Gudstænastur 10. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11.00 Kaldbak: Henning Nielsen kl. 12.00, altargongd Vesturkirkjan: Bergur D. Joensen kl. 11.00 Kirkjubøur: Bergur D. Joensen

Hans Jákup Hansen á Argjum hevur á Aalborg Universitets Center í Esbjerg staðið prógv sum civilverkfrøðingur.

Mikudagin 31. juli giftust Margrét Norðberg og Búgvi Thomsen, bæði úr Hvalba. Í dag, 3. august, giftast í Vesturkirkjuni Maibritt Johannesen og Andrass Ásbjørnsson Midjord. Telegramadressa: Róðrarneys

Í dag, 3 aug., hava Elisabeth og Kjartan í Stovuni, Skálavík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Leygardagin 31. august hava Anna og Petur Larsen, Fuglafirði, verið gift í 50 ár.

28. juli Martin í Grund, Søldarfjørður, 76 ár. 30. juli Elisabeth Jensen í Tórshavn, vanliga nevnd Bette, 80 ár.

25. juli fingu Eyð Gudmundsson og Ingi Højgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3400 gr. 26. juli fingu Gunnvá S. á Lofti og Jens Kristian Haraldsen, Århus, eina dóttur. Hon var 52

Seinastu mánaðirnar hevur føroyingurin Teitur Árnason sitið við sveittabroti og klipt næsta film sín. Hann hevur sama heiti sum tann fyrri, nevniliga Burturhugur. Undirheitið hesuferð er Observaciones

Føroya Klarinettorkestur er eitt orkestur við klarinettnæmingum frá Føroya Musikkskúla. Umleið 20 limir frá ymiskum lokalum musikkskúlum eru við í eini ætlan, sum skal gerast til eitt nýtt ensemble, o

Listastevnan 2002 verður sett í dag klokkan 14.00. Fyrrapartin í gjár varð ein seinasta hond løgd á allar fyrireikingarnar, og var ein rúgva at gera uppi í Norðurlandahúsinum. ? Vit eru klár til setan

Upprunaliga er Elsa Waage úr Íslandi, og harafturat er hon hálvur føroyingur. Mamma hennara er ættað av Selatrað. Elsa Waage er í Føroyum í sambandi við Listastevnuna. Saman við manni, dóttir og klave