starvsfólkunum í Kvinnuhúsinum. Á Kreppumiðstøðini, sum er staðið, har kvinnurnar búgva, eru pláss til fýra kvinnur og nøkur børn, men arbeiðið í Kvinnuhúsinum røkkur tó víðari enn bara at hava høli og umsorgan [...] at gera arbeiðið, sigur komandi leiðarin. Mugu onkuntíð siga nei vegna plásstrot Fýra kømur eru, har kvinnur og í mesta lagi tvey børn kunnu gista. – Síðstu fýra árini hevur tað verið fult í Kvinnuhúsinum [...] starvinum 1. desember. Men hon ásannar eisini, at arbeiðsorkan er avmarkað. – Umframt tær 35 sjálvbodnu, eru vit bara tvey fólk í løntum starvi, og tí er avmarkað, hvat vit megna, sigur Ann-Britt Fríðheim Mortensen

tí tað er neyðugt, men tað eru okkara gerðir í gerandisdegnum, sum skulu gera lógina livandi. Spurningurin, vit kunnu seta, er: Hvussu kann eg virka fyri, at menn og kvinnur í Føroyum hava somu møguleikar [...] spyr?hví ikki?? Nelson Mandela 12. desember 2002 hittust limirnir í nýsettu Javnstøðunevndina. Hesir eru Jan Mortensen fyri arbeiðsgevararnar, Jákup Páll Mohr Mortensen fyri arbeiðstakararnar Jancy Olsen [...] fremjast. Ikki bert tosast um. Tað er okkara vón fyri ár 2003, at føroyingar taka undir við útsøgnini "kvinnur og menn eiga rætt til somu møguleikar" og at vit kunnu semjast um nøkur átøk, sum hava til endamáls

Størsti trupulleikin er, at bygningsreglurnar bara eru galdandi, t á bygt verður av nýggjum. So á nógvum røktarheimum er tað einasta kravið, at hitaávaringar eru. Meðan tað, tá bygt verður av nýggjum skulu eisini [...] eitt krav, at b æði roykávaringar og sprinklaraskipan vóru á røktarheimum. – Tað eru j ú veik fólk, sum búgva har. Nógv eru dement og nógv hava eisini fysiskar veikleikar, og teimum tørvar hjálp fyri at [...] sigur Ældre Sagen í Danmark. Royking er stóri trupulleikin Seinnapartin í gjár doyðu tvær eldri kvinnur á einum røktarheimi á Djurslandi í Danmark, tá eldur kom í bygningin. Tað hendir tíverri ofta, at

veljaraskarða, har ein partur av hesum als ikki tekur undir við ríkisfelagsskapinum. Síðan eru tað tey, sum eru heimastýrisveljarar, sum velja Javnaðarflokkin. Fyri at tekkjast báðum pørtum, mátti flokkurin [...] Javnaðarflokkurin setti seg niður saman við samgonguni, og greinaði út hvat man er samdur um, hvørji eru felags áhugamálini?? Hvar liggja ósemjurnar - og útfrá hesum finna útav um eitt samstarv kann halda [...] tankar. Og samtíðis hava ein politikk sum sýnir trúskap mótvegis heimastýrinum - tí oddamenn og kvinnur í Javnaðarflokkinum hava gjøgnum tíðina verið garantar fyri Heimastýrislógini, og tað hevði neppa

sentimetrar eru ímillum tær. Teir fáa akkurát føturnir ímillum sengurnar, tá teir skulu reisa seg, greiðir Niels Edvard frá. Men tað fær ikki verið øðrvísi, sigur hann. Her er gott at vera. Fólkini eru fitt. [...] tu er ikki stórt. Ein køkur, gongd, eitt wc, ein borðkrókur og tvey kømur. Annað kamarið er til kvinnur, men í løtuni svevur ongin kvinna á herberginum. Inni í kamarinum, har Margar og hinir hava sovið [...] tær, sigur Niels Edvard og fylgir teimum báðum á dyr. Hann læsir úthurðina, so skjótt hinir báðir eru uttanfyri. Í dag var tað ikki so ringt at læsa, sum tað kann vera, tá tað er illveður, sigur Niels

umhvørvisverkfrøðingurin Hrönn Ólína Jörundsdóttir, sum hevur gjørt kanningina. 　 Hon heldur, at kvinnur, sum eru í barnsburðarførum aldri, eiga at hugsa seg um, um tær ætla at fáa sær sjófuglaegg. 　 -Talan [...] savnað upp í kroppinum. Hjá barnakonum kunnu evnini berast til fostrið, og tí er ikki ráðiligt, at kvinnur í barnsburðaraldri eta slík egg. Men eitt egg um árið gevur ikki stórvegis skaða, sigur Hrönn Ólína

virkisleið. Nógv fólk í Kina eru rættiliga fátæk, og sum flest øll vita, er bannað at fáa meir enn eitt barn nógva staðni í Kina. Hetta hevur borið við sær, at fátækar kvinnur, ymsastaðni úti á bygd koma [...] eisini í Goungdong, at fólk eru byrjað at eta fostur og pinkubørn, sum stava frá bygd. Hildið verður, at tað gevur styrki og snildi at eta fostur, og tess meira búgvin fostrini eru, tess meira føðsluvirði [...] sum eingin tosar hart um. Myndirnar eru á kinesisku heimasíðuni: http://life.nthu.edu.tw/~rrandd/90s1/b881618/menu/baby.eating/ men eg vil fegin ávara, at myndirnar eru í ólukkumáta ræðuligar. Mín fyrsta

bústevnuna, Hús & Innbúgv, verða ymisk tiltøk í Runavíkar kommunu komandi vikuskiftið. Handlarnir, sum eru við í handilsmiðdeplinum, fara at hava langan leygardag. Allir lata ikki upp samstundis, men opið verður [...] Glyvrum, er ein serlig framsýning sett upp, sum lýsir fiskaarbeiði, bæði á sjógvi og landi. Í Forna eru eisini ymiskir fornlutir at síggja, eitt nú innbúgv, brúkslutir, amboð og mangt annað, sum hoyrir gomlu [...] Handilin hjá Pidda, sum liggur niðri á havnalagnum, har sluppin, Høganes, eisini liggur. Tað verða tvær kvinnur, sum fara at sýna fram málningar. Ketty á Fríðriksmørk, sum júst hevur havt listaframsýning í Føroya

nógva tíð í málningarnar. Hon hevur haft eitt minni egi virkið í USA í mong ár, har hon og aðrar kvinnur fáast við at gera puppets , hetta er bamsir, dukkir og ymiskt annað ið tey seyma, Yastrid er pensionerað [...] listini. Yastrid hevur tveir synir og trý ommubørn, ið búgva í USA. Upplatingartíðirnar hjá Leikalund eru hesar: Mán.- Leyg. 10.00 - 23.00 Sun. 16.00 - 23.00

Í eini ikki so fjarari framtíð eru framvegis fleiri mutantar her á jørð - menn og kvinnur, hvørs genetiska samanseting hevur begávað - og forbannað - tey við serligum eginleikum. Men tey flestu vanligu [...] mennisku og mutantar við at brúka teirra serligu evni til frama fyri heiminum, sum ræðist tey. Hinvegin eru aðrir mutantar, sum brúka teirra serligu megi og evni upp á kriminalitet.