kostráðini verða væntandi alment kunngjørd í Danmark einaferð í heyst 2012 Heilsan hjá tí einstaka... ...verður í enn størri mun enn í fjørð sett í hásæti. Í ár finnur tú ikki bert eitt rætt svar, tá tað [...] komin inn í nýggja ári, og tað merkir eisini at vit fara at síggja okkurt nýtt innan heilsu- og vælveruøkið. Danski kostfrøðingurin, Christian Bitz, hevur hugt eftir, hvørji trend verða at síggja í nýggja [...] nøtir, bjølgfruktir og kolhydratir. Stevia verður góðkent Søtevnið í plantuni stevia rebaudiana bertoni er nú góðkent og kann nýtast í mat- og drykkjuvørum. Stevia er upp til 300 ferðir søtari enn sukur

kom í gildið 1. jan. 2000. Í frumskjalinum binda Føroyar seg at halda ES-reglur og at hava eftirlit við: djóraheilsu, matvørum og ílatingarevnum í matvørum Endamálið við hesum er, at føroysk vinna í framtíðini [...] uttan at verða støðgað við markið inn í ES. Føroyar skal tó ikki innføra allar ES ? reglugerðir nú t.d. skulu reglur fyri landbúnaðarvørur ikki setast í verk í Føroyum. Í fyrsta umfari verður tillagingin avmarkað [...] støðan er í løtuni, er tað Vinnumálastýrið, ið skal gera neyðuga lóggávuarbeiðið áðrenn 1. feb. 2001, tá samstarvið millum Føroyar og ES fær gildið. Frumskjalið varð undirskrivað av báðum pørtum í fjørð og kom

ferðafólk og 1.060 bilar, fleiri enn í januar í fjør. Tað ferðaðust eisini eitt sindur fleiri ferðafólk ímillum Havnina og Nólsoy í Januar í ár enn í januar í fjørð. Í januar í ár vóru 4.957 ferðafólk og 57 bilar [...] tríggjar ferðir so nógvir bilar, sum í januar í fjør. Í Januar í ár ferðaðust 135 ferðafólk ímillum skúgvoy og Sandoynna, og tað eru tríggjar ferðir so nógv, sum í januar í fjør og Við Rituni, sum siglur upp [...] talið á ferðafólki, og í januar í ár flutti Smyril 15.900 ferðafólk og 6.769 bilar um Suðuroyarfjør. Tað eru 330 ferðafólk og 182 bilar fleiri enn í sama mánað í fjør. Men tað er í flutninginum um Skopunarfjørð

síðstu bilarnir við oljudálkaðum tilfari vórðu koyrdir burtur í gjár, ella vera koyrdir burtur í dag. Alt tað dálkaða tilfarið er koyrt til IRF í Suðuroy, har tað verður goymt. So nú er bara sjálvt upptakið [...] har tað er illa dálkað, sigur brandmeistarin í Vági. Men arbeiðið gongur ikki altíð eftir vild. - Børkurin tekur oljuna væl upp, tá ið tað er turt í veðrinum. Í regni tekur hann ikki so væl upp. So kann ein [...] siga hvør steinur í mølini skal vendast rundanum allan fjørðin. Gudmund Jacobsen sigur, at øll fjørðan, sum hon er, verður vaskað við børki, sum er komin úr Noregi. Hetta sýgur oljuna í seg, Tá ið reint

náttúruni, sum er í og kring Trongisvágsfjørð. Ungdómurin í býnum fer í framtíðini at fáa góð høvi at luttaka í og betra seg í øllum sløgum av vatnítróitt, og vit vóna, at tað verður við til at gera býin [...] leggja at. Ein sauna í fjøruni, fyri 20-25 fólk, fer at gera tað lokkandi alt árið, í tí hørðu náttúruni við góðum útsýni til fjørð og fjøll í hitanum. Høvuðsbygningurin verður í trimum hæddum við skiftingar- [...] og ungu limirnir í róðrarfelagnum hava sett eina gamla sofu í ta einu bingjuna, so at okkurt sosialt stað er at hittast í eftir venjingarnar. Men framyvir fer virksemið á fjørðinum og í róðrarfelagnum á

inn, hvar í haganum harurnar eru fingnar, ímeðan aðrir hava gjørt nógv burturúr at viga harurnar og eisini staðfest kynið. Árið í ár hevur eftir tí, sum vit hava frætt, verið rættuliga gott í norðoyggjum [...] verður dansur, har konufólk hava ókeypis atgongd. Í fjørð vóru harumenn úr øllum landinum á Viðareiði til haruveitsluna og roknað verður eisini við í ár at síggja hópin av harumonnum aðrastaðni frá, tí [...] norðoyggjum, meðan aðrastaðni hava vit frætt um, at árið hevur roynst lakari. Á haruveitsluni á Hotel Norð í ár verður Dorethe Bloch við, har hon fer at greiða frá sínum kanningum av føroysku haruni, og eisini

Norðoyartunnilin eru í tunnilspakkanum. Bæði Vága- og Norð­oya­tunnilin hava sína heimild í løgtingslóg. Lógin loyvir tveimum partafeløgum – sum landið eigur allan parta­peningin í - at byggja, reka og [...] ar til vegir, brúgvar og tunnilsgerð v.m. Restlánið í Vágatunlinum er sambært roknskapin 2012 kr. 17,7 mill. og í Norð­oyatunlinum kr. 59,2 mill. Í næstum eru lánini afturgoldin, og so skulu tunnilsfeløgini [...] fíggjaður við partapeningi og við lántøku. Í lógunum um Vága­tunn­ilin og Norðoyartunnilin stend­ur m.a. : Løgtingslóg nr. 18/199 Fast samband um Vest­manna­fjørð Rættur til tunnilsgerð og eftirlit § 1. Stk

til korini trong ? og sum kapellán í árini mong vit í Nesna hann búleika síggja. Men seinni hann sessast á feitari rók í Hálogalandi, í Alstahaug fekk kall hann í áttatiníggju. Hans sóknarbørn balast [...] frætt, hans ramliga fornavn var Pætur. Hann føddist í sekstanfjøruti sjey, í Norðnoreg tugdi hann barndómsins breyð, í Bergen hann gjørdist studentur. Í Keypmannahavn hann sín prestlærdóm fekk, tann læra [...] ið fer upp í slokk ? bæði bønhús og dómkirkjur vóru, tá málmmikil Kingo bar Harranum takk, og tónanna fugur Sebastian Bach læt ljóma við tign inn í kórið. Hann sálmarnar yrkti, væl upp í ein leyp, tað

kann tó ofta finn­ast um foreldrini í umrøðu av børn­unum í minningarorðum. Tá ið Hans Petur doyði í 1973 vóru minningarorð í Dagblaðnum, skrivað av Kjartan Mohr, og í Dimmalætting, skrivað av Georg L. Samuelsen [...] oydnari oyggj í fleiri dagar, til teir vórðu bjargaðir. Greitt er frá hesum tilburði í bókini Havið tók Teir. Hjálpi faðirleysa Guttormi Ein onnur hending í sambandi við Hans á Lag er í somu bók. Hon er [...] Hetta gjørdi hann í fullan mun í dagliga virki sínum, men eis­ini á øðrum økjum. Har um ráddi tók hann seg ikki undan. Av álitisstørvum var Hans grann­­skoðari í Havnar Sjúkrakassa í mong ár. Systkin hjá

Bjarnastein við Sosialin. Seinnapartin henda dagin í 1968 legði hann frá landi við bryggjuna í Nólsoy í froskmannabúna og setti kós ímóti eystara molhøvda í Havn. Í fylgi við honum var ein bátur við trimum monnum [...] eystri, fittligt av brotum og sjóvarfall, men hetta tyktist ikki forða Bjarna í at fremja ætlan sína í svimjing. Ferðin vardi í slakar tveir tímar og 17 minuttir og á ferðini steðgaði hann bert á ta einu [...] seinastu fyrireikingarnar gjørdar. Onkur annar hevði kanska bíðað í nakrar mánaðir aftrat til meiri hiti kom í sjógvin. Men Bjarni legði líka í tað: - Eg havi vant til tað nú, og nú skal tað altso verða! Hetta