3. mars. Samkoman í Bethel í Vági bjóðaði seg fram at halda eina minnisandakt áðrenn kistan fór norður um fjørð við Norrønu. Væl av fólki møttu upp til løtuna í Bethel, har John í Skemmuni hevði eina [...] andaðist. Hann og Ása hildu stóran dupultan føðingardag í oktober, tá hann rundaði tey 75 og hon tey 70. Nógv fólk var komið saman í bygdahúsinum í Leir­vík at heilsa upp á Ric­hard og Ásu – hetta var sein­asti [...] frelsu og uppfostran í rættvísi. Tá Richard hoyrdi og føldi røddirnar og ráki í tíðar­and­anum, sum gekk ímóti bíbli­unnar Guddómliga inn­blásta autoriteti, tá kendi hann eitt sterkt kall í sínum brósti, og

vitjaði í Føroyum í fjørð, tá eydnaðist tað undirritaða at yvirtala hann til hetta. Ikki fyrrenn hann sæt inni á møtinum gjørdi hann av, at hann skuldi siga søguna um seg og konuna. Hetta var í Elim í Søldarfirði [...] virka í 12 ár. Tá komunistarnir tóku yvir í landinum, vóru allir trúboðarar noyddir at fara út úr Guyana. Tá komu tey heim aftur til samkomuna í Glasgow. Síðani hava tey búð og virka bæði í Cairo í Egyptalandi [...] ein kekkur í postinum í mínum navni, frá ókendum sendara, við júst tí upphæddini sum bussurin kostaði. Bussurin gjørdist eitt dýrabart amboð í okkara tænastu í mong ár ímillum katolikkarnar í Írska Lýðveldinum

hjarta at vitja í Føroyum á hvørjum ári, og í ár hevur hann vitjað væl yvir 30 ferðir. Í fjørð stóðu hesi orðini at lesa um hann í einum av bløðunum: “McLuckie er væl lýddur í samkomunum í Føroyum. Hansara [...] ávíkavist í Eysturoynni og á Streymoynni, og í døgunum 28. september til 05. oktober vitjar hann í Suðuroy. Hesaferð kemur hann eisini at hava møti í bygdahúsinum í Famjin og í Skúlahøllini í Hovi. Vit [...] støð, sum m.a. Guyana í Suður Amerika og Cairo í Egyptakandi, sum hann hevur vitjað fleiri ferðir hetta langa tíðarskeið. Hann er føddur og uppvaksin í nærheitini av Glasgow í Skotlandi, men hann og konan

spurningar, verður mett, at málið uttan iva endar í landsrættinum og kanska eisini í hægstarætti. So kann tað taka fleiri ár at fáa málið avgreitt. Í rættinum í morgun varð eisini tosað um, hvør skuldi rinda [...] Spurningurin varð umrøddur í Føroya Rætti í morgun og har var tað ført fram, at tað verður so orkukrevjandi at føra øll sakarmálini, at tað er meiningsleyst. Men av tí at aðaltátturin í teimum allarflestu málunum [...] løgfrøðingi, sum skulu brúkast sum prinsippmál í hesum føri. Báðir hava teir keypt bil í hesum føri og báðir hava teir játtað at leggja navn til eitt prinsippsakarmál í hesum føri sum síðani kann brúkast at viðgera

skjóta mál - nógv mál. Í fjørð skeyt rutineraði málrevurin 22 mál í brasilsku kappingini og varð soleiðis toppskjútti. Og nú sigur hann seg vera til reiðar at taka enn eitt ár. Og aftur í ár fer hann at spæla [...] Corinthians, um hann helt fram. Romario byrjaði yrkisleið sína í Vasco da Gama. Eftir at hann endaði europeiska ævintýr sítt, spældi hann eitt skifti í Fluminese, men hetta gekk alt annað enn væl.

afturat. Higartil hava umleið 700 fólk ruddað. Í fjør ruddaðu umleið 1.300 fólk. Higartil er umleið fýra tons ruddað. Talið í fjør var 18,5. Høga talið í fjørð komst av góðu uppmøtingini, men eisini tí tá [...] havnir ruddaðar, og tað vigar nógv í mun til vanligt burturkast, sum verður samlað í posar. Tær ruddingar, sum hava havt lokalan samskipara, og sum hava verið settar í verk gjøgnum Rudda Føroyar, eru sera [...] fleiri skúlar vísa áhuga í ruddingini og at hava ein slíkan dag á hvørjum ári. Tó høvdu tey vónað, at fleiri fyritøkur, stovnar og privatfólk vóru við á ruddingardegnum. Vónandi verða í minsta lagi líka nógvar

plastikkbolla hevur hann í vinstru hond. Bollin er tómur; aftur í dag hevur seyðurin fingið kraftfóður afturvið feita grasinum uppi á trøðni. Sjeytiogátta ára gamli Levi Petersen í Hósvík, hevur vunnið sær [...] kapprógvararnar í Føroyum. Víkamaðurin, ið varð uppfostraður á Selatrað, og seinni giftist til Hósvíkar, róði kapp í 34 ár. ? Men, sigur hann, eg havi ongantíð verið við at vunnið, fyrr enn nú í síðstuni? [...] tað var eisini tað heila. Bekkatøk og sovorðið, tað var ikki fyrr. ? Eg snakkaði við Arngrím inni í Fjørð í Kollafirði, ið plagdi at rógva við Greivanum. Hann segði, at hetta við at rógva kapp; ja, teir ungu

Inni á Fjørð, og SEV er sjálvsagdur partur av hesum. Byrjað verður kl. 15.30 við at planta træ, sum SEV fekk í 75 ára gávu frá FNU. Bjørg á Rógvi, borgarstjóri í Vestmanna, Jón Kragesteen, formaður í FNU [...] Fossáverkinum, í koblingsstøðini og goymsluni, har okkurt gott verður til góman. Eisini verður søgulig framsýning á takinum á koblingsstøðini. Minesto, sum eisini heldur til Inni á Fjørð, hevur av trygdarávum [...] at hava okkurt fyri børnini, og samstundis ber til at tosa við umboð fyri Minesto um verkætlanina í Vestmannasundi.

Í løtuni heldur SEV til í sjey ymiskum bygningum í Vestmanna. Men nú er ynskið komið fram um at savna hesar allar í ein nýggjan umsitingarbygn-ing. Hesin kemur at standa inni á Fjørð, millum Fossáverkið [...] hjá SEV á Fitjunum. Í uppleggi sínum til hesa ætlan skjýtur SEV upp, at gera eitt gerðabðti við kommununa í Vestmanna. Tað er kommunan, ið eigur økið niðanfyri Fossáverkið, sum SEV í dag brúkar til goymslu [...] goymslu. Hesin nýggi bygningurin hjá SEV í Vestmanna er mettur at kosta 5 mió. kr. Komandi ár verða settar av 2,5 mió. kr. til endamálið og helst sama upphædd aftur í 2006.

tað í framtíðini verður minnni enn helvtin av vatninum eftir í henni. Tí parturin, sum SEV sigur seg skula hava úr Vesturdalsá, sum síðani rennur víðari, í tann partin av Fjarðará, sum rennur út í Fun [...] er 55%. Av tí, at næstan einki vatn rennur í ánna aðrastanis frá, enn úr Vesturdalsá, verður vatnmongdin í Fjarðará minkað niður undir helvtina av tí, sum er í henni dag. Tað fer sjálvandi at merkjast, [...] teimum Fjørðurin ?doyði? í 30?unum Til dømis er tað hent einaferð í tríati-árunum, at fjørðurin mestsum doyði. Orsøkin til tað var, at samstundis, sum at tað hevði verið turkur í langa tíð, kom alga rekandi