í einari marathon-kapping í Keypmannahavn, og tá hevði hann umleið tveir tímar og 50 minuttir um teinin. 16 við í Berlin Størsti føroyski marathon-hópurin, sum í ár er farin av landinum til eina kapping

tíðini, men setti hann eitt stórt nýtt føroyskt met, sambært heimasíðuni svimjing.com. Róland svam teinin upp á 30.45 sekund, og tók harvið metið, ið eingin minni enn Pál Joensen setti á Bergen Swim Festival

miðalferð á 3.39 min/km rann hann seg fyrst upp á eitt 4. pláss, og síðani eftir at hava runnið hálvan teinin, streyk hann upp fram á 3. plássið. Kappingin um 3. plássið var tó hørð, og Magni mátti lata skarvin

Andalucia Bike Race, sum er í Spania hesa vikuna. Tey bæði, sum umboðað liðið TREK MTB.fo vunnu fyrsta teinin, og liggja 2 minuttir framman fyri nummar tvey og seks minuttir framman fyri nummar fýra. Andalucia

úr Suðuroyar Svimjifelag seg til eitt gullheiðursmerki afturat í yngra bólkinum, tá ið hon svam teinin uppá 4:52.74 . Í 200 blandað svam Alvi Hjelm úr Ægir seg víðari til A-finaluna seinnapartin, við

- Fiskiháttirnar máttu vit læra okkum av nýggjum. Tað var ikki sum í Føroyum, har tú lorar engda teinin niður á botn og so eitt sindur upp frá. Her fekst tú frystan makrel, høgguslokk og so ein pakka av

morgun til altjóða heiðursmerki á Amsterdam Swim Cup 2014, tá ið hann í 800 metra frísvimjing svam teinin uppá 8:16.50. Hetta skrivar svimjing.com Hollendsku Ferry Weertman og Maarten Brzoskowski vunnu gull

ættað úr Miðvági, setti um vikuskiftið nýtt íslendskt met í renning á 80o metrum. Kristin Lív rann teinin í tíðini 2.37,59, og hetta var júst nóg mikið til at tryggja henni gullið í stórari rennikapping

og Kambur, rendu seg í vánaligt veður á ferðini vestur um hav, og tey høvdu umleið 12 samdøgur um teinin. Ísfiskalínuskipið Váðasteinur, sum fór avstað nakrar dagar seinni enn hini trý, hevði níggju samdøgur

skip (framleiðslu og goymsluskip, red.) er júst komið á leiðina í Norðsjónum eftir at hava siglt teinin úr Rotterdam. Komandi mánaðin verður gjørt klárt til fyrstu framleiðsluna frá feltinum, sum føroyska