leysur mitt fyri, og tríggjar minuttir seinni økti hann um munin til 2-0, tá ið vongverjin í høgru Jens Erik Bruhn átti uppleggið. Ein lítil hálvur tími var farin, tá ið toppskorarin hjá TB og í næstbestu deildini [...] liðnum hjá NSÍ. Hálvleiksstøðan var 4-0. Sigurin ber við sær, at TB styrkti um sína støðu sum topplið og harvið um møguleikan at endurvinna plássið í fremstu deildini, sum aldursforsetin misti í fjør. Amerikanski [...] deildini Mikkel Blåholm við høvdinum sendi bóltin í netið eftir horna úr høgru frá Matthew Lee, og 23 ára gamli amerikanarin átti eisini uppleggið, tá ið Einar Thorsteinsson sjey minuttir undan steðginum

náddi at fara avstað undan illveðrinum og mjørkanum til Gibraltar, so hevur HB havt eina longri ferð til Wales, har liðið skal møta Newton AFC. HB vann fyrra dystin 1-0 við máli, sum Bartal Wardum stútaði [...] tók tað tríggjar tímar at fáa viðføri. - Leiðin er stutt, men ferðin er drúgv. Umframt at vera gott og væl eitt samdøgur seinkaði, skuldi ferðalagið eisini bíða í tríggjar tímar eftir viðførinum í Edinburgh [...] Síðani hevur gingið eftir ætlan. Úr HB-leguni verður sagt, at tað eru góðar umstøður bæði til gisting og venjing. HB hevur somu spælarar tøkar til dystin í kvøld, sum teir høvdu til dystin á Ovara vølli fyri

tilflyting og fráflyting økist. Nú flyta á leið 50 fleiri fólk til Føroya enn tað flyta fólk úr Føroyum í miðal um mánaðin. Fyri einum ári síðani var munurin umleið 40 fólk. Nú verða umleið 10 børn fødd [...] 000 fólk, tí nú bugva akkurát 54.072 fólk í landinum. Vøksturin kemur av burðaravlopi upp á 163 fólk og nettoflyting upp á 535. Men Hagstovan staðfestir, at burðaravlopið hevur verið serstakliga lágt fyrra [...] fyrra hálvár í ár. Lutfalsliga nógv eru eru deyð, samstundis sum færri børn eru fødd enn frammanundan og sostatt er burðaravlopið minkað eina helvt. Hinvegin hevur nettoflytingin verið nakað hægri enn undanfarnu

úrslitini verið 4-0 á heimavølli ímóti HB og 4-1 í Klaksvík. Í kvøld var tað Jónas Warner, sum skoraði bæði málini í fyrra hálvleiki. Hann er B71 toppskjútti við 10 málum. Í seinna hálvleiki skoraði Hans [...] næstbestu deildini. Hini bæði málini í seinna hálvleiki skoraðu Tijani Mohammed og Áki Hentze. Tijani Mohammed hevur skorað 9 mál, og í kvøld skoraði Áki Hentze fyri aðru ferð í ár í næstbestu deildini. B71 er [...] tað níggju stig fram til B36, sum er á áttanda plássi. Um tvær vikur eigur NSÍ heimavøll ímóti KÍ, og tá fer B71 at spæla á útivølli ímóti B36.

týsku vertirnar og Kroatia endaði við einum 30-24 sigri til Kroatia. Týskland var á odda 14-13 í steðginum. Undan dystinum var longu greitt, at Týskland gjørdist nummar tvey í millumbólkinum, og samstundis [...] høll sama dag klokkan 16.45 møtast Frakland og Svøríki í hinari hálvfinaluni. HER ber til at síggja samandráttin hjá Eurohandball frá dystinum millum Týskland og Kroatia: ##med2## Týskland - Kroatia 24-30 [...] Luka Cindric 1, Lovro Mihic 1. Støðan: Nr. Lið Dystir V J T Málmunur Stig 1 Frakland 5 5 0 0 174:154 10 2 Týskland 5 2 1 2 137:137 5 3 Ungarn 5 2 0 3 151:151 4 4 Eysturríki 5 1 2 2 132:138 4 5 Ísland 5 2

Leverkusen og Fortuna Düsseldorf úr næstbestu deildini. Bayer Leverkusen er risastórur favorittur at vinna sína hálvfinalu, meðan oddsini hjá veddingarfyritøkunum eru næstan jøvn millum Saarbrücken og Kaiserslautern [...] Saarbrücken bragdið í fjórðingsfinaluni móti bundesliga-liðnum, Gladbach. Gladbach legði seg á odda 1-0 tá bert átta minuttir vóru leiktir við máli Robin Hack skoraði. Men bert tríggjar minuttir seinni javnaði [...] sigursmálið til 2-1. Saarbrücken liggur á einum níggjunda plássi í triðbestu týsku deildini við 43 stigum, og teir eru 11 stig frá einum uppflytingarplássi. Í hálvfinaluni á heimavølli, týskvøldið 2. apríl skal

farin aftur til Danmarkar. Alexander Kostow er nýggjur málverji. 23 ára gamli og 199 cm høgi málverjin hevur síðani á nýggjárinum og fram til nú verið í Næstved. [...] vórðu skorað í seinna hálvleiki. Í fyrsta minutti eftir steðgin legði Jónas Bech FC Hoyvík á odda 1-0. Hetta var fyrsta ferðin, at 26 ára gamli verjuspælarin var málskjútti í 1. deild, har hann sambært [...] Midjord var málskjútti í næstbestu deildini. TB er á fjórða plássi við 25 stigum. Víkingur hevur 26 stig, og FC Suðuroy er á øðrum plássi við 27 stigum. B36 er oddalið við 30 stigum. Leygardagin fær TB í síðsta

- Eg haldi, at tað er serstakt fyri alla tjóðina. Vit eru eitt lítið land, og vit eru í hálvfinaluni við Onglandi, Fraklandi og Spania. Vit eru sera errin. - Teir (spælararnir, red.) hava givið alt - talan [...] fleiri av hinum fjórðingsfinalunum í EM til tíðir vóru taktiskt læstar og keðiligar, so var nógv undirhald í dystinum millum Turkaland og Holland. Turkisku viðhaldsfólkini í Týsklandi hoyrdust best á ásko [...] ein øgiliga kenslubornan dyst, sigur venjarin sambært tíðindastovuni AFP. Turkaland legði seg á odda 1-0 tíggju minuttir undan steðginum. Tá 70 minuttir vóru leiktir javnaði Holland til 1-1. Fimm minuttir

kaldari seinastu løtuna og skoraðu neyðugu málini. Frakland var á odda 17-14, og eitt skiftið í seinna hálvleiki var Frakland á odda 22-17, men okkara menn stríddust manniliga og komu upp á javnt, men tað [...] tað helt tíverri ikki. Óli Mittún var ein støðug hóttan, og hann skoraði heili 13 mál í dag. Frakland skoraði upp á 34 av 51 málmøguleikum, meðan Føroyar skoraðu upp á 31 av 41 málmøguleikum. Leygardagin [...] vann 37-31 (19-18) á Fraklandi mótstøðuliðið hjá Føroyum. Spania vann fyrr í dag stórsigur 40-20 (19-10) á Sveis, ið gav Føroyum skarpan ígjár. Føroyar vunnu 30-29 (21-15) á Sveis. Málskjúttar Føroyar: Óli

Italia í innleiðandi bólki B. Kroatia var á odda 1-0 við máli hjá bóltsnillinginum, Luka Modric, men so javnaði Mattia Zaccagni við einum góðum skoti, og italiumenn vóru í sjeynda himli. Samstundis sukku [...] Fyri, at Kroatia skal vinna seg í áttandapartsfinalurnar og vera millum fýra teir bestu tríararnar er neyðugt, at Kekkia tapir fyri Turkalandi, og samstundis má Slovenia tapa við trimum málum ella meira [...] HRT. - Vit vistu, at kroatisku fjeppararnir stuðlaðu okkum fult út. Vit eru teimum sera takksamir, og vit harmast um, at vit ikki vunnu. Teoretiskt kunnu vit enn vinna okkum víðari til áttandapartsfinalurnar