ÍF-B36 1-1 (0-1) 0-1: Steinbjørn Hardley 1-1: Hergeir Eldevig KÍ-FSVágar 2-3 (1-3) 1-0: Jóhan Lützen 1-1: Georg Haraldsen 1-2: Herning Simonsen 1-3: Herning Simonsen 2-3: Ove Nysted HB-GÍ 3-5 (2-2) 0-1: Kim [...] Støðan Skála4 4 0 0 13- 4 12 FSV4 4 0 0 13- 7 12 ÍF4 2 1 1 15-11 7 GÍ4 2 0 2 12-13 6 B364 1 2 1 11- 8 5 B684 1 1 2 8- 7 4 HB4 1 1 2 11-12 4 B714 1 1 2 1- 8 4 VB4 0 2 2 3- 8 2 KÍ4 0 0 4 7-17 0 Málskjúttar Bogi [...] Petersen, GÍ1 Anton Skoraal, GÍ1 H. Á.Dal-Christiansen, HB1 Flóvin Jespersen, HB1 Hans Meinh. Midjord, HB1 Bjarni Wardum, HB1 Chris Knight, ÍF1 Rúni Petersen, ÍF1 Stig Elttør, KÍ1 Bogi Joensen, KÍ1 Helmar Lassen

tapti. Á heimavølli vann Vejle tryggan 3-1 sigur á Lyngby, sum eisini hevði einlítlan møguleika fyri Europa-Cup fótbólti, og á heimavøllinum í Gladsaxe tapti AB 3-1 fyri niðurflytarunum úr OB. Júst OB hevur [...] hevur bara vunnið síðani tað varð greitt at teir flyta niður í 1. deild, men tað hjálpir einki. Við hesum úrslitum tryggjað Vejle sær luttøku í UEFA-Cup í heyst.

føroyska til? ? At tosa í telefon við Sonny, svarar hon flennandi. Skúlin Rosa Navarro gongur í 1. g á málsligu deild í studentaskúlanum í Hoydølum, og hóast henni ikki nýtist at fara til próvtøku, hevur hon [...] hevur funnið sær. Frástøðan er stór millum Hoyvík og Lima í Peru, og bæði Rosa og húskið Millum Gilja 1 í Hoyvík vita við sær sjálvum, at tað verður ikki í bræði, at tey hittast aftur. Hinvegin hevur frástøðan

grunnsins er stuðul frá kommununi. Býráðið hevur í fíggjarárinum 1998 játtað 1,250.000 krónur. Grunnurin verður umsitin av sosialu deild býráðsins. Stuðulin verður veittur eftir umsókn við 2000 krónum um mánaðin [...] ár ella hevur fingið kommunalt ansingarpláss. Verður barnið ansað uttan fyri heimið skal sosiala deild hava fráboðan um, hvørjum barnið er hjá um dagin. ? Tað var týðiligt, at tað var serliga Fólkaflokkurin [...] fulltíðarpláss. Ætlanin er framvegis at barnagarðurin Inni á Gøtu, sum fer at taka 42 børn, verður liðugur 1. jan. komandi ár.

ikki siga meir um júst nú. Eitt úrslit er tó komið á eldraøkinum í Havn. Avgjørt er at stovna eina deild á Landssjúkrahúsinumfyri senil-dement, har 12 fólk fáa innivist. Helena Dam á Neystabø vónar, at tað [...] eru fyri at draga Húsalánsgrunnin meira aktivt inn í hetta arbeiðið. Almanna- og heilsumál eru í 1998 1,3 mia. krónur á fíggjarlógini, sum tilsamans er góðar 3 mia. krónur. Tænastustøðið ikki lækka ? Tað

ikki siga meir um júst nú. Eitt úrslit er tó komið á eldraøkinum í Havn. Avgjørt er at stovna eina deild á Landssjúkrahúsinumfyri senil-dement, har 12 fólk fáa innivist. Helena Dam á Neystabø vónar, at tað [...] eru fyri at draga Húsalánsgrunnin meira aktivt inn í hetta arbeiðið. Almanna- og heilsumál eru í 1998 1,3 mia. krónur á fíggjarlógini, sum tilsamans er góðar 3 mia. krónur. Tænastustøðið ikki lækka ­ Tað

ikki siga meir um júst nú. Eitt úrslit er tó komið á eldraøkinum í Havn. Avgjørt er at stovna eina deild á Landssjúkrahúsinumfyri senil-dement, har 12 fólk fáa innivist. Helena Dam á Neystabø vónar, at tað [...] eru fyri at draga Húsalánsgrunnin meira aktivt inn í hetta arbeiðið. Almanna- og heilsumál eru í 1998 1,3 mia. krónur á fíggjarlógini, sum tilsamans er góðar 3 mia. krónur. Tænastustøðið ikki lækka ­ Tað

tað út til, at munurin millum tey bæði fremstu liðini í 1. deild skuldi tódna til eitt stig. HB var aftanfyri 1-0 á Vágseiði, og KÍ var á odda 1-0 í Gøtu. Men í síðsta enda megnaði HB at bjarga einum stigi

valuta burtur úr opnu kjansunum, sum stungu seg upp. Ein av dygdunum hjá nýggja toppskjúttanum í 1. deild er, at hann er sterkur inni í brotsteiginum, og tað var eisini tann styrkin, sum gav B36 leiðsluna [...] 16-metrinum, og hóast hann hevði ein B68-verjuleikara í rygginum, megnaði hann at venda sær og skora til 1-0. Og sjey minuttir seinni var B36-áleyparin, sum mánadagin slapp at royna seg sum liðskipari, eftir [...] stað kom Sigmund av Teigum at verja B36-málið í seinna hálvleiki. Eykamálmaðurin hevur ikki nógvar 1. deildarroyndir at taka av, men hann kom gott í gongd við eini frálíkari bjarging eftir langskot. Sum

B36 kom upp á tríggjar sigrar í 2. deild, tá teir leygardagin vunnu 3-1 á GÍ. Tað sær út til, at unga B36-liðið, sum fekk eina trilvandi byrjan upp á kappingina, verður betri og betri fyri hvønn dyst, [...] oddaliðini í eini kapping, sum sær út til at gerast rættiliga spennandi. Ofta hava 1. deildarspælarar verið niðri á 2. deild og vent, men hesaferð vóru tað so at siga bert unglingaspælarar, sum mannaðu liðið [...] fyrra hálvleiki, sum B36 stýrdi. Seinni hálvleikur bleiv eitt sindur javnari. GÍ kom meiri við, og við 1. deildarroyndum sum Janusi Rasmussen og Heina Heinason á odda fóru teir at trýsta B36. Tað var kortini