handilsbygningin hjá Hugo Fjørðoy við sjóvarmálan í Sørvági. Tey innrættaðu bygningin til kafé og gistingarhús. Men, nú er lagt á annan bógv í húsunum, og hølini eru enn einaferð umbygd. Vinkonurnar, Maria [...] Egholm, hava nevniliga stovnað fyritøkuna - Kvirra - sum heldur til í bygninginum, har kafé og gistingarhús hevur verið. - Nú eru hølini enn einaferð umbygd til at rúma einum vælverudepli, har vit eitt

cent í lokala umhvørvinum. 80% av kostnaðinum fyri ferðir við øllum íroknað fara til flogferð, gistingarhús og onnur altjóða feløg. Vistferðafólk brúka harafturímóti lokalar veitingar og leggja í nøkrum

hevur leingi verið á eini miðvísari ætlan í ferðavinnuni, har ymisku áhugabólkarnirnir, so sum gistingarhús, ferðamannaskrivstovur og flogfeløg eru partar av eini størri eind. Tað er m.a. fyri at betra

partur, sigur Dennis. Og hesa seinastu tíðina eru nógv tilboð komin afturat til ferðafólk, bæði gistingarhús og matstovur. Í hesum sambandi er talið á seingjarplássum næstan fimmfaldað hesi seinastu árini

óteljandi ferðir í Føroyum, keypti staðið fyri 18 árum síðani og gjørdi av at gera tað til eitt gistingarhús og matstað við víkingastemningi. Hetta sæt út til at vera eydnast til fulnar. Hann vísir á, at

umfari Smyril Line fyri at taka tríggjar dagar burtur úr feðaætlanini og leggja skipið til sum gistingarhús á stevnuni. Í øðrum lagi var hetta ein frálíkur møguleiki hjá Smyril Line at lýsa við hesum frálíka

vøkstri og einum samfelagi við eini ríkari søgu. Handilslívið, matstovur, barrir, diskotek og gistingarhús nøkta flestu tørvir hjá teimum vitjandi. Mentanin er í blóma í býnum. Við framsýningarhølum, konsertum

útlánum til vinnuna. Útlánsvøksturin er serliga høgur innan tænastuvinnurnar; flutnings-, handils-, gistingarhús- og matstovuvinnuna, og fastogn. Útlánini til samlaðu tænastuvinnuna eru økt við 11% í tíðarskeiðinum

fær gott ummæli í The Guardian. Tað verður samanaborði við eitt gott bretskt Bread and Breakfast gistingarhús. John Vidal byrjar greinina við at lýsa føroyska landslagið og síðan ger hann eina lýsing av Paul

klokkan 04:31, sigur talsmaður fyri sjúkrahúsið. Íbúgvarnir, sum eru fluttir burtur, eru fluttir á gistingarhús í økinum við bussum, skrivar Romerikes Blad. /ritzau/NTB