ráðstevnuni, og her fer m.a. Eilif Samuelsen, landsstýrismaður í granskingar- og umhvørvismálum, at røða. Seinni á fyrrapartinum fara Pál Weihe, yvirlækni, og Philippe Grandjean, professari, at siga frá [...] øllumheiminum koma higar at luttaka í hesi ráðstevnu at viðgera spurningi um kyksilvurdálkingina av heimsins høvum og vandan fyri skaðiligum árinum á nervaskipanina. Fleiri kanningar verða lagdar fram, men mest [...] slag, og úrslitini av kanningin verða fyri fyrstu ferð løgd fram á hesi ráðstevnu. Aðrir granskarar fara at lýsa umfatandi kyksilvurdálkingina í Amazonlandinum, har ein fjøld er í vanda fyri at fáa heilaskaða

Havn hevur lagt nógv fyri, til tess at fáa húsini flutt út á Reyn, hóast fornmyndugleikar harðliga hava mótmælt at húsini verða flutt, tí mett verður, at tey skulu verða standandi á søguliga økinum við Skansan [...] á Reyni.Endamálið at fáa húsini út á Reyn var, at tey skuldu brúkast til barnaansing. Býráðið lovaði grannunum, at fanst onnur loysn fyri ansingina, vildi býráðið broyta ætlanina at flyta Sersjanthúsini [...] ni út á Reyn. Hóast onnur loysn er í ljósmála, so hevur býráðið kortini flutt húsini, og tað eru ikki allir grannarnir so fegnir um.

fyritøkurnar verða við, og teir kunnu greiða frá lutunum. Turid Samró sigur, at hesir gomlu lutirnir ikki eru dýrari enn so, at fólk flest kunnu bjóða. Tap dýrasta er innbúgv til eina spísustovu, og tað er mett [...] Fyritøkurnar eita Veirhaven og Kim Anthon, sum keypa inn til handlar í Danmark. Turid kennir teir, frá tí at hon keypti innbúgv og annað til Café Natúr. Yvir 300 lutir verða seldir á uppboðssøluni. Umboð [...] til 7.500 krónur. Hósdagin og fríggjadagin millum kl. 16 og 20 kunnu fólk fara í ítróttarhøllina at síggja lutirnir. Fyri 10 krónur kunnu tey keypa eitt yvirlit yvir lutirnar. Og klokkan 13 leygardagin verður

kórið fara Kór Langholts Kirkju úr Reykjavík og norskt oratoriikór, væntiliga Cæciliaforeningen í Oslo, at luttaka, og aðalinnihaldið í stevnuni, sum fer at vara í eina viku, verður megnarverkið Requiem [...] musikarum úr Noreg, Føroyum og Íslandi. Solistarnir verða hsir: Óløf Kolbrún Harðardóttir, Ísland, sopran, Urszula Kryger, Pólland, alt, Jón Rúnar Arason, Ísland, tenorur og Krzystof Borysiewicz, Pólland [...] Næsta ár um hetta mundið verður stór kórstevna, »Útnyrðingsljómur«, hildin í Føroyum. Tað er Havnarkórið, sum hevur tikið stig til hetta kórtiltak á altjóða støði, sum Norðurlendski Mentanargrunnurin hevur

Esbjerg, og haðani fer hon til Keypmannahavn at liggja, meðan Smyril Line fer at royna at finna okkurt leigumál fyri skipið í vetur. Enn er einki leigumál fyri veturin, og tað er heldur ikki lætt at fáa slík [...] ina, og tað hevði verið alt ov lítið, skuldi ferðin borið seg fyri Smyril Line. - Fólk hava kanska fingið nóg mikið av at ferðast í summar, og er tað ov seint at gera slíkar ferðir, vita vit tað til eina [...] slík, tí tað finnast so nógv onnur ferðamannaskip, sum heldur einki hava at gera um veturin. Tað var tann tíð, tá NATO leigaði Norrönu til venjingar, men tíðirnar eru broyttar. Summarsiglingin hjá Norrönu

Syðru- og Norðragøtu, umframt at ein betri dekningur eisini verður framvið Skálafjørðinum. Innan 1. juli verða eisini sendarar settir til á Hálsinum í Klaksvík, í Nesvík og í Vági. Hesir fara at dekka Leirvík [...] eystaru síðu av Kallsoynni, stóran part av Sundlagnum og Vág og økið rundanum. Telefonverkið ger vart við, at eisini innanfyri nevndu øki kann tað koma fyri, at minni góður dekningur er. [...] sendarar á Sandfelli og á Støðlafjalli settir til. Sendarin á Sandfelli víðkar um útreiðsluøkið til eisini at umfata meginpartin av vegastrekkinum úr Vestmanna til Kollafjarðar og Kaldbaksfjørðin. Sendarin

farin at halla, sunnukvøldið 22. juni, verður ein forkunnug konsert umborð á sluppini Høganesi í Runavík. Tað er svenska Ann-Mari Sundberg, sum fer at blása í ljóðførini bukkahorn, neytahorn og lúðurhorn [...] lúðurhorn. Eisini fer hon at greiða frá um hesi elligomlu ljoðføri, sum hava verið nýtt sum tónleika- og signalhorn í Norðurlondum í meira enn túsund ár. Hetta verður ein rættiliga stutt konsert. Hon byrjar [...] byrjar klokkan 20.00 sunnukvøldið, og varar umleið ein hálvan tíma. Konsertin er ókeypis

plaga at brúka. Men tað fingu teir kvalir av og tann fyrsta túrin fóru teir til Íslands at avreiða tey einans 30 tonsini teir høvdu. Og nú síðani royndartíðin við nýggju trolunum mátti sigast at vera av [...] fiskiskapurin verið smáligur og nú er lítið at fáa. Kongafiskurin er farin undir Ísland og í altjóða sjógvi er lítið at heinta nú. Nú Niels Pauli kemur heim er greitt, at hann fer ikki aftur í Irmingarhavið [...] hevur einki verið at fingið. Enn er avgerð ikki tikin um, hvar Niels Pauli fer nú. Óvist er, hvussu verður við Irmingarhavinum í ár. Onkur ár hevur borið til at fiska út í september, men tað er so ymiskt,

Útvarpinum. Á gongutúrunum plaga tað at verða meira enn hálvthundrað fólk við, so skipað verður fyri bussambandi til og úr Haraldsundi, og fer bussurin frá Bókasavninum í Klaksvík kl. 21, um undirtøka verður [...] til vildar, soleiðis sum tað oftast hevur verið, so øll sum vera við fáa gleði og gagn av at njóta okkara vøkru náttúru. Verður veðrið ólagaligt, so verður tiltakið útsett og lýst verður um hetta í Útvarpinum [...] farin ein gongutúr út í náttúruna, og hesu ferð er ætlanin at ganga til Skarðs úr Haraldsundi, haðani farið verður kl. 21.30. Væntandi tekur túrurin uml. 5 tímar, so vit verða aftur í Haraldsundi uml. kl. 2

Djurhuus Magnussen Tað verður Neistin, ið fer at eyðkenna miðbýin í Havn leygardagin. Dagurin byrjar við barnahondbólti á Skálatrøð. Kappingin er fyri børn í 2.- og 3. flokki, og Neistin væntar, at luttakarar [...] verða úr allari Streymoynni. Millum klokkan 10.00 og 11.30 ber til hjá øllum børnum at verða avmyndaði saman við kendum føroyskum ítróttarmonnum sum Jan Dam og Julianni Johnson. Teir stilla upp í B36- [...] B36- og HB-búnum. Klokkan 10.40 til 10.50 fara teir báðir at hava lítla kapping sínámillum, har teir fara at ?jonglera³ við bólti, og skjóta upp á mál. Loppumarknaður o.a. Klokkan 10.00 byrjar loppumarknaður