Simonsen 3, Fía Selma Nielsen 2, Jana Jacobsen 1 Neistin: Simona Petersen 9, Annika Thomasen 5, Lív Sørensen 4, Marjun Tróndarson 3, Kára á Dunga 2, Jórun Ludvig 2, Ása á Neystabø 2, Unn Kragesteen 1 Útvísingar: [...] 15-13. Neistin stongdi í verjuni Eftir steðgin kom fullkomiliga stígur í hjá Søljuni. Gestirnir úr Havn stongdu í verjuni, so at heimaliðið als ikki slapp framat málinum hjá Helenu Poulsen, og tað gingu

størru børnini skulu renna 2 ferðir runt, t. e. 1200 m. Kappast verður í hesum bólkum: dreingir og gentur - 13 ár (f. 1991-1993) og dreingir og gentur - 17 ár (f. 1987-1990). Nr. 1, 2 og 3 í teimum ymisku bólkunum [...] Týsdagin tann 27. juli kl. 1830 skipar Bragdið fyri rennikappingum á Skálatrøð í Havn. Kappast verður í ymsum bólkum hjá bæði vaksnum og børnum. Startur og mál í øllum kappingunum er á Skálatrøð. Byrjað [...] í 1986 ella fyrr, og vaksin fødd í 1958 ella fyrr (veteranar). Heiðursmerki verða latin til nr. 1, 2 og 3 í báðum bólkunum. Kappingin á Ólavsøku er samstundis síðsta umfar í árligu Grand Prix kappingini

Bertholdsen og John Havn stóðu fyri, legði seinast nevndi innfyri til ódekkaða miðvallaran í vinstru, sum skoraði. KÍ?LÍF 3?1 (1?0) 1?0: Andrass Jacobsen 2?0: Marius Nystrøm Hansen 2?1: Allan Joensen br [...] 2. deild Hjá teimum næstbestu í Klaksvík er setningurin altíð at fáa so mikið nógv stig, at liðið framvegis skal halda fram í næstbestu deildini. Soleiðis er tað eisini í ár. Í fjør eydnaðist tað at skava [...] galdandi í fjør. KÍ vann 3?1, og tað var bara lítlu løtuna, eftir at LÍF hevði minkað um munin til 2?1, at teir hóttu KÍ. Men so skoraði heimaliðið eftir skjótálop, og harvið var spenningurin burtur. Miðverjin

væl á miðvøllinum, Rúni Elttør og John Havn bjóðaðu av í síðunum, og í álopinum lógu Olgar Danielsen, Erling Fles og Leon Bjartalíð allatíðina framvið. KÍ var á odda 2-0 í hálvleikinum, og hesi málini hjá [...] . Gøtumenn hava hinvegin einki stig fingið eftir fyrstu tríggjar dystirnar. KÍ-GÍ 4-0 (2-0) 1-0: Leon Bjartalíð 2-0: Rúni Elttør 3-0: Olgar Danielsen 4-0: Erling Fles [...] 2. deild Næstbesta liðið hjá KÍ hevur fingið góða byrjan í ár, og leygardagin vunnu teir sannførandi sigur á næstbestu gøtumonnunum. Til tíðir var stórur munur á liðunum, og klaksvíkingar spældu bæði ágangandi

sleppa Sunnva Dahl Rasmussen av Argjum og Martin Høgfeldt Olsen úr Havn, at royna síni evni sum handverkarar í sendirøðini, Nybyggerne, á TV2. Sendingin verður eisini sent í KvF. Hetta er fyrsti partur av [...] baðirúm, gera urtagarð, gera innbúgv og annars gera alt tað, sum krevst til eini hús at búgva í. ##med2# Pørini fáa 300.000 krónur í part at gera húsini fyri og sostatt krevst, at tey eru sparin og royna [...] hvør skal vinna og vinnaraparið fær húsini, tey sjálvi hava gjørt, til ognar. Virðið á húsunum er 2,6 milliónir, so tað er ikki smávegis vinningur, ið tey kappast um. Í tíðindaskrivið verður upplýst,

(1) Útvísingar: 2x2min. Neistin: Barbara Brauer (7) Birita Wardum (7) Nicoleta R. Hansen (5) Jacklin Durhuus (4) Marjun F. Danberg (4) Annika Thomsen (3) Anja Eliasen (2) Útvísingar: 3x2min. [...] Albinus VB hevur havt eitt sera gott kappingarár og ligið væl fyri at røkka FM-finaluni umvegis eitt 2. pláss. Tær hava tó verið í hørðum stríði við Stjørnuna, sum leggur trýst á við at vinna at kalla hvørjaferð [...] spáddur at gerast sera spennandi. Dýrt tap Tapið kann vísa seg at vera dýrt hjá VB, sum kundu frætta úr Havn, at Stjørnan hevði vunnið stórt á Kyndli og harvið lagt seg fýra stig framum í stríðnum um FM-finaluna

n, Mourits Clementsen. Sjálvur pylsuvognurin er rættuliga stórur, kassin er 4,5 m langur, 2,2 m breiður og 2,2 m høgur. Mouritsi dámar hetta arbeiði sera væl, hann møtir nógvum ymiskum fólkum í býnum í [...] So gott sum hvørt vikuskifti fær miðbýurin í Havn vitjan av pylsukonginum Mourits Clementsen, sum rekur Fa. Pylsukongurin. Vanliga setur hann pylsubilin í gongugøtuni frá á midnátt til kl.5 á morgni. Eisini [...] Badmintonhøllina tá DJ Show og onnur líknandi tiltøk fyri ungfólk eru. Bilurin er ein Citroën Jumper 2,5 HDi við 107 hk, sum frá nýggjum av er uppbygdur sum pylsuvognur. Hann er innrættaður við øllum, sum

ella fyrr (veteranar). Vinnandi maðurin og kvinnan fáa steyp, harumframt fáa nr. 1, 2 og nr. 3 heiðursmerki. Nr. 1, 2 og 3 í veteranbólkunum fáa heiðursmerki. Kappingin á Ólavsøku er samstundis síðsta umfar [...] størru børnini skulu renna 2 ferðir runt, t. e. 1200 m. Kappast verður í hesum bólkum: dreingir og gentur - 13 ár (f. 1990-1992) og dreingir og gentur - 17 ár (f. 1986-1989). Nr. 1, 2 og 3 í teimum ymisku bólkunum [...] Sunnudagin tann 27. juli kl. 16 skipar Bragdið fyri rennikappingum á Skálatrøð í Havn. Kappast verður í ymsum bólkum hjá bæði vaksnum og børnum. Startur og mál í øllum kappingunum er á Skálatrøð. Byrjað

heimavølli, sigur Heðin Askham, venjari hjá U21 fótbóltslandsliðnum, sum í kvøld spælir ímóti Rumenia í Havn. Rás2 sigur frá dystinum Nú fyrsti dysturin í einari nýggjari EM-undankapping verður spældur, er tað [...] okkum, at vit fáa okkurt stig á heimavølli. Tað er her, at vit skulu markera okkum, sigur hann. Rás2 útvarpar dystin, sum verður spældur á Ovara vølli í Gundadali. Hilmar Jan Hansen og Tróndur Arge fara

Eftirlønargrunnurin hjá Havnar Arbeiðsmannafelag betalti í fjør pensióneraðum arbeiðsmonnum í Havn 3,2 milliónir. Á aðalfundinum í Havnar Arbeiðsmannafelag leygardagin fegnaðist Karl Johansen, formaður [...] at við árslok 1997 fingu 94 mans eftirløn úr grunninum hjá HA. Í 1997 betalti grunnurin tilsamans 3,2 milliónir í eftirlønum Síðani farið varð at betala úr grunninum, hevur hann betalt limum í HA góðar