bara ein HB maður á ovara vølli í Gundadali í morgin. Regin Vágadal skal kappast við aðrar um, hvør er sterkasti risin her á leið, og tað hevur við sær, at landskappingardysturin millum HB og NSÍ er útsettur [...] eydnast. NSÍ spældi væl móti HB í Gundadali í fjør. Teir javnaðu til 1-1, og tað lá í luftini, at teir skuldu fáa í minsta lagi eitt stig, men teir vóru ov kátir eftir útjavnandi málið, og so slóg HB til aftur [...] ovurmorgin. Ikki upp í luftina Trygvi Mortensen, nýggi venjarin hjá NSÍ, var í Klaksvík hósdagin. Har fekk hann staðfest, at eingin koppar HB við at senda høgar bóltar inn í brotsteigin: ? Hans Fróði Hansen

5 TB 16 6 7 3 25 15 10 25 6 B71 15 6 3 6 21 20 1 21 7 NSÍ 16 5 6 5 23 25 -2 21 8 KÍ 15 4 3 8 16 28 -12 15 9 FC Hoyvík 16 2 3 11 11 37 -26 9 10 HB 16 2 3 11 18 45 -27 9

oktober GÍ-NSÍ B71-B36 21. oktober NSÍ-VB/Sumba EB/Streymur-B36 27. oktober B36-HB KÍ-NSÍ [...] nú bert um, hvørt tað verða HB ella EB/Streymur, sum fara við bronsuni. At HB fær inter-toto bólt kortini, er tó longu avgjørt eftir steypasigurin hjá EB/Streymi móti júst HB. Tann sigurin varð endurtikin [...] vespurnar móti HB skulu prógva, at gummibein ikki fara at gera um seg seinastu umførini. Hinir dystirnir eru B36-AB, KÍ-EB/Streymur, B71-GÍ og VB/Sumba-Skála. --- Gulldysturin 30. september NSÍ-HB B36-AB 7.

7 4 2 1 14 7 14 NSÍ 7 3 3 1 11 10 12 AB 8 3 2 3 11 7 11 Víkingur 8 3 1 4 16 13 10 TB 8 2 4 2 12 10 10 KÍ 8 3 1 4 9 12 10 FC Hoyvík 8 1 1 6 3 18 4 HB 8 0 2 6 8 21 2 Hósdagin 9. mai NSÍ – FC Suðuroy: Leivur [...] Leitisstein Hansen Víkingur – FC Hoyvík: Dávid Waag Sjóstein NSÍ – B36: Rúni Olsen Sunnudagin 12. mai AB – B71: Leivur Zachariassen TB – HB: Høgni Madsen

Fótbóltur Seinnapartin í morgin verður oyggjauppgerð í Fuglafirði. NSÍ, sum er næstovast, og sum framdi megnar avrik í Gundadali síðsta sunnudag, fer at vitja, og fyri báðar partar er talan um sera tý [...] ikki verið meiri enn passaligt. Teir hava fingið fult ímóti KÍ og B68, og teir hava tapt ímóti B36 og HB, sum ÍF sunnudagin einki megnaði at gera við. -Vit hava ikki skorað nóg nógv, og so mugu vit staðfesta [...] tað eru nøkur viðurskifti, sum í orðsins sanna týdningi halta: - Bartal Eliasen var ikki við ímóti HB, og tað er rættuliga óvist, um hann verður førur fyri at spæla í morgin. Hans Pauli Petersen er skaddur

(Jákup B. Andreasen, KÍ, 85.), Meinhard E. Olsen, Mjøndalen Noreg (Ári Mohr Jónsson, HB, 86.) – Klæmint A. Olsen, NSÍ (Hannes Agnarsson, HIK Danmark, 78.), Hallur Hansson, liðformaður, KR Ísland (Mads Bo [...] dómari) Føroyar: Gunnar Nielsen, FH Ísland – René Shaki Joensen, KÍ, Odmar Færø, KÍ, Hørður H. Askham, HB (Sonni Ragnar Nattestad, B36, 60.), Viljormur Davidsen, Helsingborg Svøríki – Gilli Rólantsson Sørensen [...] B36, Heini Vatnsdal, KÍ, Jóannes Bjartalíð, KÍ, Rógvi Baldvinsson, Bryne BK Noreg, Daniel Johansen, HB, Patrik Johannesen, Keflavík Ísland Gult kort: René Shaki Joensen, Odmar Færø Reytt kort: René Shaki

hálvleiki eydnaðist tað NSÍ at økja um leiðsluna. Tað var Árni Fredriksberg, ið skoraði seinna málið fyri NSÍ. Støðan í Effo-deildini eftir 12 umfør: 1 . B36 30 stig 2 . HB 25 stig 3 . NSÍ 20 stig 4 . EB/Streymur [...] skallara. MÁÁL 1-0 til HB, Johan Troest Davidsen 67 minuttir: Nú hevur HB lagt seg á odda. Eftir hornaspark hevur Johan Troest Davidsen lagt HB á odda 1-0. 65 minuttir: Tað sæst ikki at HB spælir við einum manni [...] økti B36 um munin við HB og eru teir nú 5 stig á odda í Effo-deildini. B68 - NSÍ 0-2 (0-0) 0-1 Andy Olsen, 59. 0-2 Árni Fredriksberg, 78. Grannauppgerðin á Svangaskarði millum B68 og NSÍ endaði við einum 0-2

spælt við ungdómsdeildunum hjá NSÍ. Harafturat hevur Andrias Poulsen eisini leikt á yngri landsliðum hjá Føroyum. NSÍ venjarin, Trygvi Mortensen sigur, at styrkurin, ið NSÍ fekk í seinastu viku, var tann [...] tann seinasti styrkurin hjá NSÍ í summar. Hann er væl nøgdur við styrkin og sigur at eingin leikari skiftir frá NSÍ til nakað felag í summar. 22:08 HB venjarin, Heðin Askham, greiðir frá, at Jóan Símun Edmundsson [...] einasti nýggi leikarin í HB troyggjuni hesu megin summarsteðgin. Somuleiðis sigur hann seg vera væl nøgdan við hópin. Tað ljóðaði annars fyrr í summar, at nakrir av leikarunum hjá HB vóru uppá tal hjá øðrum

65. min: HB er klárt betra liðið, teir hava havt fleiri málmøguleikar so tað líkist alt meira, at tað verður ein stórsigur til HB. 50. min: 3-0 til HB! Fróði Benjaminsen skorar trygt fyri HB, og nú er [...] grannunum úr Fuglafirði! Nú má kunna sigast, at HB verður meistari, tí tað verður so at siga ógjørligt at fáa HB aftur. Tað eru átta stig á muni millum HB og ÍF og níggju stig eru eftir at spæla um. 90 [...] er eingin ivi um, at HB fer at vinna henda dystin. 50. min: Brotsspark til HB. Kristin Mouritsen varð feldur av Eli Falkvard. 47. min: 2-0 til HB . Heini Vatndsdal skorar fyri aðru ferð, eftir at Santos

B36 - HB 1-1 (0-1) 40. 0-1 Andrew á Fløtum 75. 1-1 Lukaz Cislewich 93. 1-2 Fróði Benjaminsen NSÍ - ÍF 4-2 (1-0) 04. 1-0 Jens Joensen 45. 1-1 Clayton Suarez 49. 2-1 Christian HØgni Jacobsen 51. 3-1 Klæmint