sum sigur, at sølan hevur gingið betri en framman udan væntað. - Vit komu jú á marknaðin við trimum [...] trimum dósum, og mánadagin kom so fyrsta serølin, sum allar væntandi verða á fløsku. Talan er um ólavsøkuølina, Okkara Ólavur, sigur Wilhelm Petersen. Tað hevur alla tíðina verið ætlanin við bryggjarínum [...] heimamarknaðin. Men tað er einki at ivast í, at Keypmannahavnarøkið hevði verið áhugavert, og á tí ølmessu, sum vit vóru á í Valby, var sýndur áhugi fyri okkara øli, sigur Wilhelm Petersen. Eisini íslendski m

við á Toftum. Enn betur hevði tað verið, um veteranurin Øssur Hansen gjørdist tøkur. Hetta vóna tey á Toftum, hóast tey úr B68-leguni meta tað at vera ivasamt, um tað letur seg gera. Tveir sigrar á muni [...] var, at Jákup á Borg eisini tóktist at vera misnøgdur. Hann varð útskiftur stutt fyri leiklok, og rýmdi av vøllinum áðrenn dysturin var av, skrivaðu vit. Hetta var tó ikki rætt! Jákup á Borg varð tikin [...] HB er fullmannað, soleiðis sæð. Ólavur í Ólavsstovu er tøkur aftur, eftir at hann fór út við heilaskjálvta herfyri, og hevur sitið nakrar dystir uttanfyri. Hann hevur verið einasti leikarin, sum hevur

ÓLAVUR Í BEITI Nú eru bæði »Sundaberg« og »Skálaberg« hjá J.F.K Trol í Klaksvík frysti- og flakatrolarar burturav. »Sundaberg«, sum fór nýggjan túr fyri 3 vikum síðani, var umbygdur á Skála, og »Skálaberg« [...] ikki ókent umborð á rækjutrolarum, sum hava havt góðar royndir við trimum spølum og dupulttroli. Og nú trolararnir hava fingið hesa umbygging framda, er eisini annað arbeiði gjørt umborð á teimum. Verksmiðjurnar [...] viðlíkahaldsarbeiði er eisini gjørt. Arbeiðið umborð á »Skálaberg« hevur tikið um 2 mánaðir nú hann var liðugur í gjár, meðan tað tók nakað styttri tíð umborð á »Sundaberg«, sum ikki fekk tað triðja spælið ísett

rennararnir eisini at royna seg á styttri teinum. Hjá monnunum var tað ikki óvæntað Bogi Lenvig, sum var skjótastur á teininum. Hann var nærum ein minutt undan Símun Joensen, sum á øðrum megnaði at halda Johnard [...] var somuleiðis talan um ein suveranan vinnara. Borgarhjørt Holm, sum á Oyggjaleikunum var partur av Marathon-liðnum hjá føroyingum, kom á málið nærum tveir minuttir undan næsta rennaranum, sum var Tordis [...] bólki komu annars á mál í hesi raðfylgju: 5 km menn 1Bogi Lenvig15,53 2Símun Joensen16,48 3Jonhard Larsen16,56 5 km menn, veteranar 1Óli Olsen19,57 2Henning Clemens Poulsen19,58 3Ólavur Herup Olsen20,32

Fútakletti á Vágalandinum, har flestu bátarnir hittust. Har lá gamli postbáturin Ólasvur klárur at sigla gomlu rutuna einaferð enn. Tá hildi varð, at allir bátarnir vóru komnir, legði Ólavur á Sundið við [...] matarhøllini á Fiskavirking í Vestmanna. Umleið 650 fólk nýttu hendan møguleikan, sigur Birgir Waag Høgnesen. Einki óvanligt hendi, og alt gekk upp á tað besta, hóast nógv fólk var savnað á havnarlagnum [...] við øllum fylginum afturút. Á halanum lá vaktar- og bjargingarskipið Tjaldrið, sum skuldi vera til at taka, um okkurt skuldi verið áfatt. Tá fylgið var komið inn um streym á Vestmanna, legðist til. Tað vóru

Kjølbro hevði eisini snikkaraverkstað á Vágsheygnum. Áðrenn Karl fór fyri seg sjálvan og bygdi verkstað úti í Klaksvík, var hann á Vágsheygnum. Schwartz varð meistari á Varpinum inntil fyrst í sjeyti árunum [...] við Noomi. Foreldur hennara vóru Sanna og Richard Joensen, sum høvdu bygt á Heygum. Richard, sum átti tveir beiggjar - Jakku á Geilini og Hugo Gardar - doyði heilt tíðliga av sjúku, og Sanna var konubrot [...] hevði verið eitt ár í Havnini, flutti hann til Klaksvíkar, har hann fór í læru á snikkaraverkstaðnum, sum Kjølbro hevði á Varpinum. Fyrstu tíðina var Hans Josephsen ella Hans í Miðvági, sum hann varð nevndur