verður fyri innbodnum kl. 16 á Hotel Føroyum. Kl. 20 verður opið hús við kakuborði á Hotel Føroyum, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 15. apríl kl. 11 giftast á Ráðhúsinum í Aalborg, Anna-Elisabeth [...] hildin leygardagin 2. apríl frá kl. 19 á Vinnuháskúlanum,  Nóatún 7. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 2. apríl, giftast Annika Hansen, Klaksvík, og Ólavur J. Østerø, Tórshavn. Vígslan verður [...] gleða brúðarparið við eini heilsu, kunnu gerða hettar á teldupost okkara: jackieogelisabeth@tpost.fo Brúdleyp Leygardagin 23. apríl giftast Beinta á Dunga, Tórshavn, og Tórodd Kruse, Oyrarbakki. Vígslan

verður fyri innbodnum kl. 16 á Hotel Føroyum. Kl. 20 verður opið hús við kakuborði á Hotel Føroyum, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 15. apríl kl. 11 giftast á Ráðhúsinum í Aalborg, Anna-Elisabeth [...] hildin leygardagin 2. apríl frá kl. 19 á Vinnuháskúlanum,  Nóatún 7. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 2. apríl, giftast Annika Hansen, Klaksvík, og Ólavur J. Østerø, Tórshavn. Vígslan verður [...] gleða brúðarparið við eini heilsu, kunnu gerða hettar á teldupost okkara: jackieogelisabeth@tpost.fo Brúdleyp Leygardagin 23. apríl giftast Beinta á Dunga, Tórshavn, og Tórodd Kruse, Oyrarbakki. Vígslan

dómaraseðlinum í morgin, minnir á fotboltur.dk á, hvussu týdningarmikið tað er, at liðið fær neyðuga stuðulin í morgin. - Vit hava tørv á øllum stuðli nú tað stendur so nógv á, og vit berjast fyri at bjarga [...] annars meira um avgerandi dystin í morgin á fotboltur.dk. Dysturin millum ÍF Føroyar og BK Valby byrjar klokkan 15.00 í morgin, leygardagin 15. juni, á Kløvermarkini á Amager. [...] sigur Ólavur, sum telist millum teir 14, sum Christian Høgni Jacobsen hevur úttikið til morgindagsins dyst. Formaðurin hjá ÍF Føroyum, Emil Nolsøe Leifsson, sum eisini telist millum teir, ið eru á dóma

við Halli Joensen á odda, sam­an við Ólavi Øster á el-guitar, Jógvani Olsen á key­board, Jónleifi Jensen á trummum, Jákupi Zacharia­sen á el-guitar og steelguitar, umframt Paula Magussen á bassi. 18 ára [...] uttanfyri ítróttarhøllina. Jim Reeves á pall Um kvøldið verður skipað fyri country konsert. Kon­sertin er frá klokkan 20.00 til 22.00, tá fara kendir tón­leikarar á páll at spæla løg alt frá Jim Reeves [...] Vest­manna. Countrydansurin í Vestmanna er altíð sera væl­eydnaður, og er við til at seta Vestmanna á Føroya­kortið, sum country høvuðs­staður okkara. Í ár verður tiltakið skipað, sum eitt MC- og country

ið merkir fjart, er uppbygt á tann hátt at eitt orkestur situr á pallinum og spælir, meðan eitt minni orkestur er fjart frá og framførir. Kristian Blak hevur skrivað verk, ið á føroyskum kallast Norðanvindur [...] Júst heimkomin eftir at hava luttikið í framførslu av operuni »Í Óðamansgarði« á Tjóðleikhúsi Íslands, er Aldubáran aftur farin á ferð. Framførslan í Íslandi varð stórliga fagnað, og er Sunleif Rasmussen [...] Íslandi. Hesaferð gongur leiðin til Sveis. Tvær konsertir verða hildnar á ferðini, ein í Winterthur 4. juni og ein í Bern 5 juni. Á konsertferðini verða fýra føroysk verk spæld og eitt nýtt verk eftir a

Vinnulív KJ-Hydraulik á Kambsdali hevur keypt el-fyritøkuna JT Electric, sum eisini húsast á Kambsdali. Endaliga avtalan verður undirskrivað ein av fyrstu døgunum. Ólavur A. Olsen, stjóri í KJ-Hydraulik [...] eru komin upp á pláss. Sosialurin fer at venda aftur til málið í blaðnum í morgin. Bygdu ov stórt JT Electric hevur fleiri ár á baki, men síðan felagið bygdi nýggjan og stóran bygning á Kambsdali fyri [...] at KJ-Hydraulik nú keypir virksemið, sigur Jóannes Thomsen. Veitari av tøkni Á heimasíðuni hjá JT Electric verður víst á, at felagið hevur lagt seg eftir at verða up-to-date við menning av tøkni fyri

eitt tíðarskeið á Húsarhaldsskúla í Klaksvík, og flutti seinni norður higar, saman við systir sínari, at búgva. Eisini hevði hon arbeiði her norði, so tá vóru túrarnir nógvir í tali á gátt á Stoksoyrvegnum [...] Øll fáa vit okkara ásettu tíð á fold, summi longri, og onnur styttri. Hetta seinra fekk mín góða vinkona Synnøve. Sjálvt um tað ikki er so lætt at festa nøkur orð á blað so fari eg at royna kortini. Vit [...] siga Synnøve eitt síðsta farvæl og fylgdu henni til siðsta hvíldarstaðin her á fold . Góðu tit, Stefani, Jógvan, Maud, Ólavur, Joan, og Ásbjørn . Gud styrki tykkum, og okkum øll. Æra veri minnið um vinkonu

tøl fyri tey trý sjúkrahúsini. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna, boðaði frá, at avgerð hennara um niðurskurð á Klaksvíkar Sjúkrahúsi m.a. var grundað á dokumentarað tøl. Tað er umráðandi, at politiskar [...] mist sína inntøku. Lutfallið var so ógvusligt, at leiðslan á vaskarínum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi kundi ikki liva við tí. Í hesum sambandi varð heitt á undirritaða um at fara ígjøgnum tølini. Hendan kanningin [...] Vaskaríið á Klaksvíkar Sjúkrahúsið var í øllum førum eins produktivt og hini bæði sjúkrahús-vaskaríini. Kanningin vísti eisini, at vóru fortreytirnar á Klaksvíks-vaskarínum tær somu sum tær á Landssjúkrahúsinum

ímóti KÍ. Dysturin er merkisverdur á tann hátt, at argjamenn sjálvir taka sær av at stroyma dystin. Hóast AB framvegis er á niðurflytingarplássi, so er fótbóltslagið gott á Argjum. AB hevur vunnið seg í h [...] ímóti B36, tap á heimavølli ímóti Víkingi og javnleik á heimavølli ímóti NSÍ. -Vit vóru vónbrotnir um úrslitið, men vit vístu góðan hugburð ímóti NSÍ, og hann taka vit við okkum suður á Argir seinnapartin [...] stóran leiklut á næstbesta liðnum. Tað vil siga, at teir vera ikki millum teir fyrstu ellivu ídag. Hákun Edmundsson og Kristoffur Jakobsen eru framvegis skaddir. Tað er ivasamt, um Ólavur Niclasen er førur

John opin frá klokkan 15-23, og opið hús verður á Heiminum á Grønanesi frá klokkan 16-18, har øll eru hjartaliga vælkomin á vitjan. Á Grønanesi fara Ólavur og Niels at spæla livandi tónleik, og her verður [...] handilin og framburðin við fríhandlinum, og hetta tiltak verður í gomlu pakkhúsunum á Fitjum. Børnini sleppa í biograf á Fiskivinnuskúlanum klokkan 17, og her verða filmar vístir fyri børnum í 1.-6. flokki [...] Didriksen, Laila Nicolajsen og Martin Joensen fara at sýna fram list. Leirdúgvuskjóting verður Úti á Bergi klokkan 17, og her eru eisini óroynd vælkomin at royna seg, eins og høvi verður at teknað seg