í Havn. Spælararnir, sum hava fingið boð til dystin, eru: Jens Martin Knudsen Kaj Leo Johannesen Hans Fróði Hansen Jens Christian Hansen Uni Arge, Leiftur Sámal Joensen Jens Erik Rasmussen John Petersen [...] Petersen Alan Mørkøre Allan Joensen Pól Tortsteinsson Gunnar Mohr Øssur Hansen Jákup Eli Olsen Kári Reynheim Magni Jarnskor Bjarki Mohr, B71 Jákup S. Simonsen Dysturin millum veteranarnar hjá Føroyum og Íslandi

verk fyri at spara. Jaspur Vang fýltist eisini á, at tá ið kommunan fekk avdráttarskáa fyri nøkrum árum síðani, fekk kommunan fleiri milliónir meiri til taks um árið, men hann helt, at alt ov nógv av hesum [...] er fingið burtur úr hesum, er ein stór útstykking á Heiðatrøðini, segði hann. Men hesum var borgarstjórin ikki samdur í, tí hann staðfesti, at peningur er eisini brúktur til ábøtur av ymsum slagi, sum [...] Michelsen, borgarstjóri á býráðsfundi í gjárkvøldið, tá ið fíggjarstøðan hjá kommununi var til viðgerðar. Hann segði annars, at tá ið fíggjarætlanin varð løgd í heyst, ivaðust tey ikki í, at inntøkumetingin upp

Líðarenda, sum skal døma dystin. Føroyski hópurin Jens Martin Knudsen, Leiftur Kaj Leo Johannesen, HB Hans Fróði Hansen, Fram, Breiðablik Jens Christian Hansen B36, Ayr United Uni Arge, Leiftur, IA Sámal Joensen [...] Skallagrimur Pól Tortsteinsson, Valur Gunnar Mohr, HB Øssur Hansen, B68, B36 Jákup Eli Olsen, B68 Kári Reynheim, HB, B36 Magni Jarnskor, GÍ Bjarki Mohr, B71, HB Jákup S. Simonsen, B36

hvat málið snýr seg um, legði hann afturat. Hann segði, at hann kendi hetta málið frammanundan, tí tá ið hann sjálvur var landsstýrismaður í fiskivinnumálum, fekk hann fyrispurning um at broyta lógina [...] henda, sigur hann. Bíða eftir brævi Jaspur Vang, sum er formaður í Landsstýrismálanevndini, sigur at hann hevur skilt, at Tórbjørn Jacobsen skuldi skriva nevndini eina formliga klagu, har hann grundgevur [...] heldur, at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum er korruptur, tá ið hann leggur eitt uppskot sum hetta fyri Løgtingið. Og nú vil hann hava landsstýrismálanevndina at taka málið upp og at kanna embætism

Martin Knudsen Kaj Leo Jóhannesen Hans Fróði Hansen Jens Christian Hansen Uni Arge Sámal Joensen Jens Erik Rasmussen John Petersen Allan Mørkøre Gunnar Mohr Jákup Eli Olsen Kári Reynheim Magni Jarnskor Bjarki

Símun Rógvi Hansen - Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Mortan úr Hørg (Poul Thomas Dam, 81) – Fróði Benjaminsen, Milan Kuljic (Andrew av Fløtum 71.), Kári Nielsen - Bjarni Jørgensen, Páll Mohr [...] Sjúrður Ellefsen (Holgar Durhuus, 62.), Jens Erik Rasmussen (Ricardo da Silva, 65.), Hendrik Rubeksen – Hans Arni Ellefsen (Eli F. Nielsen, 53.) Gult kort: Ragnar Niclasen, Gunnar Haraldsen og Sigtór Petersen [...] Víkingur-B68 3-3 (1-0) Dómari: Ransin Djurhuus 1-0: Sverri Jacobsen 25. 1-1: Ameth Keita 51. 2-1: Hans Jørgen Djurhuus 58. 3-1: Finnur Justinussen 60. 3-2: Jóan Símun Edmundsson 64. 3-3: Øssur Hansen 87

gjørdi so, at Kári Reynheim fekk rætt, tí undan dystinum mutaði hann ímóti, tá teir søgdu, at eg skuldi byrja í málinum. Kári helt, at løgmaður hevði tað við at skunda mál ígjøgnum, og hann fekk so rætt [...] John Petersen mundi fara at fáa okkurt burturúr, tí hann hevði tíðliga einar tveir góðar skallarar, sum kundu givið mál. Mitt í fyrra hálvleiki fekk hann hol á, tá Jens Erik Rasmussen legði innfyri og Uni [...] javnaði Eyjólfur Sverrisson, sum útnyttaði, at føroyska verjan ikki fekk bóltin burtur, og hann kundi prika hann í málið. Tað var eisini í lagi, tí íslendingarnir vóru heldur stinnari í seinna hálvleiki

Dómari: Niclas á Líðarenda Hjálpardómarar: Jógvan Næs & Hans Falkvard Hansen Føroyar: Kaj Leo Johannesen – Allan Mørkøre, Allan Joensen, Hans Fróði Hansen, Jens Christian Hansen – Sámal Joensen, John [...] Rasmussen, Bjarki Mohr, Djóni N. Joensen, Ingi Rasmussen, Jákup Símun Simonsen, Jens Martin Knudsen, Kári Reynheim, Jóannes Jakobsen Ísland: Jörundur Kristinsson – Bjarni Sindri Bjarnason, Þorsteinn Sveinsson

Jacobsen, men skotroyndin fór framvið. Nú er hálvleikur! 55. minutti: Tummas Hans Rubbeksen var ógvuliga nærvið at skora, tá hann smekkaði til, men Geza Turi var heilt uppi undir tvørtrænum og bjargaði. 75 [...] Tummas Hans Rubbeksen Víkingur: Geza Turi ? Sverri Javobsen, Súni Olsen, Niclas Niclasen, Hanus Jacobsen ? Sam Jacobsen, Sølvi Vatnhamar, Zoltán Bükszegi ? Andreas Lava Olsen, Finnur Justinussen, Hans Jørgen [...] naskastu B36-royndina, tá hann stútaði hornaspark ímóti málinum, sum varð bjargað á málstrikuni. 53. minutti: Óli Olsen hevur lagt B68 á odda! 25 metrar frá málinum smekkaði hann bóltin í netið við vinstra

i verður mett 220 milliónir hægri ella 750 mió krónur, vildi andstøðan sjálvsagt verið við, sigur Kári P. Højgaard, formaður í Sjálvstýrisflokkinum Andstøðan vildi fegin verið við til at viðgjørt og tikið [...] átøkum, megna at bjarga samfelagnum gjøgnum hesa stóru avbjóðing, sigur formaður Sjálvstýrisfloksins, Kári P. Højgaard vísir á, at eitt sjálvsagt fyrsta stig má verða at raðfesta stóru samfelagsligu íløgurnar [...] gjørligt, nú arbeiðsloysi kring landið økist og er umleið 3,5%, sigur formaður Sjálvstýrisfloksins. Hann vísir eisini á, at landsbankastjórin, fíggjarmálaráðharrin við fylgi hava verið niðri á flatlondum