Sosialurin var og hugdi at mótasýningini hjá Miðbýarfelagnum, sum var í Hotel Føroyum mikukvøldið. Tað vóru nógv fólk, sum høvdu leitað sær niðan mótasýningina. Bæði smá og stór, ung og eldri sýndu fr
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tríggjar ferðir um vikuna greiðir amerikanska teknirøðin Shoecabbage frá einum nýggjum orði á einum fremmandum máli. Málini, sum sleppa upp í part, eru nógv í tali, og nú er føroykst eisini komið inn 
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Finnur Hansen er kendur av teimum flestu, og neyvan man tað vera ein, ið ikki kennist við sangin »Undurfulla land«, ið á ein hátt gjørdist ein sonn landaplága fyrst í áttatiárunum. Fyrsta plátan var i
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Farmakonomfelagið og Fíggjarmálaráðið hava skrivað undir semju. Sáttmálin hevur gildi frá 1. oktober í 2003 til 1. oktober í 2005. Karmurin er umleið 9%, og lønin hækkar 6%. Eftirlønin hjá farmakonomu
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Almennur fyrilestur verður í Ovastovu í Nóatúni mikukvøldið 5. november 2003 kl. 19.30. Sigurð í Jákupsstovu, sivilverkfrøðingur, Ph.D., heldur fyrilestur, ið hann kallar: »Skalering av gassinnsprænin
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Leygardagin skipaði Fráhaldsráð Føroya fyri ráðstevnu um misnýtslu. Klingran í Norðurlandahúsininum var karmur um ráðstevnuna. Umboð fyri ymsu fráhaldsfeløgini vóru á ráðstevnuni, har almenningurin ei
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Fráhaldsráðstevna Torkil V. Rasmussen Leygardagin skipaði Fráhaldsráð Føroya fyri ráðstevnu um misnýtslu. Klingran í Norðurlandahúsininum var karmur um ráðstevnuna. Umboð fyri ymsu fráhaldsfeløgini vó
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Gestafyrilesari á ráðstevnuni í Norðurlandahúsinum leygardagin var danin Jesper Grubach, óvirkin alkoholikari, sum í dag starvast og hevur útbúgving sum ráðgevari innan misnýtslu. Hann helt fyrilestur
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			"Traditional music in the Faroe Islands" er heitið á eini nýggjari tvífløgu, ið er komin út. Tvífløgan er útgivin í samstarvi millum føroyska plátufelagið Tutl og franska útgávufelagið Frémeaux & Asso
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Nú hendi so ein álvarsom vanlukka í Suðuroy, har ein smádrongur varð skambitin av leysum hundi. Hendingin er ein skelkur fyri drongin og fyri øll foreldur. Slíkt skal als ikki kunna koma fyri. Allir h