Matveen greiddi frá, at teir vóru komnir undir Íslandi við 257 tonsum av fiski,og lógu á reduni í Havn undan Ólavsøku. Eftir høgtíðina fóru teir inn á Kollafjørð at leggja veiðina upp. Í tí sambandi sendi [...] skuldi skipið eftir ætlan til Havnar aftur at bunkra olju, men at tí at teir ikki sluppu framat í Havn, varð gjørt av at bunkra í Kollafirði. Bunkrað vóru 270 tons av olju, og saman við teimum 30 tonsunum [...] Bæði tí at vandin fyri umhvørvisdálking var so stórur, men eisini tí at skipið hevði lætnað eini 300 tons, varð oljan pumpað úr, segði skiparin. Men eingin var at taka ímóti oljuni úr russiska skipinum

arbeiðið upp tá kreppan kom. Á heysti í fjør byrjaði arbeiðið av nýggjum, eftir at játtaðar vórðu 300.000 kr. til hylin. Herfyri játtaði Runavíkar kommuna aðrar 400.000 kr. aftrat til endamálið, og nú [...] bátahyl til bygdarfólkið, men dentur verður kortini lagdur á, at ætlanin er at skipa bátahylin sum eina havn til stuttleikabátar – eina sonevnda “marina”við plássi fyri eini 30 bátum. Á landi er somuleiðis ætlanin

hevur verið í føstum starvi hjá felagnum, sum stendur aftanfyri virksemið á havnalag­num hjá Runavíkar havn, síðan 25. apríl í fjør. Seinni er hann eisini vorðin nevndarlimur í ASB, sum felagið verður rópt [...] longri hvønn vegin, enn hann er av leiðini og til Runavíkar. Fram og aftur er talan soleiðis um smáar 300 fjórðingar á muni, og tað er ikki lítið, sigur Eli. Hann vísir á, at skulu vit gerast veitarar til

sínar avmarkingar. Fyri fáum døgum síðani hoyrdu vit, at eitt ferðamannaskip ikki legði at bryggju í Havn, tí tað var ov nógvur vindur. Vil hetta siga, at Havnin er óegnað at sigla til? Nei! Hetta er góður [...] dagavís í m. a. Bergen, tí líkindir ikki vóru at fara haðani og líkindir heldur ikki vóru at koma í aðra havn. Hon hevur avlýst túrar til Íslands, tí líkindir ikki vóru at gera túrin. Er Norrøna óegnað at sigla [...] Disse vilo etter all sannsynlighet være problematiske. Rullebanen bliver liggende svært høyt, nesten 300 m over havet. Foruten vanskelige vinterforhold, vil det sannsynligvis relativt ofte være lavt skydekke

djúpur. Støddin var 68 tons brutto og motorurin var ein Alpha diesel 174 hk. Tað var p/f Kimbil í Havn, sum fekk skipið bygt, og felagið yvirtók skipið 12. apríl 1957. Búgvin var fimta skipið, sum Tórshavnar [...] herðarnar, hann segði: ”Minnist tú, tá ið 76 kalvar lógu á dekkinum hjá okkum. Eingin var niðanfyri 2-300 pund.” Tað hevur verið ein flott sjón. Poul Hansen var reiðari, og hann keypti kalvan og sendi hann [...] Andreasen, f. 1928 við Norðskála, búgva á Argjum. 6 Alberta Dam, f. 06.09.1929, g.v. Hans Karl Hansen í Havn, 1910-1968. 7 Sigmunda Dam, 02.06.1931, g.v. Johannes Knudsen í Keypmannahavn, 1924-1978. 8 Wernar

- Í fyrstuni helt eg, at tað var skemt. Jan Christiansen, býráðslimur í Havn, trúði ikki sínum egnu eygum, tá ið hann sá uppleggið hjá meirilutanum í býráðnum til fíggjarætlanina hjá kommununi fyri næsta [...] ikki takast sum annað enn skilaleyst valagn. Tí tók minnilutin tað óvanliga stig á býráðsfundinum í Havn í gjárkvøldi, at krevja tað ført í gerðabókina, at minnilutin hevði als onki havt við uppskotið at [...] kommunalar bygningar. - Hetta er meiri enn fíggjarætlanin hjá eini miðal kommunu og tað ætlar meirilutin í Havn at brúka til umvælingar. Tí er hetta ikki ein játtan, sum hoyra heima í rakstrinum, men eigur at verða

raftin í Havn er so stór. Henda gongdin er ikki einans treytað av samferðsluni, men av bygnaðinum í økinum og teimum fortreytum sum hetta virkar undir. Ein sær haraftrat at fólkatalið í Havn er ikki vaksið [...] at Sandoyartunnilin fer at gera tað lættari hjá fólki at ferðast millum heim og arbeiðið teirra í Havn, júst sum støðan er hjá kvívíkingum og eysturoyingum. Hetta er í roynd og veru sama støðan sum hjá [...] nøkur ár frameftir. Hetta skal aftur síggjast í mun til íløgukarmin hjá landsstýrinum sum er umleið 300 mió um árið! Her er eisini vert at nevna, at tá ein raðfestir ella útsetir eina ávísa ætlan, so rakar

fólkakirkjan í Føroyum verið próstadømi undir stiftinum á Sælandi og seinni Keypmannahavnar stifti í eini 300 ár. Haðani vórðu prestar settir, og haðani komu lógir og kunngerðir. Og seinni varð tað eisini haðani [...] kanónunum við munnan á Skálafjørðinum - gjørdu tey av at flyta til Norðskála. Tann ungi kappellánurin í Havn, Jákup Joensen, fekk álagt at røkja tær tríggjar kirkjurnar í vestara parti av Norðstreymoy umframt [...] Hansen. »Kirken mellem magterne« er útgivin á forlagnum ANIS og fæst til keyps í Gamla bókhandli í Havn. -- -- -- -- -- -- -- -- FAKTA 12. apríl 1940 hersettu bretar Føroyar. Formliga mótmælti Løgtingið

Millum 200 og 300 litrar av olju fóru fyrrapartin á sjógv á Vestaru Vág í Havn, har menn arbeiddu umborð á trolaranum Suðringi Maskinmenn vóru í ferð við at gera nakrar trýstroyndir í tangunum á Suðringi [...] Suðringi, og av einari ella aðrari orsøk fór olja út ígjøgnum ein luftventil á dekkinum. Millum 200-300 litrar vóru farnir á sjógv, áðrenn ein av maskinmonnunum á Suðringi varnaðist mistakið og boðaði løgregluni

eldast, kom hann aftur til Føroya og bygdi sær hús í Havn. Hesa tíðina hann bygdi búði hann hjá bróðursyninum Sam Olsen, sum var handilsmaður í Havn. Men tá ið húsini vóru mest sum liðug, doyði Rasmus 1 [...] Baad. Da de sidste af Thorshavnbaadene gik fra Midvaag om Aftenen, var der i Hvalvaagen opfisket ca. 300 Hvaler, medens en Mængde dengang endnu laa paa Bunden. I Tirsdag efter den 8. kom en stor Grind ind [...] skifte blev 4 Skind til Baaden, og ved et tredje Skifte, som endnu ikke er færdigt, da de sidste Thors­havns baade i Torsdag Aft­en gik fra Midvaag, antages der ligeligt at blive 4 Skind til Baad­en. Auktionsprisen