um allan flutning av útbúnaði til og frá bori­leið­ini, sum er í landsynn­ings­horninum av føroyska land­grunninum, tað sum plagdi at verða rópt »Gullhornið«. Í undanfarnum boringum hevur tað verið soleiðis [...] - Okkum kemur at tørva einar 15 mans tilsamans, so tað er ein stórur vøkstur í virkseminum fyri okkara við­komandi, sigur Eli Lass­en og vísir á, at felagið fyrr bert hevur havt 2 mans í starvi. Atlantic

fyri okkara húkaflota. Johan Mortensen, vinnulívsmaður, vísir á, at sjálvandi eru 300 miljónir krónur nógvur peningur í okkara verð. - Men eingin ivi er um, at vit nú eiga at rætta grannum okkara fyri [...] gera, nú teirra land er í ringastu fíggjarkreppu nakrantíð. Vinnulívsmaðurin sigur, at henda kvota í fyrstahondsvirði ? ella avreiðingarvirði - er verd einar 70 miljónir krónur í okkara peningi, og haraftrat

og sár, annar ber minni beisk og speisk. So ójavnt er sinnið, so ójavnt er minnið, og so ymisk er okkara persónliga barlast. Eitt eftirljóð av ættargongd, kann tað lýsast betur? Eftirljóðið av ættargongd [...] Álit, trúgv og samanhald er altavgerandi fyri fólk og fyri samfelag. So svárar lagnur hevur hetta land fostrað, at hevði tað ikki verið tann berandi megin og tann persónligi stuðulin, var lív ikki lagað

heldur um uppskotið, um tað er gagnligt fyri Føroya fólk, sum hóast alt hevur valt tykkum at umsita okkara land. p.s. minnist meg rætt, so tosaðu nærum øll valevnini um at avtaka mvg og avtaka/minka oljuavgjaldið [...] Í hesum sambandi havi eg hug at koma við nøkrum hugleiðingum. Hví hava okkara landspolitikkarar so ringt við at taka seg saman um at koma við onkrum skilagóðum uppskoti, sum gagnar øllum Føroya landi. [...] kunngjørdu hendan dagin, eru helst tey útlendsku akførini, sum á hvørjum árið í hópatali koma á okkara leiðir. Við skipanini eg tosi um, høvdu øll útlendsk akfør verið við til at goldið vegskatt. Meira

hesar menn og givið teimum somu sømdir, sum vit geva okkara egna sjófólki. Hesir eiga ikki at verða øðrvísi viðfarnir í okkara skipanum enn okkara egnu borgarar, heldur hann. Vánaligt lógarsmíð Henrik [...] fáa útlendsku fiskimenninir hvørki minstuløn, ei heldur tann lætta, sum eru í skattaskipanini hjá okkara sjófólki. Hetta merkir, at teir – umframt at fáa lítið burtur úr, tá fiskiveiðan svíkur – eisini [...] soleiðis hava alt ov trupult við at fáa lut í teimum ágóðum og sømdum, sum føroyska samfelagið veitir okkara egna sjófólki og borgarum annars. Hann sigur, at tá túrur gevur minstuløn, og einki er at avrokna

minnilutabólkum og politisk viðgerð av fosturtøkulóggávuni, ið er frá 1959, veruliga eru skaðiligir fyri okkara samfelag, má hvørt einstakt menniskja taka støðu til. Sjálv eri eg sannførd um, at slíkir spurningar [...] viðgerðar, er eitt tekin um, at politiska kjakið gerst alt fjølbroyttari og í alt betri samsvari við okkara samtíð og við tað, sum rørir seg í einum samfelag í 21. øld. Álvaratos ella ørvitistos? Tað er ikki [...] at eingin orsøk er til at taka tað, sum Bill Justinussen sigur í tinginum, í álvara. Kamartónin Okkara háttvirda løgting hevur eina tingskipan, har ásett er, hvussu arbeiðið í tinginum eigur at fara fram

nakað, eg haldi. Eg veit, at tað er so! Lat tað fara, at vit ikki eiga at vera so sjálvsøkin í gerðum okkara. Men hvussu sleppa vit undan girndini, tá ið eingin – heldur ikki tann mest ”frelsti” ella trúgvandi [...] antin sum ein íblástur til fragd ella sum ein trælkandi hóttan. Men nú er endurloysnin komin til okkara skemmaðu tjóð! Jenis og Bill hava staðfest, hvat grundin er til henda ólevnað. Sannleikan hava teir [...] Koranini. Tað er kvinnan, ið hevur drigið alt hetta andstyggiliga úr øðrum, glataðum londum inn á okkara eyðmjúka, meinaleysa fosturland. Millum annað fosturtøku, forstáilsi fyri teimum samkyndu, rúsdr

frískar námsfrøðiligar kreftir. Men í dag líða bæði økini undir ógreiðum játtanarviðurskiftum, har bæði land og kommuna skulu varða av sama bygningi, og hvørgin partur tekur greiða støðu til framtíðina hjá skúlanum [...] ítrótt o.s.fr. Og so liggur skúlin beint upp at restini av lærda háskúlanum, og eitt hanagleiv frá okkara størsta akademiska arbeiðsplássi - Landssjúkrarhúsið. Hevði landið so lagt gomlu hospitalsíbúðirnar [...] endaliga loysnin er komin uppá pláss. Bygdaskúlarnir Neyðugt er somuleiðis at gera ætlan fyri fleiri av okkara bygdaskúlum, t.d.skal skúlin á Velbastað fáa eina varandi loysn og Nólsoyar skúli treingir somuleiðis

eigur tó ikki at forða føroyingum at fáa eitt orðaskifti í lag um, hvørja Europa-politiska leið land okkara skal fara. Vit mugu tvíhalda um, at orðaskiftið vilja vit hava. Og vit vilja hava tað, áðrenn Jørgin [...] skulu gera krav uppá, tí uttan hann verða vit møguliga førd á eina leið, sum ikki er tann besta fyri land og fólk. Hvat siga ymsu bólkarnir? Higartil hevur verið merkiliga lítið at hoyrt til teir ymsu sa

Norrøna kom á Havnina stutt eftir midnátt síðstu nátt, men hvørki ferðafólk ella farmur sluppu í land fyrr enn klokkan 06 í morgun. Nógvum dámar væl hesa skipan, kanska serliga teimum, sum kortini skulu [...] verður avgreitt klokkan 01 mánanátt ella mánamorgun klokkan 06. - Í báðum førum er hetta uttanfyri okkara vanligu arbeiðstíð, og tí noyðist reiðaríið at rinda kostnaðin fyri avgreiðsluna. Kjartan M. Joensen