millum teir smærru. Eisini kann væntast, at onkur vøllur kemur afturat á komandi fíggjarlóg. Tað er Tórshavnar kommuna sjálv, sum hevur keypt og gjørt hesar vøllirnar. Talan er ikki um teir sonevndu UEFA vøllirnar

Tíðindaskriv frá Tórshavnar Býráð Borgarstjórin í Havn vísir aftur, at óreglusemi hevur verið í sambandi við avgerðina um umvælingararbeiðið í Gamla Realskúlanum í Havn. – Eftir at hava tosað við partarnar [...] sáddur um avgerðina. Í Degi og viku fríggjakvøldið varð ivi sáddur um gegnið hjá tekniska stjóra í Tórshavnar kommunu, Jákup Egholm Hansen, tí sonur hansara er stjóri í fyritøkuni Viking Smíð, ið ger part

eg­num, so vit fáa eitt virðiligt og prýð­i­ligt parlament. Eitt sindur und­ar­ligt er tað, at Tórshavnar Komm­una skal keypa gomlu ogn­ir­­nar, sum Løgtingið ikki kann brúka. Tørvar kommununi hús­a­rúm

tað sang Dreingjakórið undir Brúnni undir leiðslu av Eli Smith. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, sum sjálvur er útbúgvin bilmekanikari, helt síðan røðu, har hann segði frá síni tíð sum

rin hjá Tórshavnar Kommunu sigur, vit ikki kunnu siga, at Realskúlin kann brúkast, bara tí vit hava fleiri líknandi skúlabygningar. Stjórin á Brunaumsjón Landsins hevur í skrivi til Tórshavnar Kommunuskúla [...] Sløkkiliðsstjórin í Tórshavnar Kommunu er ikki samdur við stjóran á Brunaumsjón Landsins um Realskúlan. Sambært sløkkiliðstjóranum má bygningurin rívast niður allur sum hann er, áðrenn hann kann brúkast [...] til skúlastovur Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo Mynd: Jens Kristian Vang Sløkkisliðstjórin hjá Tórshavnar Kommunu sigur, at Realskúlin er ein brandfella, sum als ikki kann brúkast til skúlagongd. Einasti

Bæði foreldur og lærarar fáa nú høvi at fáa kunning um hølisviðurskifti í Tórshavnar Kommunuskúla, nú Gamli Realskúlin ikki longur er tøkur til undirvísing, millum annað orsakað av væntandi brunatrygd [...] møguleika at siga sína hugsan, samstundis sum tey fáa at hoyra, hvussu ætlanin er, at skúlabørnini í Tórshavnar Kommunuskúla verða hýst næsta skúlaár. Báðir fundirnir verða í kommunuskúlaauluni. Fyrri fundurin [...] foreldur á fundunum í kvøld. Somuleiðis verður greitt frá heildarætlanini, ið skal leggjast fyri Tórshavnar Kommunuskúla og gjøgnumførast komandi árini, so plásstrupulleikarnir verða nøktaðir, og skúlin

rin hjá Tórshavnar Kommunu sigur, vit ikki kunnu siga, at Realskúlin kann brúkast, bara tí vit hava fleiri líknandi skúlabygningar. Stjórin á Brunaumsjón Landsins hevur í skrivi til Tórshavnar Kommunuskúla [...] Sløkkisliðstjórin hjá Tórshavnar Kommunu sigur, at Realskúlin er ein brandfella, sum als ikki kann brúkast til skúlagongd. Einasti háttur at fáa bygningin til ein nøktandi skúlabygning er at ríva hann [...] hvussu skjótt tað kann ganga galið, tá eldur kemur í gamlar bygningar, sigur sløkkiliðsstjórin í Tórshavnar Kommunu, Kartni Jacobsen. - - Realskúlin er minst líka vandamikil sum gentukostdeildin. Kemur tað

leygardagin verður jarðsett í Nýggja Kirkjugarði í Havn. Umframt at felagssálmar verða sungnir, fer Tórshavnar Manskór at syngja, og Jakob Illeborg, abbasonur Regins, fer somuleiðis at syngja ein sálm eftir

Mikudagin 27. juni klokkan 19 syngur Tórshavnar kamarkór í Listskálanum í sambandi við Summartónar Høvuðsinnihald í skránni hjá kórinum er nýggjari føroyskur kórtónleikur. Høvi verður at hoyra fleiri av [...] skrivað tónleik til fyri 3 árum síðani og sum Kamarkórið frumframførdi á várkonsertini í mai í ár. Tórshavnar kamarkór er mannað við 25 royndum sangarum. Kórleiðari er Kári Bæk.

Á býráðsfundi fyrr í kvøld samtykti Tórshavnar Býráð, at málið um gamla Realskúlan skal viðgerast í Mentamálanevndini hjá býráðnum, skrivar heimasíðan hjá Tórshavnar kommunu. Annika Olsen, býráðslimur,