hevur sagt, at tað serliga er í álopspartinum, at teir hava havt trupulleikar. Hesa ferð vunnu teir 1-0 - nú hava Skála og VB vunnið tvær ferðir í part á Skála við hesum tølum - og tað bendir á, at VB framvegis [...] Sunnudagin vóru teir fyri fyrstu ferð í hesum árinum í Eysturoy, og annan sunnudag skulu teir vitja NSÍ. Um tað fer at eydnast teimum at vinna á oddaliðnum B36 á Vágseiði og so at fáa fult í Runavík, so [...] Gundadali, so høvdu teir verið oddalið, og so hevði B36 verið á sætta plássinum. So tætt er tað. Og frá NSÍ á sjeynda plássinum og aftur til GÍ eru tað trý stig. HB tapti stórt í Íslandi ímóti meistaraliðnum

fer til Sands at spæla seinnu hálvfinaluna. Á Argjum var tað tætt og spennandi leygardagin. AB vann 1-0. Málið skoraði álopsspælarin Nicolag Eriksen, tá ið eitt korter var eftir. Talan var um vakurt mál [...] eisini reytt. Tað vil siga, at teir báðir verða leikbannaðir leygardagin, tá ið fyrsta umfarið í 2. deild verður á skránni. Tá skal B71 aftur spæla á Argjum, har teir ofta hava havt trupult at fáa stig.

1-0: Christian Høgni Jacobsen 4. 1-1: Símun Eliasen 77. Dómari: Birgir Sondum NSÍ: Jens Martin Knudsen - Brynjolvur Nielsen, Óli Hansen, Dánial Hansen, Jónstein Petersen - Gert Langgaard (Einar Hansen

Á Skála vóru teir aftanfyri 1-0 og 2-1, men teir megnaðu báðu ferðirnar at svara aftur. Í Runavík legði heimaliðið seg beinanvegin framum, og í meiri enn ein tíma var NSÍ á odda, men so svaraði ÍF so [...] aftur. - Eg var ikki nøgdur við soleiðis, sum mínir menn tóku sær av verjupartinum fyrstu løtuna og í 1. hálvleiki yvirhøvur. Hugburðurin og nærlagnið vóru ikki nóg stór. Eftir steðgin broyttist hetta heilt

NSÍ NSÍ vann í fyrsta umfarinum í Gundadali móti B36. Síðani hava teir ikki fingið fult. Hesa ferð vóru teir á sigurskós, men tað eydnaðist kortini ikki at fáa meiri enn eitt stig burturúr. - Tað eru lítlar [...] leingi, sum munurin bara var eitt mál, so var alt framvegis opið. Eg var væl nøgdur við hugburðin í 1. hálvleiki, og fyrstu løtuna eftir steðgin hekk tað væl saman. Tá skuldu vit havt avgjørt, men tíverri [...] tá ið fyrst Andy og síðani Gert noyddust at taka seg aftur, tí teir vóru skaddir í fótunum, vísir NSÍ venjarin, Trygvi Mortensen, á. Hjalmar Dalbúð, sum framvegis er unglingaspælari, kom fyri fyrstu ferð

var í 1. hálvleiki einki at reypa av. Intensiteturin var ikki serliga høgur, og málmøguleikarnir vóru fáir. ÍF hevði ongan møguleika, og NSÍ hevði ikki nógvar. Sentralu miðvallararnir hjá NSÍ vístu størri [...] skiljandi, at teir í síðsta enda vóru nøgdir við at fáa eitt stig, tí eftir at ÍF hevðí javnað til 1-1, vóru tað teir, sum vístu størri tyngd í álopspartinum og sum harvið vóru nærri at fáa sigursmálið [...] Fótbóltur Heldur ikki í aðru royndini eydnaðist tað NSÍ at fáa fult á heimavølli. Tað kunnu teir fyrst og fremst takka sær sjálvum fyri. Tað er væl skiljandi, at teir iðra seg um, at teir ikki tóku av

DANMARK 1./2. DEILD Toppliðini tykjast hava fingið gummibein, nú tað gerst støðugt størri álvari um, hvør skal enda á teimum báðum ovastu plássunum og harvið flyta upp í superliguna. Mest óvæntaða úrslitið [...] úrslitið hesa ferð var í Horsens, har Johan Byrial Hansen og liðfelagarnir ikki megnaðu meiri enn 1-1 móti B93, sum er botnlið og stríðist meiri ella minni vónleyst stríð fyri at sleppa undan niðurflyting [...] men hann var ikki millum málskjúttarnar. HIK vitjaði í Sundby, og gestirnir vóru frammanfyri bæði 1-0 og 2-1. Úrslitið gjørdist 2-2. John málskjútti Orsøkin til at John Petersen næstsíðsta vikuskifti ikki

ENGLAND 1. DEILD Tað er framvegis ógreitt, hvar landsliðsspælarin, Claus Bech Jørgensen, fer at spæla eftir summarsteðgin, og tað er framvegis ógreitt, um felagið, sum hann hevur sáttmála við fram til [...] til kappingarenda, framvegis fer at spæla í næstbestu deildini, ella um teir fara at flyta eina deild niður. Leygardagin vóru teir á odda alt seinna umfarið. Teir vóru í Plymouth, har teir løgdu seg framum

limagjald til sína egnu deild, eisini skuldu gjalda til Arbeiðsmannafelagið. Alfred í Handverkaranevnd Í áðurnevndu bók skrivar Hans Thomsen eisini soleiðis: ?Vit hava nevnt um eina deild, sum timburmenninir [...] fund við felagsnevndina. Á hesum fundi, ið varð hildin 29.okt. 1916, varð avgjørt at stovna eina deild fyri timburmenn ella eina ?Tømrernes Fagafdeling inden for Havnar Arbeiðsmannafelag". Fleiri deildir [...] Arbeiðsmannafelagnum frá, at handverkararnir ynskja at siga seg leysar av Havnar Arbeiðsmannafelag frá 1. januar 1950 at rokna. Um somu tíð vóru handverkarar bodnir til fund í Losjuni 12. februar 1950 kl.

í ánna, síðani NSÍ fyrstu ferð royndi seg í bestu deildini í Klaksvík. Tað var í 1976, at NSÍ fyrstu ferð var í 1. deild, og teir í NSÍ taka enn til ferðina norðureftir ta ferðina. NSÍ legði seg á odda [...] odda, men heimaliðið vann 10-1! Fyrsta ferðin, at NSÍ fekk fulla úrtøku í Klaksvík, var í 2000, tá ið teir vunnu 1-0. Síðani tá hevur tað riðið um snarið, hvørja ferð, tá ið NSÍ hevur verið har norðuri. Felags [...] fulla úrtøku. Tað hevur NSÍ ikki fingið, síðani teir í fyrsta umfarinum vunnu móti B36 í Gundadali, og tað hevur KÍ ikki fingið, síðani teir í triðja umfarinum vunnu í Gøtu. Tá ið NSÍ spældi javnt móti ÍF