an. Í 1995 vóru lønargjaldingarnar 3,22 milliardir krónur, og síðani eru lønirnar øktar ár um ár. Higartil í ár eru lønargjaldingarnar 3,5 milliardir. Hetta eru góðar 400 milliónir meira enn sama tíðarskeið [...] krónur í lønum. Á heilsu- og almannaverkinum hevur landið latið 558 milliónir krónur í lønum. Higartil í ár er talan um vøkstur í lønargjaldingunum innan allar vinnugreinar í mun til í fjør. Hagstovan hevur

ð. Í Klaksvík hittast tveir av fremstu avbjóðarunum hjá VÍF til gullið í ár. Stjørnan og VB hava vunnið allar sínar dystir í ár uttan ein. Bæði liðini hava tapt móti VÍF, og nú fæst ein ábending um, hvat [...] Neistanum. VÍF hevur vunnið allar sínar dystir í ár, meðan Neistin hevur tapt fyri Stjørnuni. Tað er nógv, sum bendir á, at VÍF hevur sterkasta kvinnuliðið aftur í ár, men seinasta vikuskiftið fingu tær harða

Komandi ár verður botnfrádrátturin 21.000 kr. Eisini aðrar broytingar eru gjørdar. Í Tíðindabrævinum hjá Rasmussen og Weihe verður roknað við, at hetta fer at kosta kommunum 50 mío í ár og 30 næsta ár. [...] kunnu byrja at gleða seg til at arbeiðsgevarin fer at geva teimum ein serliga stóran og góðan pakka í ár. Í tíðindabrævinum stendur víðari at lesa, at eftir lógini eru gávur skattskyldugar, og verður gáva

køkutombola og so bilvask. Men í ár verður tað so loppumarknaður, greiðir hon frá. Hon sigur, at tað sum heild hevur verið tikið væl undir við teirra tiltøkum undanfarin ár. Hóast veðrið so avgjørt ikki altíð [...] hjá Skótaliðinum Nólsoyar Páls, sum skipar fyri loppumarknaðinum. Hon sigur, at tey hava nú í nøkur ár skipað fyri tiltøkum heldur enn at ganga hús úr húsi. - Vit tíma ikki so væl at ganga runt longur, [...] avlýsa, tí tað var stormur úti, so hugsingur var ikki um at vaska nakran bil, sigur Gunhild. Men í ár verður veðrið so ikki nakar trupulleiki, tí loppumarknaðurin verður inni í skótahúsinum, Uppistova

skuldi halda ólavsøkuprædikuna í ár, hevur bispur nú kunngjørt, at tað verður Inga Poulsen Dam, prestur í Norðurstreymoyar Prestadømi, sum fer at halda ólavsøkuprædikuna í ár. Ólavur Rasmussen, prestur í Suðuroyar [...] einum presti frá, so er tað eykamaðurin, sum traðkar til. Hvalvíksprestur komandi ár Hans Jacob Joensen sigur, at komandi ár verður tað nýggi hvalvíkspresturin, Mogens Tilsted Christensen sum skal halda prædikuna

Hvørt ár, beint eftir nýár, skipa heimahjálparar í Norðoyggjum fyri jólahugna fyri pensjónistar. Um 70 fólk vóru samankomin í kantinuni í Tekniska Skúla í Klaksvík, har borðreitt verður við smurdum breyði [...] breyði, te, kaffi og køkum. Í ár var tað Steinbjørn Jacobsen, sum las jólaboðskapin, og Hans Eiler Hammer las eina søgu. Mása og Astrid Tróndheim sungu jólasangir, og pápi teirra Gerhard hevði klaverfylgispælið [...] tey, sum vóru við teimum eldru, ið ikki vóru før fyri at koma einsamøll. Tekniski Skúli hevur hvørt ár latið hølið ókeypis til hetta endamál, og kommunan stuðlar tiltakinum við peningi. Alt arbeiðið verður

havt ábyrgdina av Statoilstøðini á Vági. Eftir at hava arbeitt hjá sama oljufelag í 35 ár, sigur Kári, sum verður 67 ár í september, at hann hevur havt tað gott, og honum dámar arbeiðið væl. [...] 1. mars eru 35 ár liðin, síðan Kári Hammer í Vági bleiv umboðsmaður fyri oljufelagið Esso, seinni Statoil, í sunnaru helvt í Suðuroy. Kári, ið er føddur og uppvaksin í Vági, fór til skips sum 16 ára gamal [...] á stýrimansskúla. Í 1960 tók hann prógv sum stýrimaður. Í 1964/65 tók hann skipsførarprógv. Í fýra ár sigldi hann í Grønlandi við einum sleipibáti hjá danska bjargingarfelagnum, EM.Z. Switzer. Hann gavst

Tað hevur leingi ljóðað, at Símun Eliasen verður at síggja í HB í ár. Hann býr í løtuni í Danmark, men flytir aftur Føroya seinni í ár. Bæði HB og ÍF hava ligið framvið, men enn er onki ítøkiligt komið [...] Fyrrverandi landsliðsleikarin, Jan Dam, fer kortini at spæla við HB í ár. Tað hevur annars ljóðað, at hann ætlaði sær at gevast við fótbóltinum. HB og Jan komin ásamt um, verjuleikarin tekur enn eitt tørn [...] og nú HB hevur mist fleiri verjuleikarar, kemur tað væl við, at HB-veteranurin aftur verður við í ár. ? Jan hevur játtað at spæla til í summar, og so fáa vit at síggja, hvat hendir, sigur formaðurin í

skeið, bæði í Føroyum og uttanlanda. Hildebjørg var í mong ár álitisfólk á stovninum, og hevur hon eisini sitið í samstarvsnevndini, í fleiri ár var hon bólkaleiðari, men í dag er hon dagligur leiðari á [...] Hildebjørg er gift við Johannes Ellingsgaard, ættaður av Eiði, tey eiga tríggjar synir, Teitur 19 ár, Bárður 16 ár, og Ari, sum er 11 ára gamal. Hildebjørg gongur ógvuliga høgt upp í familjuna, tey eru alfa

06% koma aftur lønunum frá 1. mai í ár og 1. mai næsta ár hækka lønirnar við 4,82%. Eftirlønin hækkar við 1,6%: 0,8% frá 1. mai í ár og aftur við 0,8% 1. mai næsta ár. Harafturat hækkaðu allar viðbøturnar