kappingar í summar, men venjingin hevur serstakliga eina kapping fyri eygað, og tað er HM í svimjing í Sjangkai í heyst. – Eg fari at gera mítt besta, og venjingin skal ikki liggja eftir, sigur [...] Jan Müller Eitt av Føroya frægastu ítróttarfólkum á altjóða palli, svimjarin Pál Joensen úr Vági, hevur alt Føroya fólk aftan fyri seg, tá hann luttekur í altjóða kappingum. Millum hansara [...] Pál fan um ein háls var fyrsta viðmerkingin, sum Sosialurin, ið eisini hevði fólk í hylinum henda dagin, fekk frá ongum minni enn sjálvum løgmanni. Kaj Leo Johannesen vil ikki avdúka, um hann roynir
veit, tú eisini heldur so nógv av – hann sigur onkustaðni hetta: The longer I live, the more beutiful life becomes. Tú hevur latið mong megnarverk úr hondum; eitt er tilbygningurin til grótbygningin hjá [...] Wright: Form follows function - that has been misunderstood. Form and function should be one, joined in a spiritual union. Hesi húsini, saman við nógvum øðrum húsum, sum tú hevur teknað, hava verið fyrimyndin
orkuverkum og niðurlegði virksemið sítt longu í 1981 – perurnar í stóru verksmiðjunum og lítlu skúrunum í London skuldu nú upplýsast aðrastaðni frá, og mikla elverkið á Bankside gjørdist tómt og kalt. Um somu tíð [...] hjá Luftwaffe megnaðu tó einans at lemja Saltsiluna, ikki at niðurbróta hana. Verri mundi gingist í London. Arbeiðið at ríva niður var byrjað í smáum, men so blivu ætlanir um at umbyggja gamla elverkið á [...] handils- og fiskahúsið við træbrúnni á Hvítanesi, handilin og kaffeina í Fámjin, handilin við bátahyl[…]in í Hovi, grótlaðingina á Fiskieiðinum, kolanámini í Hvalba,[og] Seglloftið á Tvøroyri”. Ein kann bert
fullkomiliga líkist einum av »the squeres« í London við teimum so eyðkendu smíðijarnsrekverkunum , ja so nógv at mann fekk kensluna av at vera í London. Víðari gongur leiðin yvirum Fifth Avenue til East [...] og virkar eitt sindur forfjónaður ímillum alt hetta høga. Aftanfyri bygningin dagar risastóri MetLife bygningurin upp í loft. Hesin bygningur bleiv í sínari tíð bygdur av tí risastóra flogfelagnum PanAm
kalla øllum teim áhugaverdu og kendu skýskravarunum, og man situr á 2. hædd í dupultdekkaranum (sum í London) og hyggur upp á teir fjallahøgu skýskravararnar – Empire State er 381 metrar høgur og sostatt hægri [...] loop« við bussinum, og ætlanin var at fara við ferguni til Liberty Island, har Liberty standmyndin stendur, hon er ein gáva frá Frankaríki til USA, og Ellis Island har immigrantarnir, sum komu til [...] teatur, helst eitt miðalfínt stað, sum er í victorianskum stílið, nakað soleiðis sum tú sær tey í London og Paris. Framførðslan var av teimum bestu, og tey leikandi sungu sum einglar og spælið og dansurin
Í eini roynd at røkka út í heim við føroyskari list, skipar bólkurin List í London fyri eini framsýning í London í mai í ár. ? Av tí, at hetta er at bróta upp úr nýggjum, hava vit í fyrstu [...] Norðoy, sigur Eyðu Waagstein, sum er projektleiðari. Í samstarvi við føroysku sendistovuna í London, er komið fram til eitt gallarí í Wimbledon Village, Wimbledon Fine Art, www.wimbledonfineart [...] mai-útgávuni av blaðnum. Harafurat koma tíðindafólk frá blaðnum til Føroyar í summar. Ætlanin hjá Scandinavian Magazine er so at gera eina greinarøð á 26-27 síður um føroyska mentan, vinnulív
lovaði regn, men starvsfelagirnir hjá Peturi Skeel í London lovaðu betur veður so hvørt sum tíðin nærkaðist fráferðini til OL býin. Fyrsta tekin um at London er karmur um Champions League finaluna kemur tá [...] Wembley, London Seinasti Barcelona leikarin fer av vøllinum við stóra steypinum í hondunum. Annar endin av Wembley er fullur av fegnum Barcelona viðhaldsfólkum, sum syngja, dansa og fagna einari framførslu [...] tvey stopp verður skift á Westminister støðini og nú er ongin ivi. Champions League finalan er í London í kvøld. Men tað er ein markantur meiriluti av Barcelona viðhaldsfólki. Í tokinum til Wembley Park
eg havi eisini tvær yndisseriur, sum eg altíd kann hyggja at, og tað eru »Six feet under« og »Angels in America«. Hvat er tín lívrættur? Eg fái ikki sagt ein yndisrætt, tí tað er alt ov torført. Eg fái ikki [...] skuldi eg valt eitt heilt annað stað, so hevði tad helst eisini verið ein stórbýur, sum til dømis London ella Berlin. Hvar sær tú teg um 10 ár? Mær dámar illa at skula hyggja so langt inní framtíðinia,
Húsgarð. Allir menn eru hjartaliga vælkomnir 14.00 - 16.00 Prát OBS!!! Við Norðlýsinum og Alex til London 25. – 29. Juni. Fá nærri at vita 456285 Drekka er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks [...] Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndarlimunum. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! [...] Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger
kortini skuldi til Bretlands at vitja beiggja sín. Við tí nýggja ferðasambandinum millum Føroyar og London lá væl fyri at koma higar. Hon var her 4. til 8.juli Vitjanin eydnaðist sera væl, og øll vóru fegin [...] ikki farri av beiskleika í henni, og hon endaði samrøðuna við hesum orðum: I have had a very good life, I have been a very happy person.” Hetta er ein søga, sum váttar, at eitt slíkt arbeiði, sum tað hjá