slået i to sæt afJonas Anderson (Gotland) og Bror Madsen (Grønland). Úrslitið hjá Flóvin varð 0-2 (14-21 og 15-21), og úrslitið hjá Aksel varð 0-2 (16-21 og 12-21). Damudouble Í damudouble vunnu Sigrun Smith [...] Erikson frá Gotlandi – kanska besti leikarin á harrasíðuni í kappingini. Úrslitið gjørdist 1-2 (21-15, 19-21 og 17-21). Flóvin og Aksel spældu báðir ein frálíkan dyst, men vórðu endaliga útslignir av ávíkavist [...] yvir at Sigrun bleiv við at fáa fatur á hennara bóltum. Sigrun vann 2-0 og settini vóru (21-11 og 21-14). Mixdouble Í mixdouble eydnaðist tað Sigrun Smith og Rógva Poulsen at vinna eitt bronsu heiðursmerki

minninum hjá teimum, sum hava aldur til tess. Ein av teimum er vanlukkan við Stella Argus. Var sjálvur 14 ára gamal tá og minnist enn ófrættadámin, sum var um landið. Útvarpið var júst komið við tveimum dagligum [...] hava teir 182 tons av saltfiski og fiskiparturin fyri túrin er kr. 1.104. Hetta var ikki meira enn 15 kr. um dagin í eini tíð, tá ið ein dagløn á landi fyri 8 tímar táttar í tað dupulta. Hetta hevur ikki [...] við allar tær norðastu bygdirnar, sum sendu fólk at kanna strond­ina, um nakað kundi síggjast. Blaðið 14. september skrivar 31. oktober, at okkurt má vera hent skipinum, men enn eru vón­ir um, at tað kortini

minninum hjá teimum, sum hava aldur til tess. Ein av teimum er vanlukkan við Stella Argus. Var sjálvur 14 ára gamal tá og minnist enn ófrættadámin, sum var um landið. Útvarpið var júst komið við tveimum dagligum [...] hava teir 182 tons av saltfiski og fiskiparturin fyri túrin er kr. 1.104. Hetta var ikki meira enn 15 kr. um dagin í eini tíð, tá ið ein dagløn á landi fyri 8 tímar táttar í tað dupulta. Hetta hevur ikki [...] við allar tær norðastu bygdirnar, sum sendu fólk at kanna strond­ina, um nakað kundi síggjast. Blaðið 14. september skrivar 31. oktober, at okkurt má vera hent skipinum, men enn eru vón­ir um, at tað kortini

Skovlunde 12 5 0 7 16-18 15 11. Slagelse 12 3 3 6 16-23 12 12. Søllerød-Vedbæk 11 4 0 7 16-26 12 13. KB 12 2 5 5 16-19 11 14. Holbæk 12 2 4 6 14-23 10 15. B1908 (O) 12 2 3 7 14-24 9 16. Glostrup FK 11 2 2 7 10-22 [...] II 12 7 2 3 32-15 23 4. Brønshøj 12 7 2 3 23-17 23 5. Greve 12 6 2 4 13-12 20 6. Skjold 12 4 5 3 18-16 17 7. Værløse 12 5 2 5 18-18 17 8. Stenløse 12 4 4 4 16-16 16 9. B93 12 4 3 5 18-20 15 10. Skovlunde [...] samansjóva øll feløg á Amager, uttan tey sosialu feløgini, undir einum, F.C. Amager. –Tað eru umleið 15 feløg, ið møguliga áttu at verið við í hesum tiltaki, og samráðingar eru við hesi. Vónandi fáa vit

302 Viðbót til ávísar pensjonistar 577 - Tils. áðrenn skatt 19.573 16.268 -3.305 - Aftaná skatt 14.536 15.120 584 *) Danska ATP-útgjaldið er her eitt roknað miðal útgjald. Hægsta ATP-útgjaldið er um 1900 [...] bót - stakur pensjónistur 2.544 2.976 432 15 % Grundarupphædd - giftir pensjónistar 3.313 3.313 0 0 % Pensjónsviðbót - giftir pensjónistar 1.969 2.304 335 15 % Samhaldsfasti 697 2230 1.533 220 % Stakur [...] Viðbót + Samhaldsfasti 7.410 9.375 1.965 21 % Gift, bæði, Grundupph. + Viðbót + Samhaldsfasti 11.958 15.693 3.735 25 % Framhaldandi menning av Samhaldsfasta Bæði løgtingsins Trivnaðarnevnd og Fíggjarnevnd

11 Hámessa v/ Wolf Scmidt, presti í Mariu­kirkjuni, kl. 14 Sunnu­dags­skúli. Sunnudag: Tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í kirkjuni millum kl. 15 og 18. Jesus sigur »Komið higar til mín, øll tit, sum arbeiða [...] Sangvenj­ing. Leygardag kl. 14 Barna­arbeiði Sunnudag kl. 11 Morgunmøti v/ Ásbjørn Kjærbo. Sunnudag kl. 18 Evan­geli­skt møti. Missiónshúsið á Sandi Hey børn: Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli. Kl. 18 [...] Ellingsgaard 10.00 - 12.00 Ymiskt handarbeiði v/ Signy og Maritu 14.00 - 16.00 Ymiskt handarbeiði v/ Signy og Maritu 11.00 - 11.45 Enskt talumál 14.00 - 17.00 Kortspæl og onnur spøl Týsdagur 30. okt. 9.00 -

ein góðan bita í heiminum frá kl. 10-17. Eftir kl. 17 er hon saman við sínum nærmastu. 70 ár Hósdagin 15. november verður Fanny Joensen, Hellutún 11, Tórshavn, 70 ár. Dagurin verður hildin sama dag í Pálsstovu [...] ið vilja gleðast saman við okkum, verða biðin at siga frá á tel. 456094 ella 222068, í seinasta lagi 14. novembur. Vit gleða okkum at síggja tykkum. Heilsan Adelborg og Kiss Linklett Tann 16. november hava [...] hjúnini Poula og Andreas Poulsen, Syðrugøta halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 15. desember kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í silvur­brúdleyp

COLLAPSE 8. CONCRETE 9. BEALE STREET 10. EAGER TO PLEASE 11. MONARCH 12. INEPTUS 13. KRANKTALE 14. POETICO 15. BOYS IN A BAND 16. CREDO Fyrsti bólkur fer á pallin kl 22.00 stundisliga. Bólkarnir spæla 8

føroysku pensjónista-hjúnini 15.120 krónur eftir av fólkapensjónini, tá ið skatturin er betaltur og tað er 584 krónur meiri enn eini donsk pensjónistahjún hava, tí hjá teimum er bara 14.536 krónur eftir. Hann

Køge 23 6 Herfølge 21 7 Frem 18 8 Kolding FC 16 9 LFA 16 10 AB 16 11 Næstved 15 12 Aarhus Fr. 15 13 HIK 14 14 Hvidovre 9 15 Ølstykke 9 16 Skive 7 Føroyskir leikarar: Atli Danielsen (Frem) Danska 2. deild [...] U 19 10 Southampton 19 11 Coventry 18 12 Burnley 17 13 Barnsley 17 14 Hull City 16 15 Leicester 15 16 Colchester U 14 17 Cardiff 14 18 Blackpool 13 19 Preston 12 20 Sheffield U 12 21 Sheffield W 12 22 [...] 23 6 Skjold 18 7 Værløse 18 8 B93 18 9 Skovlunde 18 10 Stenløse 16 11 Holbæk 15 12 Slagelse 15 13 Søllerød-Ved. 12 14 KB 11 15 Glostrup 11 16 B1908 9 Føroyskir leikarar: Hans Jørgensen, Páll Klettskarð og