hvalbingar høvdu bóltin nógv í dystinum móti gøtumonnum leygardagin, so vann heimaliðið GÍ ein sannførandi 3-0 sigur. Royn hevði nógv álop, men tað var trupult hjá teimum at fáa nakað burtur úr teimum, og tær [...] hann til, bólturin fór í stólpan og so beint út til Petur Sjúrðaberg, sum setti bóltin í netið til 1-0 til GÍ. Løtu seinni var tað Hjalti Dalheim, sum sendi ein bólt inn um verjuna hjá Royn, og har var [...] sínamillum, og tað endaði við at Petur spældi Hjalta púra frían, og hann hevði lætt við at økja til 3-0, og so var dysturin avgjørdur. Um hvalbingar høvdu verið eitt sindur meiri nærlagdir framman fyri

vil bringe den: »Der regnes med, at den aftale, som regeringen indgik med det Færøske Landsstyre d. 10. juni vil blive accepteret af Folketinget uden større sværdslag. Mon? Fra dansk side - det gælder også [...] for. Men selvstændighed forudsætter, at man er uafhængig af dansk støtte. Den har de nu fået sikret 3 år fremover. Derefter nedtrapning. Såfremt olieindtægter ikke giver en delvis løsning af problemet,

trýtíðina. 5-mannaførini liggja í hesi røð: 1.Sílið 2. Báran 3.Svanur 4.Súlan 5.Drekin 6.Junkarin 7.Blikur 8.Erla Kongsdóttir 9.Fípan Fagra 10.Tjaldrið 11.Ritan 6-mannafør kvinnur Á Skálafjarðarstevnuni [...] vikuskifti. Bátarnir liggja í hesi røð: 1.Drekin 2.Fípan Fagra 3.Tjaldrið 4.Royndin Fríða 5.Junkarin 6.Kollur 7. Ørnin 8.Svanur 9.Erla Kongsdóttir 10.Sílið 11.Beinta 12.Blikur 6-mannafør menn Snopprikkur hevur [...] spennandi. Bátarnir liggja í hesi røð: 1.Gullbrandur 2. Ørvur 3.Knørrur 4.Argjabáturin 5.Miðvingur 6.Kvívíkingur 7.Húsavíkingur 8.Sjóriddarin 10-mannafør Eysturoyingur hevur tær báðar undanfarnu stevnurnar

hálvumøðrum ári síðani, var skuldin 10,3 mill. krónur. 30. juni í ár skulu vit gjalda eitt eykaavdrag uppá 1 milliónir, og er skuldin tá komin niður á 8 mill. krónur. 2,3 mill. krónur hevur kommunan sostatt

millum 600. 000 og 800.000 krónur ? alt eftir sniði, og hvat keyparin ynskir. 3 mánaðir og lyklaklár Nordhaus brúkar umleið 3 mánaðir um at gera eini sethús. Tað vil siga, frá tí at arbeiðið byrjar og til [...] bygd eftir at tað næstan lá heilt stilt í nøkur ár. Men tað er kortini langt frá í sama mun sum fyri 10 árum síðani, tá ið nýbyggingin var uppá tað mesta. P/f Nordhaus ella Norðseturhús, sum tað vanliga [...] hava vit eini 20 ymisk snið av Norðseturhúsum, sum vit bjóða fólki at velja ímillum. Vit eru einir 8 - 10 mans í arbeiði, og harafturat hava vit undirarbeiðstakarar, sum gera alt el-arbeiðið og hitan og sanitetin

málini, sum sterka HB-verjan hevur latið inn í ár, øll eru skorað av suðuroyarliðum? Tann 10. mai vann HB 4-3 á TB, og 1. juni endaði dysturin móti VB í Vági 1-1. Annars hava ávikavist B36, NSÍ, GÍ, B68 [...] teirra avrik higartil í ár, men móti ÍF seinasta vikuskiftið vunnu teir aftur fyri fyrstu ferð síðani 10. mai. Kanska ein ábending um, at GÍ nú er á veg ? ivaleyst ov seint til at gerast føroyameistari, men

27. mai: Vit komu til Klaksvíkar kl. 12, henda dagin spældu vit dyst ímóti 7.A og vit vunnu dystin 10-3. Í Klaksvík varð borðreitt við náttúrða og vit ótu sum trøll. Eg rokni við, at vit øll fara at læra [...] horn. Eg sá at tey flestu børnini vóru nervøs og bangin og tey kiksaðu onkuntíð. Til at vera undir 10 ár var hatta gott spælt. Eg veit, hvussu tað er at spæla til konsert. Og fyrsta konsertin hjá mær og [...] midnátt. Og tað var strævið hjá Louise og Poulinu at fáa okkum í song. Men tá ið klokkan var okkurt um 3 um morgunin vóru øll sovnað. 29. mai: Vit eru komin til Havnar aftur. Og tað er stuttligt at síggja

elddópurin var væleydnaður. Alt gekk upp á stás, bæði áðrenn, undir og eftir dystin. At VB tapti 0-3 var væntandi, men karmarnir rundan um riggaðu sera væl, og útlendsku gestirnir høvdu eisini alt gott [...] Annars var eitt tað fyrsta, vit funnu útav í Hvalba, at leikskráin, sum VB gav út til dystin, kostaði 10 krónur. Tað hildu vit vera eitt sindur løgið, tí aðrastaðni í landinum er hon ein gáva frá heimaliðnum [...] hevði tað verið ólíka lættari hjá VB at lagt 20 krónur afturat atgongumerkjaprísinum og vunnið eina 10-krónu fyri hvønn áskoðara, sum so heldur ikki noyddist í mappuna tvær ferðir (kenslan av at missa pengar

Sundalagsstevnun var annars: 1.Junkarin5.29,17 2.Blikur5.32,05 3.Drekin5.34,16 4.Súlan 5. Báran 6.Erla Kongsdóttir 7.Tjaldrið 8.Svanur 9.Fípan Fagra 10.Ritan 11.Sílið st

Sundalagsstevnuni var annars: 1Ørnin5.44,11 2.Svanur5.44,24 3.Kollur5.46,20 4.Junkarin 5.Erla Kongsdóttir 6.Sílið 7.Royndin Fríða 8.Báran 9.Beinta 10.Tjaldrið 11.Blikur 12.Fípan Fagra 13.Drekin st