í andstøðuni hava annars kravt at vera við frá fyrsta degi, men hesum afturvísa bæði løgmaður og Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. - Sjálvandi má samgongan finna semju fyrst, tí ein syndrað [...] syndrað samgonga kann ikki fara til andstøðuna at biðja um stuðul fyri einum máli, sigur Jørgen Niclasen. Og fyrsta februar skal samgongan hava sítt uppskot klárt, sigur hann. Løgmaður sigur, at samgongan

Hansen, Levi Hanssen, Gilli Sørensen, Sølvi Vatnhamar, Brandur Olsen, Kaj Leo í Bartalsstovu, Hans Jørgen Djurhuus, Arnbjørn Hansen Venjari: Lars Olsen

ímillum uppgávur og játtan og er nakað at spara, skal tað sparast, sigur formaðurin í fíggjarnevndini. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sigur, at ein stórur partu av umsitingini, hevur ligið

segði Jørgen Niclasen tá. Í fyrstu atløgi vil hann hava tey dømd fyri bakbit, men í øðrum lagi fyri ærumeiðing. Hann vil eisini hava tey at rinda endurgjald eftir galdandi reglum. Les eisini Jørgen Niclasen [...] Jørgen Niclasen stevndi fyrr í ár Dia Midjord, Liljuna Weihe, Jan Lamhauge og Sveini Tróndarsyni fyri bakbit og ærumeiðing. Týsdagin kemur málið fyri fyrstu ferð fyri í rættinum. Talan er um ein serliga

35 ára gamla Hans Jørgen Djurhuus fyri fyrstu ferð nakrantíð. Hann kom ikki inn á vøllin í Belfast og hann ikki verður við móti Ungarn. Les eisini: Brandur byrjar inni - Hans Jørgen hevur trupulleikar [...] hevur einki fingið sovið, sigur Lars Olsen. Sostatt verður einki dreyma debut fyri 35 ára gamla Hans Jørgen, sum aldrin hevur verið í landsliðshópinum fyrr. Hann er í dag farin heim frá landsliðssamlingini

spælir við danska felagnum FCK, har hann júst hevur gjørt ein trý ára sáttmála. Les eisini: Hans Jørgen farin heim Lars Olsen sigur, at Brandur kemur at spæla sum tann fremsti av teimum trimum á miðvøllinum

Edmundsson verður fremsti maður, eftir at hava mist plássið til Páll Klettskarð. Les eisini: Hans Jørgen farin heim In.fo gitar: Føroyar: (4-2-3-1) Gunnar Nielsen – Jónas Tór Næs, Atli Gregersen, Sonni

at síggja hvørjum tilstandi spælararnir eru í, sigur føroyski landsliðsvenjarin. Les eisini: Hans Jørgen farin heim Tað er ikki optimalt, at spælararnir máttu bíða í upp til tríggjar tímar á fløgvøllinum

fáa sína debut í landsliðshøpi, tá føroyska liðið rennir inn á Tórsvøll í kvøld. Les eisini: Hans Jørgen farin heim Gunnar Nielsen verður í mál, og í føroysku verjuni verða Jónas Tór Næs, Atli Gregersen

Týsdagin fer løgtingið at viðgera uppskotið frá Jørgen Niclasen, landsstýrismanni í fíggjarmálum, um at lækka rentustuðulin úr 35 prosentum niður í 30 prosent. Sambært uppskotinum, so skal stuðulin, sum [...] rentustuðlinum við sær eina meira hóskandi javnvág millum eigarabústaðir og leigubústaðir, sigur Jørgen Niclasen. Uppskotið hevur fíggjarligar avleiðingar fyri landskassan, og fyri tey, sum hava bústaðarlán