Jútska Tónlistaskúlanum í Århus. Bólkurin hevur havt konsertir runt um í Danmark, og í ár vóru leikararnir við í einum tiltaki saman við næmingum á Guildhall School of Music and Drama í London. Ein kvintett [...] er, í mun til skránna hjá fleiri av hinum bólkunum í Summartónum í ár, allur skrivaður í hesu øld. Teimum dáma eisini væl at blanda stílsløg saman, so man hoyrir rútmiskan og klassiskan tónleik í sama [...] solopaukur í Kongaliga Kapellinum og er dosentur við áðurnevnda skúla. Bólkurin hevur vunnið sær altjóða viðurkenning fyri framsørslur sínar av verkum eftir donskum tónaskaldum. Skráin hjá teimum í Føroyum fer
bestu deildini í Føroyum. 1?0 sigurin í Landskrona 12. september í 1990 verður framvegis mett at vera størsta sensatiónin í fótbólti yvirhøvur í øllum heiminum og til allar tíðir. Hetta mikukvøldið hevði Páll [...] kroystir at fara uppí aftur. Orsøkirnar eru ivaleyst ymiskar, men tað er ein veruleiki, at síðani summarsteðgin hava sjey av teimum ellivu, sum í 1990 vóru við til at vinna 1?0 á Eysturríki, tikið lut í bestu [...] sama felag, sum hann gjørdi í 1990. Í kvøld skal hann verja NSÍ málið ímóti HB. Sunnudagin var Jan C. Dam á B68 miðvøllinum, og Kurt Mørkøre skoraði eitt mál fyri KÍ ímóti B71. Í tí dystinum setti Kári Reynheim
ov lítið við í mentunarlívinum. Til dømis hevði Listastevnan einki tiltak í Klaksvík í ár, og Prix Føroyar kom heldur ikki sum vanligt til Klaksvíkar í ár, men fekk sær ístaðin fastan basa í Fuglafirði. [...] tað er hann ikki einsamallur um, í hvussu er ikki í Klaksvík, har ein arbeiðsbólkur nú er farin undir at arbeiða við at skipa fyri einum poppfestivali komandi ár. Tað er í stóran mun fólkini kring Studio [...] Studio Pegasus, sum ganga aftur í hesum arbeiðsbólkinum. Klaksvík í fokus Poppfestivalurin skal eftir ætlan vera eitt afturvendandi summartiltak, sum skal seta fokus bæði á poppin og á Føroya næststørsta bý
at koma nær í námind av søguligum tilfari, uttan at teir skulu fremja søgumanipulatión og søgufalsan. Og hetta avdúkar Zakarias longu í grein síni og í lýsingini eftir stuðlum. Hann sigur í grein síni t [...] keldusavn í samband við fólkaatkvøðuna í 1946 og sóknast eftir stuðlum til útgávuna. Vildi fegin verið ein av hesum stuðlum. Men trupulleikin er bara tann, at loysingarmenn tola ikki at koma nær í námind [...] avdúkar Zakarias longu í lýsing síni eftir stuðlum Í Sosialinum er grein av Zakariasi Wang, har hann ger vart við, at hann hevur savnað saman keldutilfar frá tíðini, tá fólkaatkvøðan var í 1946. Eisini hevur
finna í mentanini, søguni og náttúruni, meðan veikleikarnir eru at finna í tí, at tað er keðiligt og at tey ungu ikki á trívast á útoyggj og smáplássum í síni heild. Til ber jú ikki at tvinga fólk at búseta [...] áhugaður í at veita lán til virksemi kring alt landið. Men gongdin seinastu árini vísir tó, at ein rættiliga lítil partur er endaður á útoyggj. Í fjør veitti Eik bara ein fjórðings prosent í vinnulánum [...] tíverri alt ov ofta, at tey í fyrsta lagi eru ov veik, og í øðrum lagi fíggjarliga ivasom. - Tí er tað so trupult hjá teimum at fáa fígging, vísir Bjarni á. Hinvegin heitti hann á fólk á útoyggj um at koma til
Poulsen í 39. minutti sá reytt. Í sjeynda umfarinum var GÍ á stevnu í Runavík. Støðan var 1?0 til GÍ, tá Djóni N. Joensen sá reytt. Tað var í 35. minutti. GÍ vann 2?1. Sigursmálið fingu teir í síðsta minutti [...] tíðliga plaserað í ár, sum tað ongantíð hevur verið áður. Men nú fáa vit at síggja. Í B36 og í hinum feløgunum kunnu tey troysta seg við, at GÍ skal luttaka í Europa Cup. Tað skulu teir í B36 ikki. Bronsuplássið [...] . KÍ skal spæla í Gøtu fríggjakvøldið, so skulu teir spæla steypafinalu ímóti B36 á ólavsøku, og í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin er HB í Gundadali á skránni. Men hóast gongdin í landskappingini
makrel í lastini kunnu koma í ES-havnir. Eitt er, at føroysk skip t.d. ikki sleppa í danska havn, tað er sín søk, heldur hann. Men noktar ES føroyskum skipum at sleppa inn í fríhavnirnar í Rotterdam í Niðurlondum [...] handilsstongsulin, sum ES ætlar at seta í verk móti Føroyum, fer at síggja út. Landsstýsismaðurin veit í skrivandi løtu ikki, hvussu endaligu handilsforðingarnar fara at síggja út, tí enn er uppskotið ikki [...] - Skrivið, sum vit fingu frá ES fyrr í ár, leggur ikki upp til nakran víttfevndan handilsstongsul. Sambært tí brævinum snýr tað seg í stórum um at banna handli við sild, makrel og úrdráttum, sum hava tilknýti
tí lá tað betur fyri at búgva í Havn. Tískil hevur Hjørdis búð í Havn meginpartin av ævini. Hjørdis fór sum tey flestu tá úr skúlanum 14 ára gomul. Tá kom hon at arbeiða í handlinum hjá bakaranum Frants [...] Geilafólkinum í Havn. Hon var systkinabarn millum onnur Kristin í Geil og Petur Alberg, sum Petur gjørdist ógvuliga hugtikin av. Tey bæði tosaðu um at giftast, men sum aðrar gentur tá í tíðini vildi Hjørdis [...] ikki fóru upp frá! Petur doyði í 1984, bert 70 ára gamal. Petur var tá stjóri á reiðarínum p/f Hvalnes. Hjørdis tók yvir og gjørdist ein av fáu kvinnuligu reiðarum í Føroyum. Men hetta gekk upp á stás.
fyri. Upsi hevur eisini í nøkur ár havt MSC-góðkenning, ið er eitt vørumerki fyri, at veiðan er burðardygg. Endamálið við ristini, sum nú er krav í botnfiskaveiði undir Føroyum yvirhøvur - við ávísum [...] fiskin í havið aftur. Sambært kunngerð hjá Fiskimálaráðnum eru ávísu leiðirnar latnar upp aftur frá 1. september í ár at rokna. Talan er um leiðirnar, sum verða róptar øki T og U og partvís leiðir í øki D [...] sum givið er leyst at fiska í við skiljirist, liggur ov norðarlaga í mun til tað, sum mælt varð til, og her er eisini sera ringur botnur. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, sigur, at
uttan at skula halda tær í rulli alla tíðina. Suni sigur, at umborð á Sandshavinum eru fimm dekkarar á vakt í senn. - Ein maður er í lastini, og fýra eru á dekkinum. Tveir mans eru í skúrinum, ein kryvur og [...] posti út í eitt. Suni Vatnsdal letur væl at gongdini í ár og heldur, at Sandshavið liggur í betra endanum millum línuskipini. - Jú, eg haldi, vit kunnu siga, at tað hevur gingið rímiliga væl í ár. Umframt [...] hann. Í trý ár - árini 1993-1993 - var Suni við línuskipi úr Vestmannaoyggjunum í Íslandi, og hann heldur, at Vestmannoyggjarnar er eitt deiligt stað at vera í. - Tá flakavirkið á Sandi læt upp í 1997 og
