familjan trúboðaravirksemið sítt, og nakrar ferður um vikuna vóru møtir eisini á skránni. - Í byrjanini kendu vit okkum ikki so vælkomin, og vóru vit fyri tað mesta úti í bussinum, sum var parkeraður uttanfyri [...] teimum báðum gentunum á túrinum. Tann 28. mars fóru tær báðar so avstað til Rumenia. Við í ferðalagnum vóru eisini Absalon Matras og tvey onnur mannfólk. - Vit sigldu fyrst við Norrønu til Danmarkar, og síðan [...] lagaði alt seg skjótt til tað betra. Tó kendi Erna seg ikki heilt trygga hjá hesum fólkunum. - Tey vóru stak fitt, tað var ikki tað, sigur hon. - Men eg visti einki um tey áðrenn, og knappliga ein dagin
eitt staðarnavn í haganum á Norðoyri. Hanna og Sámal fingu seks børn. Tey vóru Hans, Karin, Sigrid, Martin, Nanna og Vagn. Tey vóru øll búsett í Klaksvík, uttan Sigrid, sum er gift í Danmark og búsitandi [...] Sámal var føddur á Norðoyri tann 5. apríl 1909. Foreldur hansara vóru Malena, dóttur Karin og Sámal Jákup Høgnesen, bónda í Niðristovu á Norðoyri og Kristoffur Jacobsen, vanliga nevndur Oyra-Kristoffur [...] hjá Malenu og Kristoffur, ið enn er á lívi. Tey seinastu nógvu árini hevur Jacob búð í Havn. Síðani vóru teir Karl Jacob, sum í 1967 fekk sær eftirnavnið Ósa, Mourits, ið varð búgvandi í barnaheiminum á
hevur hann ikki svikið. Umframt tey fýra børnini, sum Else hevði við sær inn í hjúnalagið, Billy, Filip, Anitu og Miriam, so fingu Else og Poul Johan saman børnini Andrew og Hervør. Leiðir okkara bera saman [...] saman Poul Johan var 15 ára gamal, tá ið leiðir okkara bóru saman. Hetta var í 1965. Birgit og eg vóru nýgift og kallaðu ungfólk saman til bíbliutímar heima hjá okkum. Hesar løtur gjørdust til eitt lívlangt [...] saman. Kristnastova og Malta Else og Poul Johan hava saman tænt í verkinum í Kristnastovu, har tey vóru í nøkur ár til stóra gleði fyri útisetar okkara, ið komu har og eisini í vitjanirnar á Ríkissjúkrahúsinum
yvivektin í stóran mun eisini tyngdi hana sálarliga. - Teir tankarnir, sum eg hevði um meg sjálva, vóru ómetaliga negativir. Eg fór ikki serliga væl við mær sjálvari, og tað gjørdi eg út frá tankagongdini [...] tú skalt veruliga tíma og ynskja tað, tí tað er strævið. Ótrúliga strævið, sigur Tina. Hugsaði um børnini Orsøkin til, at tað ikki var fyrr enn nú, at Tina valdi at gera nakað við sínar vekttrupulleikar [...] vanar og koma úr keðiligu ringrásini. - Eg át nógv av sjokolátu, kips, bomm og junkfood. Mongdirnar vóru alt ov stórar, tí eg hugsaði ongantíð um portiónirnar. Onkuntíð hugsaði eg, at kanska taki eg uppá
at tað er ov dýrt at innføra floksins tíma aftur í skemaðið. Onkrir lærarar brenna fyri at fáa børnini at trívast, men ongin yvirskipað trivnaðarætlan er fyri føroyska skúlaverkið, og í Føroyum siga tríggjar [...] tað. Og munurin var øðiligur. Annar flokkurin virkaði sum ein eind og øll sóu út at trívast, meðan børnini í hinum flokkinum so at siga stóðu við rygginum upp í móti vegginum, tí onki samanhald og álit var [...] fyrilestrar um happing. Tiltakið á Hotel Tórshavn var væl eydnað, og nógv fólk komu. Men einans tveir menn vóru til staðar, danski fyrilestrarhaldarin og ein føroyskur politistur, sum eisini skuldi hava eitt upplegg
hevur verið uppi og vent av og á, men síðan er ikki meira hent. Vit tóku avgerðina í heyst, tá ið vit vóru í Holdbæk og ferðaðust hjá dóttrini. Á ferðini komu vit fram á eina serstakliga hugnaliga íbúð, sum [...] vit eiga her heima. Jógvan ásannar, at tað hevur verið viðvirkandi til endaligu avgerðina, at øll børnini búgva í Danmark. - Vit flyta niður, og ætlanin er ikki at koma heimaftur til Føroya at búgva. Tað [...] at búgva í sama býi sum dóttirin við manni og trimum børnum, og møguleikarnir at vitja hini bæði børnini verða eisini betur, tá ið vit eru niðri. Eg haldi, at børnunum dámar væl, at vit koma niður at búgva
við álvarsligum umfarssóttum sum fylgju. Sagt verður frá okkara forfedrum, at teir í ringastu tíðum vóru kundu vera funnir deyðir við tarabløðum í munni. Nógv var lagt fyri, tá farið var til útróðrar at [...] við mati ella sølu av heilsuskaðiligum mati. Evnisvikur í skúlanum Hoyrdi frá tveimum mammum at børnini í Hoyvíkar skúla hava lært um sunnan kost og motión í seinastuni. Onnur teirra segði, at dótturin [...] dótturin hevði rist við høvdinum, tá mamman ætlaði sær okkurt søtt og heldur ósunt í einari kiosk. Børnini hava gingið millum heim og skúla, fortaldi hin mamman. Við kvøldarstund hevði dóttur hennara ongan trupuleika
i til Fólkaheilsustýrið» hjá Gitte Klein í 2021, so vóru børn í1971 ímiðal 4-5ára gomul, tá tey byrjaðu at hyggja í sjónvarp, meðan tey í 2008 vóru 5 mánaðir gomul –og við tí tøknimenning, ið er farin [...] ; atfremmand,vaksin fólk royna at fáa samband –eisini nevnt grooming.Kanningin sigur eisini, at børnini og tey ungu hava tað ikki lætt við at siga frá ella biðja um hjálp, tá slíkur ágangurfer fram, m [...] enn ráðiligt er sambært nýggju skíggjaráðunum.» Ikki kann sigast annað, enn at støðan er álvarsom. Børnini og tey ungu í dag vaksa upp í einum heimi, har ið skíggjar, sosialir miðlar og spøl eru ein fullkomiliga
partur Jógvan á Hvítanesi og Dánjal høvdu havt nógv saman. Sum áður nevnt vóru teir systkinabørn. Teir vóru javnaldrar og vóru farnir til skips í senn við sama skipi. Teir høvdu verið nógv saman á skipsdekki [...] høvdu neyt og lótu mjólkina til sanatoriið í Hoydølum. Á sumri, tá menninir vóru burtur til skips, vóru tað mest børnini, sum bóru mjólkina oman. Um veturin bar pápin mjólkina, tá tað ikki var útróðrarveður [...] í Fleetwood og seldu ísfisk. Teir frættu frá íslendingum, ið eisini vóru komnir hagar við fiski, at fleiri íslendskir trolarar vóru álopnir á leiðini millum Ísland og Fletwood og onkur saknaðist eisini
niður í børnini tey virði, sum foreldrini sjálv høvdu tikið við frá fedrum sínum. Børnini sóu tey eldr-u arbeiða, sóu hvussu tey gjørdu hatta og hatta - og hvørja ferð á sama hátt, so sum umstøður vóru. Og [...] hesari mentan vóru kanska neytakonurnar og næst-an ótrúliga knoss teirra sjálv ímyndin. Tær høvdu eisini annað at gera enn at ganga til neyta. Menninir vóru burtur, og í flestum húsum vóru fleiri børn, [...] Og í lítlari útgávu eftir førimuni endurskapaðu børnini í sín-um spæli eina vaksn-a-mann-a-verð, sum fyri teimum var verulig. Virðini vóru tey som-u og arbeiðsreglurnar tær somu. Og tá ið tey vuksu til,