aftur til Landsstýrið, har eg endurtók umbøn mína, samstundis sum eg vísti á 10 daga freistina, sum ikki var yvirhildin. 24. mars hevði eg framvegis einki frætt, og eg ringdi tí til Landsstýrið, til tess [...] myndugleika, sum hon ikki eigur. Nógv samfeløg hava tí, ásannandi at fyrisitingin er veldug í mun til einstaka borgaran, innsett ein umboðsmann. Umboðsmaðurin tekur kærur frá borgarum til viðgerðar, og ger [...] boðað frá, at ALS ikki kundi ganga umbøn míni á møti, við teirri grundgeving, at ALS ikki er partur av »almennu fyrisitingini undir heimastýrinum«. 6. mars mótmælti eg í skrivið til ALS avgerðini, sum

varðhaldi, at ikki tað sama hendir í Føroyum, sum t.d. í Íslandi, har størsti parturin av fólkinum býr í Reykjavík. Ikki ráð at lata útoyggjar avfólkast ­ Okkara land er so lítið, og tí hava vit ikki ráð at lata [...] tað er sum ger at fólk ikki vilja búgva í útjaðaranum. Tað er ógvuliga avmarkað hvat vit kunnu gera vinnuliga, men vit skulu t.d. ikki gera ferðaætlaninar so vánaligar, at fólk ikki tíma at búgva á bygd [...] politikkin, ið ikki stóð mát við tað, sum flokkurin hevði sagt seg vilja fremja. Hann gjørdist uttanflokka tingmaður. Á valinumhesaferð stillaði hann upp fyri Fólkaflokkin, men fekk ikki tingsess. Finnbogi

tað er ikki nakað sum nervar. ? Eg rokni við, at eg eri so konsentreraður til eina steypafinalu, at fái eg eitt gott tilboð, so skori eg, sigur hann. Og kann Todi verða við til at føra FCK fram til steypasigur [...] gongd á fyrireikingarnar til steypafinaluna. Spælararnir venja í dag, og í kvøld fara teir á hotell og verða so saman til eftir dystin hósdagin. Tey 41.652 atgongumerkini til steypafinaluna eru langt síðani [...] eg eri eisini ómetaliga spentur til finaluna. Sjálvandi liggur trýst á okkum, sum skulu gera mál, men eg eri ikki bangin fyri uppgávuni, sigur Todi Jónsson. Hann hevur ikki gjørt mál seinastu tríggjar dystirnar

Felagið er liðið hjá Keypmannahavn. Liðið, sum ikki bert vil vinna DM-heitið, men eisini vil blanda seg uppí europeiskan fótbólt. Men tá felagið ikki klárar at ikki klárar at vinna dystir móti smærru og minni [...] Keypmannahavn, ikki hoyra talan um orðið fiasko. ? 1. juli í fjør settu vit hol á eina nýggja tíð í FCK. Okkara mál var at enda millum trý tey bestu feløgini í landskappingini og at kvalifisera okkum til Europa-Cup [...] vit settu okkum fyri undan kappingini, og tí er als ikki talan um nakra fiasko hjá okkum. Stjórin er sannførdur um, at høvdu spælararnir hjá honum ikki havt so nógvar skaðar at drigist við gjøgnum alt k

Øll tey gott 40.000 atgongumerkini til dystin eru seld, og ongantíð áður hava so nógv fólk verið til steypafinalu. Metið er annars frá 1996, tá 36,103 fólk vóru til finaluna millum Brøndby og AGF. FC [...] Brøndby er á veg móti sínum triðja meistaraheitið á rað, men í steypakappingini hava teir ikki havt nógv at siga. Tað hevur FC Keypmannahavn hinvegin, og teir eru í ár í steypafinaluni fyri triðju ferð [...] sigurin uppá 5-0 var ein staðfesting av, at FCK aftur hevði fingið nakað av tí styrkini, sum gjørdi til meistarar í 1993 ? higartil einasta meistaraskapinum hjá felagnum. Í fjør var FCK aftur í finaluni

eins og undanfarin ár heitt á, eitt nú, ítróttarfeløg og eigarafeløg um at hjálpa til við ruddingini og tað sær út til at verða ein skipan sum virkar eftir ætlan. Tórleif Dalsgaard, sum vegna kommununa [...] døgndrift um vikuskiftið. Men tað var ikki bara rusk úr náttúruni, sum var latið brennistøðini. Tórleif Dalsgaard sigur, at húskini í høvuðsstaðnum nýta høvið til at rudda kjallaran og loftini - kanska [...] við ruski ókeypis. Men so er ikki. Síðan 1. januar 1998 hevur tað verið møguligt at sleppa av við »kjallarrusk« ókeypis. Fyrr skuldi gjaldast fyri tað, men soleiðis er tað ikki longur. Almenni ruddingardagurin

er ov torført at útvega fígging til nýggj virkir. Fíggingarmynstrið í Føroyum hevur verið tað, at tað sum eigararnir ikki kunnu útvega úr egnum lumma, hava teir fingið til vegað úr peningastovnunum. Og tað [...] fyritøkum fígging. Ein tílíkur grunnur skal hava eitt stovnsfæ, men hvussu eru útlitini til at útvega pening til eitt stovnsfæ, og hvussu nógv er ætlanin at útvega? ? Í fyrsta umfarið leggja vit okkumeftir [...] komnir til ta niðurstøðu, at vinnulívsfelagið og grunnurin skulu verða púra leyst av hvørjum øðrum, bæði persónliga og »juridiskt«. ? Ætlanin er, at fáa professionelt fólk, sum hevur tilknýti til Vestmanna

hvørja løtu vóru tilbúnir at gera tað starv, teir eru bygdir til, sigur hann mest sum við seg sjálvan, meðan køkur verða settar á borðið. Tað er ikki so lætt at fáa føðingardagshugnan inn í samrøðuna, hóast [...] meðan flogfarið lendir. Hugsar, her er okkurt galið. Hjólini nerta ikki við fyrr enn mitt á lendingarbreytini og flogfarið nær ikki at steðga, men fer av vøllinum. Tíbetur var slætt, men flogfarið koppar [...] Hann er ljóshærdur, hárið tynnist omaná og pannan er við at gerast høg. Hann er júst komin úr Jakarta til Singapore. Tað er leygardagur og hann er skakaður av hendingunum seinasta hósdag og fríggjadag. Hann

útbyggingarmøguleikarnir eru sera góðir. Ikki bara olja Men faldarin er ikki bara ætlaður oljuvinnuni. Ætlanin er at senda faldarin út til ferðavinnufeløg og til reiðarí hjá fiskiskipum. Men hvat hava [...] góðar til tað? ? Tað er einki at ivast í at umstøðurnar í Vestmanna eru framúr góðar. Hugsa tær tá skipini koma til Havnar. Tá liggja tey úti á reduni og ferðafólkini verða send víðari eitt nú til Kirkjubøar [...] líka góðar um ikki betri. Hiðani sleppa ferðafólk runt í náttúruni kring Vestmanna. Eitt nú kunnu tey fara undir Vestmannabjørgini ella tey kunnu fara gongutúrar norðeftir Einki tilknýti til Vinnulívsfelagið

úr Konoy út nýggja fløgu. Heitið á fløguni er »Hilsen til Sara« og eins og navnið eru flestu tekstirnir á donskum. Og hesaferð eitur sangarin ikki Símun úr Konoy, men Simon von Konoy. Talan er í høvuðsheitum [...] og nú er so túrurin komin at danir skulu læra at murra við til hesar sangir. Ein annar sangur, sum nokk skal vinna fram er tann sum eitur »Til alle jer jeg før har kendt«. Hetta er ein donsk útgáva av kenda [...] kenda sanginum hjá Julio Iglesias og Willy Nelson. Tað er ikki so ofta at føroyingar taka upp eftir so kendum sangarum, men Símun smæðist ikki burtur - gott tað sama! Tvey av løgunum eru við enskum teksti