hildin í Frelsunarherinum í Vági leygardagin 15. oktober. Tey, ið vilja gleða Eingrím á degnum, eru hjartaliga vælkomin frá kl. 15. Seksti ára føðingardagur hjá Zacharias Hammer Hósdagin 13. oktober gerst [...] 85 ára føðingardagur Mikudagin 12. oktober verður Absalon Jacobsen í Vági 85 ár. Hann er burtur­staddur føðingardagin. 80 ára føðingardagur Mikudagin 12. oktober verður Stein­grímur Ranghamar, Norðagøtu [...] fyri at koma - men tað er ikki neyðugt sum so. Tlf. 75 20 02 ella 21 90 21 teldupostur: zacharias.hammer@skulin.fo og so Facebook.com 60 ára føðingardagur 22. okt. verður Betty Joensen, búsit­andi í Íslandi

Fiskifloti Mikkjal Hammer er reiðari á lemmatrolaranum Sjagakletti, sum P/F Sjagaklettur í Hvalba eigur. Teir, sum eiga hetta partafelag, er felagið P/F Steintór, sum eisini eigur lemmatrolaran Steintór [...] eru í fyrsta lagi menninir, sum eru knýttir at hesum skipi. Umframt at vera reiðari, er Mikkjal Hammer eisini nevndarlimur í felagnum hjá Lemmatrolarum, har hann eisini hevur sitið sum formaður. Vánalig [...] klárað seg so nøkulunda, meðan fleiri hava klárað seg illa og hava negativ tøl á botnlinjuni. Mikkjal Hammer sigur, at í løtuni eru tvey av teirra skipum á Tórshavnar Skipasmiðju til umvælingar. Tey eru Steintór

menneske, så tror vi på ham uden at bestemme det selv. Det er tværtimod den andens troværdighed, som gør udslaget. Er han troværdig, må vi tro på ham, er han det ikke, kan vi ikke tro på ham. På akkurat samme [...] ld og ægteskab. Bruden, menneskene, folket afviser som bekendt denne mægler og slår ham endda ihjel ved at hænge ham op på et kors, som vi hørte i påsken. Men gammel kærlighed ruster ikke, og Guds kærlighed [...] framsýning um Jákup Dahl, próvst, latin upp í Vágs Kirkju. Tað er Landsbókasavnið og Bókasavnið í Vági, sum standa fyri framsýningini, sum fyllir alla forkirkjuna og kapellið. Framsýning er opin bæði í

ræður heilt einfalt um at hava røttu tingini til rætta prísin, sigur hon. Anna Maria Larsen, ið rekur el-handilin í Vági, sigur, at eftir hennara tykki er jólasalgið broytt nógv seinastu árini. - Nú fara [...] halda danskan útsøluprís, sigur Rakul B. Brattaberg, sum heldur, at hetta er eitt, ið ger, at Torgið í Vági er kappingarført í prísum, sammett við handlarnar í høvuðsstaðarøkinum. - Eg meti, at vit eru kappingarfør [...] jólagávunum har. Onnur keypa nógv á netinum, og tað merkist hjá okkum vinnurekandi, sigur hon. Anna Maria Larsen heldur tó, at stórir fyrimunir eru við at keypa frá einum føroyskum handli, heldur enn uttanlands

serligt av. Hinvegin eydnaðist tað KÍ at koma betri við í dystin, og um miðjan hálvleikin kundi Elsa Maria Simonsen leggja bóltin í HB-málið. Eftir hetta hevði KÍ tak á tí mesta, sum fyrifórst, men hóast fleiri [...] kvinnulið, tykist als ikki at hava fingið fótin fyri seg higartil í ár. Um vikuskiftið vitjaðu tær í Vági, og her gjørdist talan um ein tryggan sigur til heimaliðið. Serliga í fyrra hálvleiki var stórur munur [...] tað enn eina ferð Halldóra, sum stóð fyri hesum. VB er sostatt ájavnt á øðrum plássi, tó at tær í Vági hava betri málmun. Hinvegin er B36 niðast í deildini, og líkt er tí til, at tær skulu royna seg í

mans í øðrum borðinum ímóti fimm í hinum borðinum, so tað kundi slett ikki ganga, sigur Torfinnur Hammer, sum er formaður í Froðbiar Sóknar Róðrarfelag Við tí nýggja bátinum høvdu teir vóna at røkka betri [...] at ein motorbátur hevði siglt soleiðis, at teir komu í vørrin frá honum. Men tað heldur Torfinnur Hammer ikki er øll frágreiðingin, tí so vítt, hann hevur fingið upplýst, stimaði báturin tvørturum róðrarøkið [...] úrslitið á jóansøku. Men vónandi fer hetta trýstið at eggja teimum, heldur enn at darva teir. Torfinnur Hammer heldur, at útlitini skuldi verið betri, tí nú hevur manningin havt stundir at finna tað rætta róðrarlagið

mans í øðrum borðinum ímóti fimm í hinum borðinum, so tað kundi slett ikki ganga, sigur Torfinnur Hammer, sum er formaður í Froðbiar Sóknar Róðrarfelag Við tí nýggja bátinum høvdu teir vóna at røkka betri [...] at ein motorbátur hevði siglt soleiðis, at teir komu í vørrin frá honum. Men tað heldur Torfinnur Hammer ikki er øll frágreiðingin, tí so vítt, hann hevur fingið upplýst, stimaði báturin tvørturum róðrarøkið [...] úrslitið á jóansøku. Men vónandi fer hetta trýstið at eggja teimum, heldur enn at darva teir. Torfinnur Hammer heldur, at útlitini skuldi verið betri, tí nú hevur manningin havt stundir at finna tað rætta róðrarlagið

Mið­vági, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4350 gr. 20. juni fingu Randi Dam Joensen og Karsten Jensen, Sumba, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3620 gr. 21. juni fingu Anna Maria Sivertsen [...] dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3800 gr. 26. juni fingu Judith Falkvard og Høgni Joensen, Mið­vági, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4000 gr. 26. juni fingu Nelly Debes og Rúni Christiansen

i hjá hesum fitta beiggjanum. Beiggin vigaði 3580 gram og var 53 cm langur. Foreldrini eru Hanne Maria og Karl Yri og búgva í Rødovre. 11. november fingu Sofía og Jóhannes Poulsen, Klaksvík, ein son. Hann [...] Hann var 51 cm langur og vigaði 4000 gr. 18. november fingu Leila Lisberg og Elian H. Hansen, Vági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4280 gr. 18. november fingu Heidi M. Johannesen og Esben Ditlevsen [...] úsinum í Keypmannahavn. Hon var 49 cm long og vigaði 3.800 gr. 24. november fingu Thilda Joensen, Vági, og Nøkkvi Kristmannsson, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4050 gr. 25. november

skilja, at StÍF hevði nakað við hetta at gera, og heldur ikki fyri at undirgrava avrikið hjá StÍF í Vági fyrr í heyst. Men tað er einki at ivast í, at hevði VB verið fullmannað í teirri uppgerðini, so hevði [...] og seinni dysturin millum tey bæði liðini í grundspælinum liggur eisini á. Tann uppgerðin verður í Vági nú komandi vikuskifti, so einki er at ivast í, at vágbingar tá enn einaferð fara at síggja eitt t [...] Ergic 6, Poula D. Olsen 5, Beinta Joensen 4, Paula B. Høgnesen 2, Sunfríð B. Jacobsen 2(1), Anna Maria Berthelsen 1, Anna B. Danielsen 1 VB: Aukse Vysniaskaite 11(1), Daiva Toumaite 10(3), Rannvá Augustinussen