Seinnapartin mikudagin varð Annita á Fríðriksmørk endaliga sett sum landsstýrismaður í Mentamálum. Tingsessin eftir hana fer havnarmaðurin, Rói Egholm, at røkja restina av valskeiðnum. Rói er sjálvur

Andlát 15. august Richard Johannesen, Sandavági, 80 ár 17. august Dánjal á Steinum, bóndi á Velbastað, 71 ár Davina Bjørnoy, fødd Olsen, ættað úr Árnafirði, búsitandi í Noreg, 73 ár 18. august Ásmundu

Føðingar 7. august fingu Elisabeth og Dan Petersen, Oyndarfjørður, ein son. Hann var 46 cm. og vigaði 2480 gr. 12. august fingu Marita Mortensen og Eliesar Hansen, Øravík, ein son. Hann var 57 cm. og

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 23.08. Runavík tlf. 44 80 16 Sunnudagin 24.08. Runavík tlf. 44 80 16 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): t

Hvør er næsti mín? Tað er tann avgerandi spurningurin í frásøgnini um hin miskunnsama Sámáriubúgvan, sum hetta skriftorðið er tikið úr. Svarið er: Tað er ein og hvør, sum hevur brúk fyri mínari hjálp.

Havnar kirkja: kl. 11 altarg., Erland Beder Kaldbak: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11, familjugudstænasta. Talvan gongur fyri KFUM í Havn, Bergur D.

Oljudálking ? Nú er nóg mikið tosað um oljudálking í Havn. Nú má okkurt gerast! Heðin Mortensen, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð, sigur, at nú má okkurt ítøkiligt gerast f

Arbeiðsmarknaður ? Tað er óheppið at kroysta eina nýggja skipan niðuryvir partarnar á arbeiðsmarknaðinum, sum teir ikki taka undir við. Tað heldur Lisbeth Petersen, forkvinna í sambandsflokkinum um up

Arbeiðsmarknaðurin ? Vit góðtaka undir ongum umstøðum, at ein skipan verður kroyst niðuryvir høvdið á pørtunum á arbeiðsmarknaðinum, uttan at teir taka undir við tí. Tað sigur Jóannes Eidesgaard, form

Íløgur Hóskvøldið fór formella handanin av nýggja teppinum, sum lagt er á fótbóltsvøllin á Skála, fram. Tað var Osvald Simonsen, ið umboðar donsku fyritøkuna, Polythan, sum handaði arbeiðið, ið nú er