merkisverda við dystinum leygardagin var, at hvørki John Petersen hjá StÍF ella Sverri Justinnussen hjá Tjaldur vóru at síggja á vøllinum leygardagin. John stríðist framvegis við skaðanum, sum hann fekk í
gafelagið, sum í 1944 seldi Triumph til Standard fyritøkuna. Navnið Standard bleiv strikað í 1963 John Black hevði samarbeiði við Harry Ferguson, traktor framleiðaran, og Standard fór undir framleiðslu [...] sum áðrenn, Standard Flying Eight, Twelve og Fourteen, til Standard Vanguard kom á marknaðin í 1948. John Black var sera ráðaríkur við mátanum, hann rak Standard-Triumph fyritøkuna, og á einum fundi í januar
kappingini. Millum aðrar kunnu nevnast vinnarin hjá monnum frá í fjør, sviin Edwin Torbjørnsson, bretin John Scott og danin Brian Løkken, ið hevur spælt í HM-endaspælinum fyri fáum árum síðani. Hesir útlendsku [...] spælarar seedaðir eftir hvussu ogv stig teir hava á stigalystanum hjá WDF. Seedingar hjá monnum 1. John Scott (ENG) 2. Brian Løkken (DK) 3. Edwin Torbjörnsson (SWE) 4. Niels-Jørgen Hansen (DK) 5. Vitor
hálvleiki hevði B36 nógvar møguleikar: Ronnie Samuelsen sendi í samankomingina, tá korter var farið, John Petersen hevði bæði í 1. og 2. hálvleiki næskar royndir, m.a. tá málverjin spældi bóltin út til hansara [...] Minoslav Milenkovic - Mikkjal Thomassen, Rógvi Larsen (Áki Mørk, 78.), Ronnie Samuelsen, Tomislav Sivic ? John Petersen. Carl Høgnesen varð skaddur í fótinum undir venjingarleguni í Jugoslavia, men teir rokna
altjóða meistara við væl hægri styrkitali, men í dag hepnaðist tað, sum mishepnaðist í gjár. Høgni og John halda fast um góðu gongdina, og fingu báðir remis. 4. umfar - 14. november (EM Montenegro) Bo. 36 [...] Krivokapic, Marko 2386 ½ - ½ 18.3 FM Egilstoft, Rogvi 2254 - Draganic, Veljko 2294 0 - 1 18.4 IM Rodgaard, John 2281 - Miletic, Vuk 2190 ½ - ½ Skotland í morgin Í fimta umfari í morgin fær føroyska liðið ein týðandi
- á fremru borðunum - at dysturin stóð í dag. Á aftaru borðunum formáddu vit okkum minni. Rógvi og John komu báðir í ókyrran sjógv, og tíðliga sást, at tap var í hendi hjá teimum. Helgi hevði aftur eitt [...] (2379) - GM Anton Demchenko (2597) ½ - ½ Rógvi Egilstoft (2278) - GM Matej Sebenik (2515) 0 - 1 IM John Rødgaard (2273) - Matic Lavrencic (2360) 0 - 1 Føroyar eru nú nummar 78 í røðini av teimum 187 londunum
víðagitna plátuhandlinum hjá útgávufelagnum Bella Union (sum m.a. umboðar Father John Misty, Beach House, Susanne Sundfør, John Grant m.o.). Tríggjar eyka konsertir í London Sum um tað ikki var nóg mikið,
higartil hava verið mett at vera stór ? í hvussu so er sammett við Føroyar. Soleiðis var ikki hesa ferð. John Petersen var á miðvallarplássinum, sum hann hevur trivist væl á, og Todi Jónsson hevði aftur fingið [...] snaraði mótstøðumenn av sær, og hann hevði eyga fyri at leggja neyvar bóltar til liðfelagarnar, og tá John Petersen á hálva tímanum snaraði um seg sjálvan og sendi diagonalt til Allan Mørkøre, sum var púra [...] málinum, og so var tað, at Føroyar skoraðu. Hans Fróði Hansen vann bóltin aftanfyri miðstrikuna, spældi John Petersen, sum sendi Toda avstað í vinstru, FCK maðurin setti ferð á í brotsteigin, kom næstan oman
Hansen og John Petersen eru sum fok avstað og tað er lagamanni at spæla teimum »rennibóltar«. Teir hava eisini fleiri menn, sum duga at skjóta úti frá, eitt nú fingu bæði Artur, Jónleif, John og Elias góð [...] var, at strandingar hava ein sera breiðan hóp. Byrjunaruppstillingin hevði við sær, at stórskjúttin John Petersen byrjaði á beinkinum, men tað gjørdi einki sum helst. Artur fekk eina góða byrjan og tað fekk [...] óheppin í einum álopi og fekk ein snudd í beinið. Hann fór út um at sita, Elias kom inn á høgra bakk og John fór á plássið hjá Arturi. Hetta var júst tað, sum skuldi til hjá strandingum. Hoyvíkingar mistu aftur
kundi bara fara tað eina staðið John Petersen fekk so at enda eisini løn fyri sítt stríð. Klokkan stóð á 45 minuttum tá Piddi spældi ein bólt langt fram í høgra borð. John elti og var í grundini eitt sindur [...] Ótrúligt men satt. Fram móti hvíldini fingu teir eitt horna. Bólturin varð spældur høgt inn í teigin, har John Petersen royndi seg við onkrum sum minti um eitt saksaspark. Bólturin fór ikki í mál, men endaði fyri [...] spælinum. Tá var javnleikur óivað rættvísara úrslitið. Og so hendi tað. B36 fór í skjótt mótálop. John fekk bóltin árakað brotsteigin uttast í vinstra borðið. Hann royndi at bróta ígjøgnum B68 verjuna