føroyska tíð), og fýra tímar og 46 leikir seinni var tað greitt, at Helgi Dam Ziska hevði vunnið. Helgi vísti meistaraspæl, tá ið hann stongdi frúnna hjá mótstøðumanninum frá ávirkan og í handavend fekk støðu [...] Tað gekk, sum tað kundi roknast við, tá ið GM Helgi Dam Ziska fyrrapartin telvaði ímóti italiumanninum Pietra Della. Telvararnir settust við borðini klokkan níggju íslendska tíð (klokkan tíggju føroyska [...] ímóti íslendska Batel Goitom Haile (1197). Hann er tann einasti føroyingurin – burtursæð frá Helga Dam Ziska – sum hevur vunnið úrtøku ídag. Onkrir av føroysku telvaranum sita framvegis í búnum talvi. Tað
fegnast um fleiri góð úrslit í gjár, tá ið tvey umfør vóru á skránni. Sum nevnt í gjár, so vann Helgi Dam Ziska í øðrum umfari. Í seinna umfarinum í gjár helt hann frí og vann harvið eitt hálvt stig. Umframt
vunnið 4 stig. Millum hesar 24 er føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska. Fríggjakvøldið endaði tað remis ímóti Nihal Sarin (2424) úr India. Helgi telvaði við svørtum, og tað var ongantíð soleiðis, at hann [...] yvirlutan í talvinum. Ivaleyst mundi Helgi iðra seg um hetta úrslitið, tí styrkistalið hjá Helga (2553) er væl hægri enn hjá indiska mótstøðumanninum. Í dag sat Helgi Dam Ziska við hvíta fólkinum yvirav amerikanska [...] amerikanska IM Konstantin Kavutskiy (2347). Helgi telvaði treytaleyst álopsspæl, og amerikumaðurin legði kongin, tá ið Helgi hótti hann við máti. Í morgin skal Helgi við hvíta fólkinum telva ímóti Jakob Pfreundt
styrkistali enn Helgi Dam Ziska (2553), sum hevur hvítt ímóti GM James E. Tarjan (2414) úr USA. Fimm telvarar eru fremstir við seks stigum. So eru tað ellivu, ið hava 5 ½ stig. Helgi Dam Ziska er ein av 28 [...] Helga Dam Ziska, sum tað kanska kundi roknast við. Reykjavík Open er á skránni fram til hósdagin, tá ið tíggjunda umfar er á skránni. Burturúr sjey teimum fyrstu umførunum hevur Helgi Dam Ziska vunnið
í talvkappingini, har tíggjunda og síðsta umfar er á skránni ídag. Føroya fremsti telvari GM Helgi Dam Ziska (2553) hevur vunnið úrtøku í øllum níggju talvunum. Í gjár telvaði hann javnt ímóti íslendska [...] Anish Giri (2771), sum hevur 7 ½ stig. Tíggju telvarar hava sjey stig, ellivu hava 6 ½ stig, og Helgi Dam Ziska er ein av 29 telvarum, sum hava seks stig. Næstfremsti føroyingurin er Janus Skaale (1765), sum
Rasmussen (2540) á 2½ stigum liggja GM Helgi Dam Ziska (2544), Rógvi Egilstoft Nielsen (2353) og IM Srinath Narayanan (2505). Leggjast kann afturat, at júst GM Helgi Dam Ziska (2544) og Rógvi Egilstoft Nielsen
sigur við svarta fólkinum móti GM Normunds Miezis (2447). Júst Helgi Dam Ziska og Høgni Egilstoft Nielsen møtast í morgin. Høgni Dam Ziska hevur hvíta fólkið. Annars kann meira lesast um kappingina á h [...] afturat, at tveir aðrir føroyingar liggja beint í hølunum á teimum báðum oddamonnunum. Annar er GM Helgi Dam Ziska (2544), sum í dag telvaði javnt móti GM Allan Stig Rasmussen 2540. Hin er Høgni Egilstoft Nielsen
føroyingunum. Teir eru FM Rógvi Egilstoft Nielsen (2353), GM Helgi Dam Ziska (2544) og FM Høgni Egilstoft Nielsen (2323). Júst Høgni og Helgi telvaðu í dag javnt ímóti hvørjum øðrum. Til ber annars at lesa
ár og yngri. Les eisini: Rógvi fall í oddadysti Helgi Dam Ziska vann á John Rødgård í seinasta umfari, og endar nummar trý við 6½ stigi. Helgi Dam Ziska var ósigraður í kappingini. Hann vann fýra og telvaði [...] telvaði fimm jøvn. Hann telvaði javnt móti bæði Srinath Narayanan og Granda Zuniga. Helgi Dam Ziska gongur góð fimm ratingstig fram. Les eisini: Rógvi á odda Høgni Egilstoft Nielsen vann í dag á Hans Kristiani [...] Endaliga úrslitið (topp 10): IM Srinath Narayanan, India 7½ GM Julio Granda Zuniga, Peru 7½ GM Helgi Dam Ziska, Føroyar 6½ GM Miguel Munoz, Spania 5½ GM Allan Stig Rasmussen, Danmark 5½ FM Høgni Egilstoft
fremri enn eldri bróðirin Rógvi, men kortini sløk 200 ratingstig minni enn føroyski topptelvarin Helgi Dam Ziska. Hetta er annar IM-normurin, sum Høgni hevur ognað sær. Fyrsta normin vann hann í kappingini [...] føroyskir telvarar eru altjóða meistarar í talvi. Teir eru John Rødgård og John Arni Nilssen. Helgi Dam Ziska hevur eisini verið altjóða meistari, men er í dag sum kunnugt vorðin stórmeistari.