og barnafrádrátturin í Tórshavnar Kommunu, tað sama sum í ár. Tað er meirilutin í býráðnum samdur um. Tað merkir, at næsta ár skulu fólk í Tórshavnar Kommunu, rinda 19 prosent í skatti, og barnafrádrátturin [...] liðugur komandi ár. Og harumframt verður eisini depilin við 27 plássum í Hoyvík til umlætting og endurvenjing, liðugur, sigur meirilutin í býráðnum.
framyvir, setndur í tíðindaskrivinum, sum eisini endurgevur Birgir Nielsen fyri at siga, at hóast hann ikki heldur seg hava gjørt nakað skevt í málinum um søluna av bygninginum í Hoyvík, hevur hann valt [...] Sambært tíðindaskrivi frá Betri var tað í gjár, at Birgir Nielsen boðaði nevndini frá, at hann hevur valt ta taka seg aftur. Nevndin í P/F Betri er eisini nevnd í Ognarfelag Tryggingartakaranna, sum er [...] Nevndin í Betri hevur skipað seg av nýggjum, nú Birgir Nielsen hevur lagt frá sær sum nevndarformaður og úr øllum álitissessum í Betri samtakinum. Nýggj forkvinna er Aslaug Gisladóttir. Teitur Poulsen
Starvsfólkakostnaðurin í fjør var 25,2 milliónir í mun til 23,9 árið fyri. Í leiðslufrágreiðingini skrivar felagið, at leiðslan metir, at virksemið verður tað sama í ár, sum tað var í fjør – og eisini verður [...] fyri 2017 er upp á 20 milliónir krónur. Tað er A/S Bygma í Herlev í Danmark, sum eigur partapeningin í P/F Bygma Balslevs Timburhandil & Byggibúð. Í stjórnini hjá P/F Bygma Balslevs Timburhandil & Byggibúð [...] Timburhandil & Byggibúð í fjør. Felagði hevði slakar 13 milliónir krónur í yvirskoti, sum er nær um hálva aðru millión meira enn árið fyri. Bruttuúrslitið er góðar 43,7 milliónir krónur í mun til góðar 40,6
árini. Seinastu árini hevur hann verið nevndarlimur í Ferðavinnufelagnum. Fonn Flog, sum í ár hevur 25 ár á baki, bleiv stovnað av Áslu og Leivur Fonn í 1992. Leivur er nú forstjóri. Hann eigur framvegis [...] marknaðarleiðari á Fonn Flog. Sakaris er 44 ára gamal, býr í Hoyvík, giftur og eigur trý børn. Hann er útbúgvin Serviceøkonom við ferðavinnu sum sergrein og hevur starvast innan ferðavinnuøkið seinastu [...] saman við nýggja stjóranum og trimum øðrum starvsfólkum. Fonn Flog hevur tvær deildir, eina í Klaksvík og eina í Tórshavn. Kjarnuøkið hjá Fonn Flog er at selja ferðir um allan heim, til privat- og vinnukundar
brotið lógina. Meirilutin í Tórshavnar Býráð hevur nevniliga samtykt at serlja nýggju grundstykkini í Kollafirði fyri undirprís, ella fyri minni enn tey kosta at gera. Grundstykkini í Kolalfirði verða seld [...] seld fyri 470 krónur fermeturin, og tað er rættiliga væl minni enn hvat grundstykki í Havn, á Argjum, ella í Hoyvík, verða seld fyri, kanska ikki meiri enn gott og væl hálvur prísur. Men meirilutin sigur at [...] yvirhøvur at sleppa av við tey, tí ongin fer at keypa grundstykki fyri eina hálva millión í Kollafirði. Hetta halda tey í minnilutanum er ólógligt, tí tey halda, at tað er ein grundregla, at ein kommuna kann
Fimm dystir verða í 1.deild hjá monnum í dag, har oddabrak verður í Vági. Eisini eru seinnu hálvfinalurnar hjá kvinnu á skránni í dag. Í Suðri bresta nummar eitt og tvey í 1.deild hjá monnum saman. FC [...] AB 14:45 Víkingur FC Hoyvík 15:00 NSÍ II HB II 15:00 Skála EB/Streymur II 15:00 Steypakapping Kvinnur: Seinnu hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnu verður eisini í dag. KÍ vann fyrru hálvfinluna [...] FC Suðuroy tekur móti AB. Argjamenn hava vunnið sjey sigrar upp í slag, meðan FC Suðuroy hevur vunnið fimm teir seinastu. FC Suðuroy hevur fimm stig fleiri enn argjamenn, men hava spælt ein dyst fleiri.
Tað var stórur áhugi fyri ætlaðu útstykkingini við Myllutjørn í Hoyvík, ið varð løgd fram á kunningarfundi í Posthúskjallaranum í gjár. Hølið var stúgvandi fult av bæði yngri og eldri fólki, sum vóru komin [...] fyri at vit megna at selja 26 av teimum 64 stykkjunum, ið skal til fyri at vit kunnu seta verkætlanina í gongd, vildi eg mett at vera góð?, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Á fundinum boðaði borgarstjórin
ur í 10 ár, til hann gavst har í 1999. Í 1962 giftist Finn við Dianu, f. Jacobsen, av Selatrað. Tey eiga børnini Ann, sum býr í Runavík, Margee, sum býr í Klaksvík og Tórur, sum býr í Havn. Diana í Puntabyrgi [...] arbeiði fyri tey menningartarnaðu í Føroyum. Eftir at hava búð við Gróthúsvegin í Hoyvík í mong ár, keyptu Diana og Finn sær fyri nøkrum árum síðan eina íbúð í Blómubrekku í Havn. Føðingardagurin verður hildin [...] Aftaná lokna útbúgving í Danmark, stovnaði hann í sjeytiárunum egið byggivirkið innan jørð og betong, sum hann hevði í eini 10 ár. Tá hann gavst við byggivirkinum fór hann í starv í Tórshavnar Kommunu, har
hevur gingið á Háskúla í Rønde í Danmark, har hon tók sergrein í list. Hon hevur verið við á nógvum ymiskum framsýningum bæði her á landi og uttanlands. Framsýningin er opin soleiðis í Mentunarvikuni: Týsdagin [...] Í sambandi við Mentunarvikuna´09 í Runavík er listaframsýning við Edith Mørkøre í Mentunardeplinum. Við á framsýningini eru hennara nýggjastu málningar. Edith málar út frá menniskjaligum virðum, og á [...] rundan um hana koma út fyri. Edith Mørkøre er fødd í 1979, er ættað av Argjum, gift við Kristoffur Mørkøre úr Klaksvík og er búsitandi Inni á gøtu í Hoyvík. Edith arbeiðir við listinu sum sítt høvuðsstarv, hon
middegi í dag skrásetti teldan hjá Tórshavnar kommunu borgara nummar 20.000. Tað er sonur Onnu Maritu Pállson og Jens Andrias Vinther í Hoyvík, føddur 8. juli 2009. -Hann hevur alla tíðina verið góður í sær [...] sær, sigur mamman vælnøgd í hugnaligu húsunum í Guttormsgøtu 9, sum tey fluttu inn í við ársbyrjan 2006. Framman undan eiga tey 3 ára gomlu Sóley, sum gongur í dagstovninum við Løgmannabreyt, skrivar kommunan [...] borgari nummar 16.000 í Tórshavnar kommunu. So hetta er heilt fantastiskt, sigur hann við heimasíðuna. Jens Andrias er havnarmaður, uppvaksin í Eysturbýnum í Havn. Afturvið kaffimunninum í Guttormsgøtu, og
