bát. Og tað er kanska ikki av ongum, tí at sigla er honum í kjøtið borið. Hann hevur verið skipari eitt langt lív og honum hevur altið dámað ómetaliga væl at sigla. Og so gevur ein bátur væl størri frælsi [...] Viberg Sørensen sigur, at nú eru tey so mikið køn at sigla við seglum, at tað stendur ikki á at fara upp á langfart. ?Tað er ein heilt serlig kensla at sigla við seglum. Men báturin er avbera sjógóður. Hann [...] køliskáp og frystiboks, nógv sitipláss og annars hevur hann alla teksniska útgerð sum krevst fyri at sigla á heimshøvunum. Øll familjan góð við hann Viberg sigur, at bretin var komin so lagt upp í árini, at

Annar av tilboðsgevarunum upp á Skálafjarðarsiglingina hevur roynd í at sigla á Flesjarnar við einkilju

kann hugsast at sigla til, heilt úr Svínoy til Sandvíkar, so tey eru kunnug við umstøðurnar, áðrenn farið verður undir byggingina, sigur Henrik Old. Einasta pláss, skipið ikki kann sigla til, er Mykines [...] uskipið, Ritan. Men talan er kortini um eitt heilt øðrvísi skip enn Ritan, tí nýggja skipið skal sigla 20 míl við ferðafólki, og tað er næstan tvær ferðir so skjótt, sum Ritan. Í roynd og veru hevur nýggja [...] borið til áður, sigur landsstýrismaðurin. Skipið brúkar olju, men tað hevur eisini battarí og kann sigla í tveir tímar upp á battaríið einsamalt. Nógvar havnir í Føroyum eru trongar, og veðrið er mangan

Norrøna skuldi sigla hesa árstíð. Tá Smyril sigldi, ella rættari, tá hann avlýsti tí hann ikki kundi leggja at í Havn var ongantíð fari á Kollafjørð. Men nú, síðan Norrøna byrjaði at sigla hevur hon fleiri [...] trupulleikar við at hildið ferðaætlanina. Vit hava øll vitað at Norrøna skuldi loysa Smyril av, og sigla á Vág meðan Smyril er til umvælingar. Í gjár sunnudagin 27/1 kom Norrøna suður á Vág uml kl 17, og [...] ongantíð hendan møguleikan og fór á Kollafjørð, í staðin fyri fleiri ferð at liggja, og tísskil ikki sigla eftir ferðaætlanini. Hetta skilji eg ikki! Eitt sum hevur verði frammi fyri kortum var fíggjarliga

bæði yvirmannafelagið siga, at tað eru óráð at geva føroyingum, sum sigla uttanlands, ein skattafyrimun, uttan at geva teimum, sum sigla við føroyskum skipum, sama batar. 20% meir í løn Skipara- og Navi [...] Føroyingar, sum sigla uttanlands við skipum undir altjóða skipaskrásetingini í Noregi og í Danmark, hava nógv betri inntøkur enn teir, ið siglur við skipum undir FAS, sum er tann føroyska altjóða skip [...] Trýstar upp eftir Verður uppskotið hjá samgonguni samtykt um at bøta um umstøðurnar hjá føroyingum, sum sigla ella arbeiða uttanlands, fer tað at trýsta lønarlagið í Føroyum upp eftir Tað heldur Vinnuhúsið, sum

í dag sigla undir FAS. Tað vil siga farmaskipini og eitt nú Norrøna. Eisini teir, sum sigla við stand-by bátum í Norðsjónum. Tað eru tó nøkur undantøk millum sjómenn. Til dømis fáa teir, sum sigla við [...] skattafrádráttinum. Teir sjómenn, sum sigla undir DIS (danska altjóða skrásetingin) gjalda ikki skatt, av tí at teir fáa eina nettohýru, men tað eru tó nakrir sjómenn, ið sigla við skipum uttanfyri nevndu skipanir [...] skipanir. Hesir eru tó fáir, men av tí at mangir av teimum sigla innan oljuvinnuna og í starvssáttmálanum stendur, at lønin ikki viðkemur triðjamanni, er ofta trupult at skatta hesar menn. Ofta nokta teir

tríggjar møguleikar. Ein møguleiki er at lata Smyril sigla og vóna tað besta í vetur, tvs, at stabilisatorarnir halda. Halda teir ikki, ber til at sigla við ongum stabilisatorum. Men alt eftir, hvussu veðrið [...] eisini brúk fyri samsvarandi minni upphædd. Men niðurstøðan hjá Landsstýrinum er, at Smyril skal sigla, til hann fer í dokk, um tað so ikki verður, fyrrenn í februar, ella mars mánað næsta ár. Somuleiðis [...] flutningi munandi skerdir, tí tað fer bara at bera til at føra tungan flutning í góðum veðri. Skal Smyril sigla, verður tað sostatt stór óvissa um álitið í ferðasambandinum og um, hvussu reglulig siglingin við

gera álvara av at gjøgnumføra ein gamlan dreym - hann vildi sigla tvørturum Norðurhavið og til Føroya í Norðuratlantshavinum. Dámar best at sigla einsamallur Erik Aanderaa trívist best, tá hann sjálvur sleppur [...] Einki fjas, tað snýr seg bara um at sigla! Tað er mottoið hjá norðmanninum Erik Aanderaa, sum hevur verið í Føroyum í síðstu viku. Hann kom ikki við flogfari, Norrønu ella nøkrum ferðamannaskipi, men sigldi [...] uttan at skula hugsa um at taka atlit til trupulleikar hjá øðrum umborð. Men tað er ikki bara-bara at sigla einsamallur á opna havinum. Her ræður um at hava virðing fyri náttúruni. - Tú mást ansa eftir, at

Tá Hvalbiartrolarin Niels Pauli kemur til landið í 1984, fer Kári at sigla við honum. Har er hann í nøkur ár, til hann gevst at sigla. Síðan fer hann at arbeiða á flakavirkinum í Hvalba. Kári hevur seinnu [...] teirra til sjós. Kári var ein teirra, men Róald fór fyrst í maskinmeistalæru og fór síðan eisini at sigla. Kári fór fyrst við Hvalbiartrolaranum Drátti sum messudrongur. Síðan var hann við Yvonnu í Vági. [...] hann á maskinskúla, fyrst í Havnini og síðani í Keypmannahavn, og eftir lidna skúlagongd fór hann at sigla við tangabáti hjá A.P.Møller. Seinast í 50-unum flyta Róald og Ása, sum hann nú var giftur við, til

fyrilit, at vit sigla spakuliga framvið, motorarnir larma ikki nógv, teir eru væl ljóðdoyvdir, og á hvørjum túri fáa fólk at vita, at tey ikki mugu órógva fuglin við til dømis at rópa. Vit sigla so tætt vit [...] ferðavinnan hevur árin á náttúruna, at ongar kanningar eru gjørdar av, hvussu tað ávirkar, at bátar sigla undir t.d. Vestmannabjørgini, og at tað er nærliggjandi at hugsa, at ferðslan við ferðafólki tætt [...] fuglin fyrr. Alt hetta verður ikki gjørt nú, fuglurin fær fullkomnan frið. Vit gera einki uttan at vit sigla undir bjørgini og fuglurin rørir seg ikki hóast vit koma. Meiri av fugli Tað hevur altíð verið silgt