ir til nr. 1, 2 og 3. Samlaði vinnarin av Daewoo Marathon Cup fær kr. 500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt verður [...] Bragdið úr Havn og Roysnið úr Eysturoynni, sum saman við P/F Esmar Simonsen á Kambsdali skipa fyri kappingini. Sum flest øllum kunnugt, so er tað P/F Esmar Simonsen, sum selur teir vælumtóktu Daewoo bilarnar [...] samlaða teinin. Fyri hvørt umfar verða latin heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Eisini hjá børnunum verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3 samanlagt, tvs. bert børn, sum hava gjøgnumført øll fýra umførini, telja

fyri tann skuld kundi havt munandi størri motor. Eisini í vindi klárar Matiz seg væl. Motorurin er ein 3 cyl. við 800 ccm og 51 hk, so tað ræður um at brúka megina, sum er at ráða yvir. Matiz, ein sermerktur [...] Bilurin er sermerktur og hevur nógvar møguleikar, um teir verða brúktir rætt. Daewoo Matiz Motorurin:3 syl. 800 ccm 6 ventilar við 51 hk Trekk:Framman Dekkstødd:155/65-13 Bremsur:Skivur framman og trumlur [...] Totalvekt:1275 kg Viðførisrúm:104 litrar Prísir: Matiz S 99.700,- Prísir: Matiz SE 109.700,- Søluumboð: P/F Esmar Simonsen Kambsdalur FO-530 Fuglafjørður

við fjarstýring, startsperru og el-frátøkustøð til eitt nú kuldaskáp. Daewoo geva 3 ár ella 100.000 km. mekaniskt garanti, 3 ára lakkgaranti og 6 ára garanti móti gjøgnumtering. Daewoo er á veg frameftir [...] 158,0 cm Eginvekt 1467 kg Totalvekt 1862 kg Viðførisrúm 455 litrar Prísur: kr. 179.700,- Søluumboð: P/F Esmar Simonsen Kambsdalur FO-530 Fuglafjørður Tlf. 444405

Framtíðarhopið. 1.3 Begyndte jeg at skrive som Volontør paa Landfogedkontoret. 27.5 Var Afholdsforeningen paa Udflugt i Kirkebø. Jeg var med som Medlem af Børneaf­holds­foreningen. 3.6 Ankom her til Thorshavn [...] Grundstenen nedlagt til den nye Kommunuskolebygning 1894 1.10 Rejstes den nye Kommuneskolebygning 1895 11.3 Begravedes min Bedste­moder (Anna E. Sophia Isaksen) 29.7 Var Udstilling her i Thor­havn (paa Fabrikken) [...] Corvetten Dagmar. Kapt With. Om Søndagen var min Fader, min Broder Poul, jeg og flere andre ombord med J. P. Poulsens (Jóan Pauli í Dandastovu) Baad. De var meget venlige der ombord og viste os rundt i Skibet

3. partur Í seinasta parti varð spurt hvør omma Lüt mundi vera. Hon vitjaði Egil ógvuliga dúgliga. Vit hava nú frætt frá Boga Lützen í Klaksvík, sum kann geva áhugavert ískoyti til hesa søgu. Tað kann [...] er ikki nógv, sum er skrivað um Lützenættina í Klaksvík. Havi tó funnið minningarorð, skrivað av S.P. Zachariassen í 1952 um Svend, son ommu Lüt. Hesi lýsa hampiliga væl part av hesi ættini. Fyrst verður [...] men Følgen blev, at han ogsaa maatte overgive sig i Dødens Hænder. Dette var en frygtelig ulykke. 3. december Befandt mig nogenlunde godt hele Dagen. Efter Middag var Barberen hos mig og gav mig et grundigt

man fra Bygden Viderejde 3 Baade, der kom roende ind mod Bordø Mule. Viderømænd, der straks vare paa det rene med, at det maatte være skibbrudne Søfolk, begav sig straks med 3 store Baade ud til de Skibbrudne [...] have banket deres Koner. Marts 20. ankom Dampskibet Laura fra København. Nu er den gamle Komponist J. P. E. Hartmann død den 9. d.M. i en alder af 95 Aar. April Søndag 22. blev jeg konfirmeret. Mandag 23 [...] spurgte dem, hvor meget de vilde have for at bugsere Baaden til Klaksvig, og en af Færingerne talte om 3, en anden om 10 kr pr. Mand, sagde han, at han vilde give dem 60 kr for at bugsere alle tre Baadene

I gaar den 30. sept fangede Johs Johannesen (Hestø) en Hemari i et Garn. Hemarin var omtrent 3 Alen lang. 3. Hvalfanger Michelsen, der 28. Sept. afsejlede til Norge, har nu faaet i alt 54 Hvaler. 4. Kom [...] Louises død. Det er rædsomt Vejr vi have haft nu i nogle Dage. I Dag ved Losningen drev en Jagt med 3 Mand forbi Skansetangen. En Baad gik da afsted for at bugsere, men den maatte pænt lade være og ro med [...] i Teatersalen om gamle Sagn og Æventyr, som han her paa Øerne har samlet paa Landet. 11. I Dag (Kl. 3) var Andenlærer Poul Jensens Søn til Daaben. Han fik Navnet Arnold Jensen. Et Sted ude i Haugen var

Pastor Pedersen fra Sandø i Thorshavns Kirke. Efter forudgaaende bekendtgørelse aabnedes Bazaren Kl 3 Em. Det vrimler af Folk deroppe. Selve Bazaren blev afholdt oppe i Afholdssalen, men Beværtningen og [...] Kommers. 9. Afholdtes et Gilde for Amtmandens Svigerfar, forhenværende Sorenskriver Kock. Det kostede 3 Kr. for at komme med til Gildet. 10. Lagde man Rørene til Vandledningen ude paa Reinegaard. Da man gravede [...] afsejlede, var den største 12 Skind stor. 17. Var jeg i Hestø med min Fader, min broder Kristin og 3 andre Mænd. Vi gik til Velbastað, hvorfra vi fik Baad over til Hestø. Denne Tur var meget morsom. I

Heri Mohr Tann árligi blokkurin úr ríkiskassanum er p.t. oyramerktur soleiðis: Almennar pensiónir 213.3 mió. Heilsuverkið 283.6 Serforsorg 117.0 Havrannsóknarstovan 1.6 Síðan 1988 hevur blokkurin ár um

nýggjársaftan og verður borðreiddur, eftir at drotningin hevur hildið sína nýggjársrøðu fríggjakvøldið. P. Clausens Fiskehandel við havnina í Århus er elsti fiskahandil í Danmark. Iben Clausen, sum arbeiðir [...] beint nú slakar 60 krónur fyri kilo, og tað er ikki nógv meiri enn vanligt, sigur Iben Clausen hjá P. Clausens Fiskehandel í Århus. Heimasíðan hjá Danmarks Fiskeritidende skrivar, at toskurin er uppaftur [...] Andersen væntar at selja einar 800 toskar um diskin í dag og í morgin, og hvør toskur vigar millum 3 og 6 kilo.