fyrsta partin av umvælingararbeiðnum í svimjihøllini í Klaksvík latin upp. Hóast talan var um almenna útbjóðing, komu bert tvey tilboð, og bæði vóru frá feløgum í Klaksvík. Boðini vóru væl hægri enn metingin [...] trupul støðan er í løtuni, tí øll hava ovmikið at gera, og tað ávirkar kostnaðin. Skilið var tað sama, tá arbeiðið at gera útstykkingina á Helnabrekku varð boðið út herfyri, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri [...] borgarstjóri í Klaksvík. Átrokandi er við umvælingum av svimjihøllini í Klaksvík, skal hon ikki verða stongd. Tvær milliónir á muni Ein umvælingarætlan er løgd fyri svimjihøllina, og fyrsti parturin av hesi
ára gamli Sigmundur í Dali úr Havn ógvuliga royndur í sjónleiki. Hann hevur havt leiklutir í nógvum leikum, spældi Veggjasmiðurin í leikinum Pinocchio í 1996 í Sjónleikarhúsinum í Havn, var við á sjón [...] børnum í Norðurlandahúsinum sama ár, og er royndur í sjónleikaarbeiði yvirhøvur. Komandi vikuskiftið skal Sigmundur til Finnlands at luttaka á europeiskari sjónleikastevnu fyri børn. Stevnan verður í Helsingfors [...] Helsingfors frá 12. juli og hon varir í 12 dagar. Børn í aldrinum 9 til 13 ára úr 20 londum skulu arbeiða saman um evnið "tíð". Hetta er níggjunda ferð Europaráðið skipar fyri slíkari stevnu, ið verður kallað
Á aðalfundi hjá Ríðisamband Føroya í dag, var Brandur í Dali afturvaldur sum formaður. Brandur í Dali umboðar Føroya Ríðingarfelag. David Nordendal umboðandi Føroyskt Íslandsrossafelag var afturvaldur [...] eisini, at nevndin í Ríðisambandinum fegnast um eitt hendingaríkt ár, har føroyingar hava luttikið við góðum úrslitum í altjóða kappingum. HM í gonguløgum var hildið í Herning fyrr í ár og stóð føroyska [...] D. Dahl, ið fyrr í ár stóð eina roynd í Týsklandi, og kann nú kalla seg altjóða dómara innan gongulagskappingar. Harumframt stóð Jóna Ólavsdóttir eisini roynd sum kynbótadómari fyrr í ár. Á teirra heimasíðu
Føroya 1967-68 í føroyskum máli og bókmentum, hann hevur eisini verið á ymsum skeiðum í at undirvísa seinmentum næmingum. Hann var skrivari í Skopunar bygdarráð 1971-92. Í 1988 fór hann upp í landspolitikk [...] Í dag, 20 juli, verður Jógvan Adolf Johannesen, fyrrverandi lærari og løgtingsmaður, Skopun, 65 ár. Jógvan Adolf er ættaður úr Dali, hann er sonur Sofus og Fridu Johannessen, sum bæði vóru úr Dali. Jógvan [...] Jógvan Adolf tók prógv á Føroya Læraraskúla í 1962 og hevur hann verið lærari í Rituvík 1962-68 og í Skopun frá 1968-97, og frá 1970 sum fyrstilærari. Hann fór úr starvi 1. august 1997. Jógvan Adolf var
KÍ er komið á sigurslóðina aftur í betrideildini við einum góðum 2-0 sigri ímóti AB úti í Vika á Argjum í dag. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á Rás2 tá Hilmar [...] tí mesta. Mikkjal Thomassen er eisini fegin um, at tveir ungir menn, Steinbjørn Olsen og Ragnar Danielsen skoraðu málini fyri KÌ í dag. KÍ hevur havt ein niðurtúr fyri stuttum, men Mikkjal Thomassen slær [...] Hilmar Jan Hansen, frásøgumaður segði frá báðum málunum hjá KÍ sum Steinbjørn Olsen og Ragnar Danielsen skoraðu. 2) Hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Mikkjal Thomassen, høvuðsvenjara hjá KÍ. Mikkjal
m og hestum fer úr Klaksvíkargarðinum kl. 14.00, og gingið verður heim í Vágstún, har Steinbjørn O. Jacobsen flytir fram røðu. Í Vágstúni fer Klaksvíkar Hornorkestur eisini at spæla.
Seinnapartin í dag skipar Norrøna Felagið fyri fyrilestri um háskúlar í Føroyum fyrr og nú Háskúlar fyrr og nú. Hetta verður evnið, sum tikið verður upp í Norðurlandahúsinum seinnapartin í dag. Fyriles [...] Fyrilestrahaldarar verða Rói Patursson, Steinbjørn B. Jacobsen og Bjørgfinnur Nielsen. Tiltakið er kl. 16.00 í Norðurlandahúsinum.
fluttu inn á Boðanesheimið í desember í 2012, og síðan henda dag hevur stovnurin verið rikin við sjóhita. Í dag eru tað eisini aðrir bygningar, sum verða hitaðir við sjóhita í Føroyum og ein bygningur, [...] hevur havt hesa orkuskipan, er samkomuhúsið Betesda í Klaksvík, sum varð tikið í brúk hin 15. mars í 2014. Húsið hevur eina gólvvídd á 1450 fermetrar í tveimum hæddum, og hevur øll árini verið rikið við [...] sum tey, ið varða av samkomuhúsinum, hava verið sera fegin um. Steinbjørn O. Jacobsen, sum er í leiðsluni í Betesda og sum eisini var í bygginevndini, tá húsið varð bygt, er ógvuliga glaður fyri, at tey
hatta málið við sambýlinum í Bøgøtu, og eg kann bara siga, at vit arbeiða við málinum. Tað sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Hann sigur, at loysnin við sethúsunum í Bøgøtu alla tíðina skuldi [...] kemur inn í myndina. Men vit hava skorið talið niður á átta búfólk, júst fyri at sleppa undan at nýta loftið, sigur borgarstjórin í Klaksvík. Hann viðgongur, at viðurskiftini og umstøðurnar í leigaðu húsunum [...] frægari loysn enn hana, sum er í løtuni, men tað er ein spurningum um, at leigarin vil gera íløgur í húsini, tá talan bert er um stutta leigutíð aftrat, sigur Steinbjørn Jacobsen. Hann fegnast hinvegin
bara eina ferð áður spælt finalu í steypakappingini, og einki var at undrast á, at Steinbjørn Jacobsen minnist serliga væl finaluna í Gøtu í 1967. KÍ vann 6-2, og Steinbjørn Jacobsen skoraði fimm mál. [...] ovast í komandi kappingarári. VIP plássið hjá FSF var stúgvandi fult við fólki í kanska síðstu steypafinaluni um løgmanssteypið á ovara vølli í Gundadali (tað hevði verið undarligt, um finalurnar í framtíðini [...] KÍ, bæði á veg norður aftur í dýrdarveðrinum og ikki minni, tá ein veldug fjøld møtti upp á havnarlagnum úti í Klaksvík og fylgdi býarstoltleikanum heim í Vágstún og síðani í ítróttarhøllina. Fótbóltsandlitini