um árið hevur hann eisini sínar egnu framsýningar heima ella uttanlands. - Eg stilli minst fram í Føroyum. Eg havi fimm gallarí uttanlands, sum eg lati málningar fast til. Har er avtalan, at eg skal bara [...] situr heima á einum kamari og málar og heldur tað vera pent. Tað skal meira til. Stillar mest út uttanlands Tað hevur gingið væl hjá Kára Svensson sum listamálari seinastu árini. Hann kann málað so nógv [...] málningar, og so verða teir sýndir fram. Nógvir av mínum málningum verða tí sýndir fram og seldir uttanlands, sigur hann. Millum støðini, har Kári sýnir síni verk fram á gallaríum, eru Reykjavík og París
Onkursvegna tíma fólk nógv betur at hoyra keðilig heldur enn góð tíðindi. Hetta er eisini kent uttanlands. - Tá ið vit sóu tey ungu, ið vóru niðri í Danmark, var sólskin, tey vóru úti í sólini, inni var [...] í Føroyum. Men vit ferðaðust nógv og upplivdu alt møguligt. Vit vildu bara heldur búgva her enn uttanlands. FLSK og fantastisku lærararnir, eg hevði har (eg má nevna teir: Jonhard Mikkelsen, enskt og føroyskt [...] av fólki á ymsum støði í lívinum. Hetta var sera læruríkt, og hetta manglar á nógvum lærustovnum uttanlands, eg havi serliga hoyrt um hetta úr fróðskaparsetrum í USA, har tað næstan bara eru ung, ið lesa
fyritøkur, sigur Jákup Sverri Kass. Velja frá fyri at velja til Tá tað kemur til marknaðarføring uttanlands er talan um ein heilt annan málbólk. Serliga verður dentur lagdur á frambrot í Íslandi, Noregi [...] vit skulu loyva at koma til Føroyar. - Nú eiga vit at brúka pengarnar upp á at gera okkum sjónlig uttanlands. Ikki fleiri eksternar frágreiðingar. Og nú tá Vinnumálaráðið tosar um at marknaðarføra Føroyar [...] í ávísan mun kappingarneytar á heimamarknaðinum, men samstarva um marknaðarføringina av Føroyum uttanlands. Jákup Sverri Kass hevur tikið útbúgving sína á Handilsháskúlanum í Århus innan enskt og búskap
hevur danskan maka Ofta verður havt frammi, at ein av høvuðsorsøkunum til, at fleiri føroyingar uttanlands velja ikki at flyta aftur til Føroya, er at tey finna kærleikan við útlendskum maka meðan tey eru [...] tjóðskapi. Hetta kann sjálvandi vera ein týðandi orsøk til, at fleiri av teimum, sum velja at fara uttanlands at nema sær útbúgving, velja ikki at flyta aftur til Føroya. Vildu fegin verið í Føroyum Spurningurin [...] umleið fimti hvør enn er í Danmark, tí at tey eru í útbúgving. 4 ár er markið Tá føroyingar flyta uttanlands eru bondini til heimlandið sterkast í byrjanini. Men við tíðini fánar eisini heimlongsulin og hugurin
vit eisini noytt at avtaka allar avmarkingar, eisini forðingarnar fyri at avreiða uttanlands. Og fara skipini uttanlands at avreiða, keypa fara tey samstundis eisini at keypa allar sínar tænastur í havnini [...] í Føroyum fyri at skapa arbeiði her og tað kann gerast við at leggja gjald á skip, sum avreiða uttanlands. Hann sigur, at eitt tilfeingisgjald fer at raka útjaðaran sera meint. Hann hugsar serliga um
staðfesta, at størsta hóttanin móti framtíðar vinnuførleika og vøkstri er, at unga fólki festir røtur uttanlands. Føroyar er teirra “frítíðarstað”, meðan teirra evnir og virkisfýsni kemur øðrum samfeløgum til [...] føroyingar royndir við hav- og fiskiveiðuumhvørvið, sum ikki eru sjálvsagdar hjá teim stóru KT risunum uttanlands. Hesar royndir kunnu verða virðismiklar á altjóða marknaðinum. Kunningartøkni er eisini mangan [...] hugskotum. Tíbetur eru mong av hesum føroyingum í Føroyum, men fleiri hava valt at festa røtur uttanlands. Eitt tað fremsta málið má vera, at gera karmarnar í Føroyum so mikið áhugaverdar, at vit kunnu
i tað endurgjaldið, sum handverkarar fingu í samsýning fyri kost&logi útreiðslur í samband við uttanlands uppihaldi. Tjóðveldisstýrið, sum tá ráddi, vildi hava allar landsmenn heimaftur - sum um land okra [...] íslendingar sita ikki hendur í favn - sum partur av føroysku vinnuni í 92 - Teir eru fanir at arbeiða uttanlands, og tað má staðfestast, at teir eru komnir til Føroyar fyri at vera, hettar m. a. gjøgnum tær fyritøkur [...] komandi árini. Henda skipan skal gera tað møguligt hjá okra fyritøkum at kunna bjóða upp á arbeiði uttanlands og forvænta at kunna fáa føroyska arbeiðsmegi við sær til útlandið. Hesa skipan hava øll okra
tey, sum hava áhuga fyri at, føroyskur tónleikur og føroyskir tónleikarar kundu gera seg galdandi uttanlands, tá SVF í september mánaði í fjør, bar tey tíðindi, at Norðoya Sparikassi í sambandi við 80 ára [...] serliga skuldi hann veita stuðul til at gera føroyskar tónleikarar og føroyskan tónleik kendan uttanlands. Hetta skuldi muna, í mun til tann stuðul, ið var latin til tónleikin higartil. Greitt var frá [...] stuðul frá tónleikagrunninum, var ongin møguleiki hjá mær at gera nakað sum helst við tónleikin uttanlands. Eisini haldi eg at teir í nevndini fyri tónleikagrunnin hjá Norðoya Sparikassa skylda sjónvar
spælarar royna seg uttanlands, er hetta við til at hækka støðið á landsliðnum. Hægri støði gevur øktan áhuga í umheiminum, og hetta ger tað aftur lættari hjá øðrum spælarum at sleppa uttanlands. Talan er um [...] eisini at kunna seta krøv til okkum sjálvar. Vit hava eftir hondini nógvar leikarar, sum royna seg uttanlands, og vit mugu royna at koma víðari á fótbóltsleið okkara. Eisini fyri teir ungu leikararnar, sum
spælarar royna seg uttanlands, er hetta við til at hækka støðið á landsliðnum. Hægri støði gevur øktan áhuga í umheiminum, og hetta ger tað aftur lættari hjá øðrum spælarum at sleppa uttanlands. Talan er um [...] eisini at kunna seta krøv til okkum sjálvar. Vit hava eftir hondini nógvar leikarar, sum royna seg uttanlands, og vit mugu royna at koma víðari á fótbóltsleið okkara. Eisini fyri teir ungu leikararnar, sum