heilt serliga við gistingarhúsum í Føroyum, er at heimamarknaðurin umboðar ein lutfallsliga lítlan part av gistingunum í Føroyum, meðan heimamarknaðurin í flest øllum londum í Evropa umboðar umleið 60% av [...] Útlendsku ferðafólkini í londunum rundan um okkum umboða bert umleið 40 - 45% av samlaðu gistingunum í einstaka landinum. Til samanberingar eru útlendsku gistingarnar í Føroyum umleið 75 - 80%. [...] uppgávan hjá almennu Føroyum, tá tað snýr seg um ferðavinnu, er at gera fólk úti í heimi varug við, at tað er eitt stað, sum eitur Føroyar. Altso “branda” Føroyar, sum tað javnan verður sagt í hesum døgum. Tað

663 persónar hava fingið staðfest smittuna í Føroyum. 661 persónar eru nú staðfestir frískir aftur. Higartil er ein persónur deyður við koronu í Føroyum. Í løtuni er ein persónur smittaður. [...] Eingin nýggjur smittutilburður varð staðfestur í gjár. Tað vísa nýggjastu tølini hjá Landslæknanum. 415 kanningar vórðu gjørdar seinasta samdøgrið, og allar eru liðugt greinaðar. Tilsamans eru nú gjørdar

upplýsir starvsfólkini um mest viðkomandi viðurskifti í sambandi við at arbeiða sum útlendingur í Føroyum. Arbeiðsgevarar, sum hava útlendsk starvsfólk í starvi, kunnu við hesum faldaranum kunna síni starvsfólk [...] starvsfólk um viðurskifti sum eru viðkomandi at vita áðrenn, ímeðan og eftir at tey koma at arbeiða í Føroyum. Faldarin er á enskum og hann kann takast niður av heimasíðuni hjá Útlendingastovuni her .

hvussu ein diabetis-miðstøð sampakkar við mátan, vit annars hava skipað diabetis-viðgerðina í Føroyum. Í Føroyum hava vit nettupp avgjørt at viðgerðin skal vera úti um landið, og skal ikki miðsavnast á [...] Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum. Tað vakti ans, fyri ikki at siga øsing, tá ið tað kom fram, at Novo Nordisk vildi seta eina diabetis-miðstøð á stovn í Føroyum, men at Sirið Stenberg hevði víst [...] ir at reisa spurningin í Løgtinginum. Sirið Stenberg svarar teimum aftur og sigur, at talan var ikki um eina beinleiðis umsókn um at seta eina diabetis-miðstøð á stovn í Føroyum, men um ein fyrispurning

stroymingstænastuni, Netflix, í hesum mánaðinum. Í sendirøðini eru tveir partar, har granskarar royna at skilja menningina hjá okkum menniskjum í mun til genetikk o.a. Í hesum sambandi hava tey leitað [...] sjúkuna, sum í serligan mun hevur verið at sæð í Føroyum. Her hitta tey føroyska Frans Jensen, sum er berari av CTD sjúkuni. Hann fekk staðfest sjúkuna dagin eftir, beiggi hansara doyði av sjúkuni í 2007. Hann [...] Dokumentarsendirøðin "The Evolution of Us" er frá 2016, og viðvíkjandi umrøðuni av CTD í føroyum er talan bert um eitt lítið innslag uppá fýra minuttir. Til ber at síggja sendingina her , og tað krevur, at tú hevur

tíðliga í summar og aðrastaðni í heiminum seinni í ár. Lagt verður aftrat, at sambært teimum sjálvum er hetta teirra mest ambitiøsa fløga, har Lena í sínum tekstum leitar aftur til síni barndómsár í Kanada [...] konsertum í Føroyum og uttanlands og hava givið út og verið við í nógvum fløguútgávum. - Seinastu tvey árini hava tey leypandi arbeitt við útgávuni "Eagle in The Sky", sum eftir ætlan kemur út í Danmark [...] Í annaðkvøld - mánakvøldið 27. apríl klokkan 20 - verður konsert við hjúnunum, Lenu Anderssen og Niclasi Johannesen í Tofta skúla. Konsertin, sum er partur av Várdøgum í Nes kommunu, er ókeypis, og øll

brúka sína orku í Norðuratlantshainum. 　 Sea Shepherd kunngjørdi herfyri, at felagsskapurin fer at virka ímóti grindadrápi í Føroyum í ár. Altjóða Dómstólurin gav í dag Avstralia viðhald í, at japanska [...] Altjóða Dómstólinum í Haag í dag og gevast at veiða stórhval í Suðuríshavinum, fer felagsskapurin Sea Shepherd at miðsavna síni átøk ímóti Føroyum, Íslandi og Noreg. 　 Oddamaðurin í Sea Shepherd, Paul Watson [...] Shepherd at senda síni skip í Atlantshavið at steðga hvalaveiðini hjá føroyingum, íslendingum og norðmonnum. 　 Sea Shepherd hevur í fleiri ár roynt at forða japanum at veiða hval í Suðuríshavinum. Felagsskapurin

Í fjør var tað Volkswagen, sum var mest seldi bilur í Føroyum við 355 nýggjum bilum. Næst Volkswagen var Ford við 324 og síðani Toyota, sum so mangan hevur verið toppskorarin, við 305 seldum bilum. Í januar [...] januar í ár var Ford á odda. Í februar í ár hevur Volkswagen aftur yvirhálað Ford, men bara við tveimum bilum, sum ikki nóg nógv at taka fremsta plássið. Kia, sum á nýggjárinum fekk nýtt umboð í Føroyum [...] bilmerkini í februar: Bilmerki Akf.tal VOLKSWAGEN 33 FORD 31 KIA 28 TOYOTA 21 RENAULT 20 MITSUBISHI 13 NISSAN 13 VOLVO 11 PEUGEOT 8 IVECO 7 Hesin listin vísir mest seldu bilamerkini í ár – í januar og

Í gjár vóru 384 fólk í Føroyum arbeiðsleys. Men eftir uppsøgnirnar á Bakkafrost veksur hetta talið munandi. Tí í gjár segði Bakkafrost 147 fólkum úr starvi, sum missa starvið millum næstu 5 og 25 dagarnar [...] Bakkafrost, sum missa arbeiði næstu vikurnar, vera verandi arbeiðsleys. Stórur tørvur er á arbeiðsmegi í Føroyum, og tí kann roknast við, at fleiri teirra – um ikki øll – fáa annað arbeiði. Ein partur av teimum

at byrja tín lestur og at fyrireika teg til tína framtíð. Í Miðlahúsinum mikukvøldið fært tú meira at vita um universitetsútbúgvingar í Føroyum. Eisini fara vit at lurta eftir Boys in a Band, umframt at [...] at uppliva fremmandar mentanir. Men hevur tú hugsað um, at tað eru nógvir fyrimunir við at lesa í Føroyum ella kanska taka alla útbúgvingina her? Á Fróðskaparsetrinum er nógvir møguleikar, og her fært tú [...] Mikukvøldið 23. apríl kl. 19 skipar Fróðskaparsetrið fyri spennandi studentatiltaki í Miðlahúsinum, har tú kanst fáa meira at vita um, hvat tú kanst lesa á Fróðskaparsetrinum Tað er gott at vera liðugur