bæði 5,5 ella 10 km kring býin. EIN RENNIVEITSLA Bragdið og Tórshavnar Kommuna leggja dent á, at 1. juni verður ein renniveitsla fyri øll. Tónleikur verður á rutuni í býnum og eisini við málið, so rættiligt

Gerhard Kapl 0?1: Alexander FREI 81. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, Herfølge BK 20/-33 ? 4. Jákup á BORG, B36 13/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 18/1, 2. Óli JOHANNESEN, liðformaður, Hvidovre IF 51/1, 3. Johan B [...] 32/3 (17. Helgi L. PETERSEN, GÍ, 1/0 85.), 8. Julian JOHNSSON, Sogndal IL 39/1 ? 9. Christian Høgni JACOBSEN, NSÍ 4/1, 10. Uni ARGE, HB 34/7 (18. Jón Rói JACOBSEN, NSÍ, 1/0 77.) Á beinkinum uttan at verða [...] FC Bayern München (16. Johann LONFAT, Servette FC, 10/1, 69.), 6. Johann VOGEL, PSV Eindhoven, 43/1, 9. Massino LOMBARDO, Lausanne Sports, 10/1 ? 7. David SESA, Napoli (18. Blaise N'KUFO, Mainz 04, 58

1988- (Hevði varamann, meðan hann var løgmaður Heiðurstekin: Riddari av Dannebrog juni 1995. Riddari av Dannebrog 1. grad januar 1997. Heimstaður: 450 Oyrabakki. Kelda: www.logting.fo

Gudstænastur 27. juni Havnar kirkja: kl. 11 Lestur Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen og Hans Erik Nissen, fyrrv. fyristøðumaður á LMH, Altargangur. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, [...] á heimasíðuna. www.livdin.fo Tórshavnar Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Einki møti verður 27. juni. Byrja verður aftur 8. juli Ebenezer Leygardagin Kl. 13 Brúðar­vígslan hjá Anitu Vinther Kjærbo og [...] ur. Bryggjudansur byrjar 23:30. Tiltakið er ókeypis. www.runavik.fo Karmel á Eiði Møti verður 27. juni kl. 19. Talari er Egil Joensen. Eiði Leygarkvøldið kl. 19 verður ein sang- og vitniløta í Korndalsbýlinum

hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Páll á Lakjuni talar um 1. Jóhs.br. 1. kap. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 19.30 dreinginir samlast. [...] Gudstænastur 27. juni Havnar kirkja: kl. 11 Lestur Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur Hattarvík: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Kirkju: kl.12.30 Hanus á Gørðum altarg. Christianskirkjanb: [...] i. Sunnudagin kl. 10.30 Møti v/Búgva Olsen. Øll hjartaliga vælkomin Karmel á Eiði Møti verður 27. juni kl. 19. Talari er Egil Joensen. Eiði Leygarkvøldið kl. 19 verður ein sang- og vitniløta í Korndalsbýlinum

eisini Liga Cup finaluni við einum 2-1 sigri ímóti West Bromwich. Í 1981 kom City aftur í FA Cup finaluna. Fyrra finalan millum City og Tottenham endaði við javnleiki 1-1. Hetta var í Replay-døgunum, og nýggj [...] City seg aftur í FA Cup finaluna, men taptu teir greitt 1-3 ímóti Newcastle í finaluni. Árið eftir vóru teir aftur á Wembley, og vann City tá 3-1 á Birmingham. Hetta var tann minniliga finalan, tá málverjin [...] fótbólti. Henda dagin var finalan í Liga Cup kappingini. 100.000 áskoðarar sóu Manchester City vinna 2-1 á Newcastle United. Peter Barnes og Dennis Tueart skoraðu málini fyri Manchester City, Alan Gowling

at spæla um plássið í bestu deildini. EB/Streymur megnaði 1?1 á heimavølli ímóti B36 og 3?3 ímóti B68, men á útivølli fingu teir bara stig í 1?1 javnleikinum á Tvøroyri. Skála megnaði fleiri óvæntað úrslit [...] á meistarunum á heimavølli (B36 og KÍ vunnu eisini á HB). Í áttanda umfarinum, 23. juni, vann EB/Streymur á Mølini 2?1 á HB. Tá var tað lítið, sum bendi á, at HB skuldi vinna FM, og at EB/Streymur ikki [...] hevur tað nærum gingið eftir ánni. Eisini tí at veðrið hevur verið so hendinga gott. Undantakið var 1. september, tá fleiri dystir vórðu útsettir orsaka av fyrsta og higartil einasta heystarillveðrinum

Klaksvík vann 1,1 millión - Fingið ymiskt, eg altíð havi ynskt mær Fyri tveimum árum síðan slapp ein heppin klaksvíkingur ígjøgnum at snara gekkahjólinum. Tað var Súsanna Dahl Jacobsen, og hon vann 1,1 millión [...] Dahl Jacobsen. Sunrid Nielsen úr Sandavági vann 1,2 millión - Hetta broytir ikki meg Sunrid Nielsen og maður hennara, Hans Arni Nielsen, hildu 29. juni í ár føðingardag í Gásadali. Hans Arni fylti 85 ár [...] gekkaupphædd nakrantíð, og Sunrid Nielsen slapp ígjøgnum. Hon valdi at deila Gekkin upp, soleiðis at 1,2 millión kom í hvønn leypin. Spenningurin í Gásadali var stórur, greiðir hon frá, og eftir tvey snar

dið 9. juli 1999, kl. 19.00 umleið 3.500 áskoðarar Føroyar-AaB 1-3 (0-2) 0-1: Allan Garde, 30 0-2: Frank Strandli, 45 1-2: sjálvmál, 58 1-3: Ståle Solbakken, br 85 Føroyar: Jákup Mikkelsen Herfølge (Jens [...] at koma fyri seg aftur eftir skaðan, sum m.a. hevði við sær, at hann misti báðar landsdystirnir í juni, og Hans Fróði var bæði sterkur og ansin. Pól Thorsteinsson spældi so væl, at tað var um reppið, at [...] havt summarfrí í tvær vikur, royndi at taka uppgávuna í álvara, og hetta eydnaðist í hvussu so er í 1. hálvleiki. Teir komu á odda, tá hálvur tími var farin. Allan Garde kom, eftir at Ståle Solbakken (besti

son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3850 gr. 1. september fingu Birgit og Heðin Krett, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3625 gr. 1. september fingu Borghild Tómasson og Sámal Jákup [...] Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 1. september fingu Anna Eiriksdóttir og Rúni Heðinson, Tórs­havn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 1. september fingu Maj-Britt Hellisdal og Johnny [...] Simonsen á Viðar­eiði, 70 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin, 7. sept., hjá dóttrini Ansu á Eiðsvíksvegi 1, frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 75 ár Hósdagin 4. septembur fylti Viggo Vatnsdal, Skopun 75 ár. Dagurin