og starvsfólkum. Serliga til gudstænastuna, tí at summi enda við at vera so langt burtur frá, at illa ber til at hoyra, hvat ið verður sagt. ? Tvey vaksin verða boðin við til hvørt búfólk, men talið á [...] kemur á vitjan og hevur pakka við til øll. Te og kaffi og smákøkur er til tey vaksnu á runt á deildunum. Marjun sigur, at tey royna at leggja jólahaldið frá klokkan 13 til 16. Hetta tí at starvsfólkini skulu [...] tað fyrr um dagin. So ikki kann annað sigast enn, at tey gera jólaaftan so hugnaligan sum til ber fyri bæði starvsfólk og búfólk við familju á Lágargarði á hvørjum ári.

prísir. Tað er vanligt, at fyrsta ársfjórðing í einum ári er sølan væl minni enn hon var fjórða ársfjórðing árið fyri. Í fjórða ársfjórðingi í einum ári er er sølan nógv merkt av jólunum, men afturfyri [...] fjør. Minkingin er nakað størri enn undanfarin ár, tí frá 2017 til 2021 hevur minkingin verið 25 prosent í miðal. Frá fyrsta ársfjórðingi í fjør til fyrsta ársfjórðing í ár, er sølan lækkað 15 prosent og [...] sostatt er sølan av matvørum og alkoholfríum drykkjuvørum minkað meira enn vanligt. Frá fyrsta ársfjórðingi í fjør til fyrsta ársfjórðing í ár, er sølan av mati og alkoholfríum drykkjum lækkað átta prosent

Vigdis og Magni hildu framsýning í smiðjuni fyri einum ári síðani. Framsýningin verður til og við týsdagin 8. september. Opið er í dag og týsdagin frá kl. 10-19. [...] klippmyndir fram. Myndirnar eru náttúralistiskar á høgum støði. Vigdis heldur framsýning á hvørjum ári, bæði í føroyum og í grannalondunum. Hetta er fyrstu ferð tær báðar sýna fram saman. Ingrid Møller

næstbestu deildina í Danmark. Ári Mohr Jónsson fekk enn ein dyst frá byrjan. Hann var óheppin í seinna hálvleiki og gjørdi sjálvmál, tá hann trýstur royndi at verja fyri einum innleggi. OB sá út at fara við [...] Silkeborg spæld í dag sín seinasta dyst í hesum kappingarárinum. Gunnar Nielsen og Ári Mohr Jónsson byrjaði inni, meðan Christian Lamhauge Holst kom inn og bjargði Silkeborg eitt stig við máli í evstu [...] legði teir á odda 3-2 stutt fyri tíð, men løtu seinni javnaði innskiftið Christian Lamhauge Holst til endaliga úrslitið 3-3. Brøndby, sum hevur René Shaki Joensen í hópinum, bjargaði sær lívið í Superliguni

Fyri einum ári síðani skifti brasilski høgri bakkurin, Dani Alves, til Juventus, eftir at sáttmálin hjá honum við spanska stórfelagið, FC Barcelona, tá gekk út. Í FC Barcelona væntaði man, at besta tíðin [...] høgra bakk til tað kappingarárið. Men í Juventus hevur Dani Alves av álvara mótprógvað. Dani Alves spældi eitt serstakliga sannførandi kappingarár við Juventus, har hann millum annað var við til at vinna

a sniðgóvu bygningin, og í gjár var sjøtul settur á byggistig 5 í umvælingararbeiðnum. Fyri einum góðum ári síðan vórðu tvær nýggjar vøggustovur tiknar í nýtslu í ovaru hæddini, umframt tær báðar stovurnar [...] á Glyvrum og í Runavík. - Bygningurin hevur kortini verið í brúki, og hesi seinnu árini - umframt annað virksemi - hevur eisini verið vøggustova og taekwondo-ítróttur í skúlanum. Soleiðis siga tey í Runavíkar

Tær venja stóran part av árinum, og tað sær út til, at tað ikki bilar, um onkrar verða skiftar út og aðrar koma umborð frá einum ári og til eitt annað. Vinnaraviljin og vinnaramentanin umborð á 5-mannafarinum

Ein snotulig skrá er gjørd til konsertirnar bæði í Føroyum og Íslandi. Í skránni hevur partur av føroyska vinnulívinum saman við Klaksvíkar kommunu at latið lýsingar frá sær til skránna og við hesum eisini [...] steðgur gjørdur í Danmark. Og í 2001 vitjaði kórið Aberdeen. Og nú fer kórið sostatt til Íslands, har steðgað verður frá 16. til 19. mai. [...] hava vitjað í ymsum býum í Danmark, í Noreg har tey millum annað hava sungið í Nidaros dómkirkjuni fyri fullsettum høli. Í fjør gekk leiðin til Norrkøping í Svøríki, sum er vinarbýur hjá Klaksvík, og vóru

Føroyum. Fløgan tekur aftur í fólksliga heimin frá fyrru fløgunum, samstundis sum vit eisini hoyra endurljóð úr tí elektroniska heiminum, sum vit kenna frá seinastu útgávuni Larvu. Eivør hevur sjálv framleitt [...] móttaka tíðindaskriv frá Eivør. Tey, ið downloada fløguna Room á Itunes, fáa føroysku "eg veit" við sum bonustrack. Onnur løg, ið kunnu nevnast, eru “Rain”, ið endurspeglar minnir frá barndóminum, og “Boxes” [...] niður í kassar og flutti til Danmarkar. Á fløguni er eisini lagið “Far away”, sum varð skrivað, aftaná at Eivør sera knappliga og óvæntað misti pápa sín fyri góðum hálvum øðrum ári síðani. Eivør bjóðar við

í ár verður ikki nakað, sum fer at líkjast einum vanligum ári. Samstundis harmast hon um, at boðini frá landsstýrinum um, at treytirnar fyri tey, sum koma til Føroya, eru linkaðar, komu nakrar dagar ov [...] Landsstýrið tilmælini til tey, sum koma til Føroya, tí nú er ikki neyðugt hjá teimum at fara í sóttarhald, tá ið tey koma. Sostatt kunnu tey fara á matstovur, í biograf, á sjónleik, og annað, tey skulu bara [...] ætla sær til Íslands. Henny á Líknargøtu sigur, at eini 75 prosent av teimum bíleggingum, tey hava fingið, eru frá útlendingum og eini 25 prosent eru frá føroyingum, og tað er tað vanliga býtið.