eitt av størru tiltøkunum í samband við stóra Ruth Smith Fagnaðin, sum er í Vági í hesum døgum – frá 1. til 6. apríl, í samband við at Ruth Smith hevði fylt 100 ár 5. apríl. Mong tiltøk eru hesar dagarnar [...] frá listini hjá Ruth Smith og Hansinu Iversen og tók eitt sindur samanum listasøguliga. Ólavur Jacobsen, klassiskur guitarleikari, framførdi verk, ið Kári Bæk, tónaskald, hevði skrivað honum. Verkið er

byrjaðu inni á føroyska U-21 landsliðnum : 1 Hans Jørgensen 3 Rógvi Holm 5 P.J. Justinussen 6 Jóhan Ellingsgaard 7 Rógvi Poulsen (Páll Klettskarð 89.) 8 Róaldur Jacobsen (Steinarr Kamban 70.) 9 Finnur Justinussen [...] Justinussen (Øssur Dalbúð 52.) 10 Christian R. Mouritsen 11 Kristoffur Jacobsen 13 Heri Nesá 14 J.S. Edmundson

skuldi senda upsafars til Russlands. Tað bar ikki til, tí innflutningsbann kom í gildi 1. september. Símin Jacobsen, søluleiðari hjá Faroe Seafood og formaður í Ráfiskakeyparafelagnum, sigur við útvarpið [...] hetta, uttan at royna at fáa keypararnar í Russlandi at ávirka myndugleikarnar har, sigur Símin Jacobsen, sum ikki hevur góðar vónir um, at innflutningsbannið verður tikið av í bræði.

U-19 dreingirnir nýtast tó ikki at ræðast russisku dreingirnir, tí í 2009 vann okkara U-21 landslið 1-0 á heimavølli móti Russlandi. Umframt Russlandi, so skal føroyska U-19 liðið eisini spæla móti Norður [...] Daniel Gudjónsson, KÍ Elias Rasmussen, Víkingur Karstin Hansen og Meinhard Olsen, NSÍ Jógvan á Lað Jacobsen, FC København (DEN) Jákup Thomsen, FC Midtjylland (DEN) Dánjal Godtfred, Ikast FS (DEN) John Frederiksen

prosentum Í løtuni betala limakommunurnar í IRF, 1.230 krónur fyri hvørt fólk í kommununi fyri at sleppa av við rusk, men á nýggjárinum hækkar gjaldið upp í 1.290 krónur. Samstundis hækkar gjaldið hjá kommununum [...] rottangar fyri húsarhaldini, úr 140 krónum fyri hvørt fólk í kommununi, upp í 190 krónur. Regin Jacobsen, nevndarformaður í IRF, sigur, at gjøldini fyri at sleppa av við burturkast, eru ikki hækkað í fýra [...] onki at sleppa av við klárt plast. - Men tað, sum skal til brenningar, verður dýrari, sigur Regin Jacobsen. Hann sigur, at IRF tekur umhvørvislig atlit, tá ið prísir verða ásettir. - Prísirnir lækka á øllum

sama húsi; brøðurnir Jógvan og Hans, synir Oliver Petersen, keypmann. Vestmanna Talvfelag var stovnað 1.apríl 1951. Um virksemið hjá felagnum tað fyrsta árið fæst ein ábending, fert tú at kaga í formansf [...] eru tí ikki fullfíggjað øll árini. Fyrsta árið, í 1951, kappast átta telvarar. Úrslitið er hetta: 1. Olaf Durhuus 10_ stig 2. Niels Durhuus 9_ 3. Jógvan Petersen & Hans Petersen 7 5.Andreas Andreasen [...] eftir er luttøkan munandi størri. Nú eru ikki færri enn tólv mans til dystin fús. Úrslitið er hetta: 1. Hans Petersen 17_ 2. Olaf Durhuus 14 3. Jógvan Petersen 13 o.s.fr. Røðin við felagsmeistarum í Vestmanna

Miðskeiðis í seinra hálvleiki økti Klæmint A. Olsen til 4-1, eftir ivasamt verjuspæl, og løtu seinri var Klæmint aftur á blettinum, tá hann skoraði til 5-1, eftir at Christian Høgni hevði spælt hann fríðan. Í [...] seinastu minuttunum eydnaðist tað innskifta Árna Frederiksberg at skora til endaligu støðuna, 6-1. Hóast úrslitið 6-1 ljóðar av nógvum, so var sigurin hjá NSÍ ikki eitt mál ov lítil. Runavíkingar vóru klassar [...] slingur í valsinum hjá runavíkingum, sum kundu fara yvir um aftur Skopunarfjørð við einum sannførandi 6-1 sigri í skjáttuni. Sum úrslitið gevur ábendingar um, so var klassamunur á liðunum. Runavíkingar vóru

Vágum fyri enn einum kappingarári í 2. deild nógv verri, tá 1. deildarliðið tapti fyrra dystin móti TB. NSÍ skal næsta ár hava lið við í bæði 1. og 2. deild hjá monnum, og tað er aðru ferð at teir royna [...] Jonvør Hansen hjá NSÍ skjeyt, og tí vann NSÍ uppflytingardystin og skal spæla í 1. deild næsta kappingarár. Sumba og B68 fara úr 1. deild og niður í 2. deild. [...] spæla um eitt pláss í 2. deild. Fyrri dysturin, sum var í Vágunum seinasta vikuskiftið, endaði við 4-1 sigri til FS Vágar, men álopssinnaða NSÍ-liðið rann vágamenn um koll í seinna dystinum Longu tá helmingurin

førum staðið fyrstu royndina. Rosenborg – NSÍ 3-1 (1-1) 6-1 samanlagt 0-1: Károly Potemkin, 6. 1-1: Steffen Iversen, 40. 2-1: Didier Konan Ya, 90. (brotspark) 3-1: Trond Olsen, 90. Rosenborg: Rune Almenning [...] kið. Brádliga smekkar hann til. Eingin væntar tað. Upp um málverjan. Í handara síðunet. Ein perla. 1-0. NSÍ var sera nær við at vinna altjóða stig til Føroyar í gjár. Á Lerkendal leikvøllinum í Trondheim [...] Joensen – Jonhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Einar T. Hansen – Christian Høgni Jacobsen (Jann Martin Mortensen, 61.), Jann Ingi Petersen, Bogi Løkin (Jens Joensen, 90.), Jústinus R. Hansen

bólturin ein av NSÍ-arunum og snýtti málmannin, men tað er eisini ein máti at gera mál uppá. Nú var 1-1 og hálvleikur og tískil sá alt bjartari út hjá sumbingum. Stokkutur hiti Men tað var lítil uggi. Tí [...] minuttir tá hann legði NSÍ fram um 4-1. Henda støðan helt sær í til tríggir minuttir vóru eftir av dystinum. Tá fekk Kári Hansen ein møguleika at leggja NSÍ fram um 5-1 og hann svíkti ikki álitið. Nú skuldi [...] stigum og ÍF er bert tað eina stigið frammanfyri, men tað er tungt at reisa seg, tá ein hevur tapt 6-1 og so á heimavølli enntá. Óhepna byrjan Byrjanin av dystinum á Krossinum í Sumba var tó ikki so heilt