viðrar so illa í Eysturgrønlandi, at tað er ikki altíð so lætt hjá kokkinum at gera góðan mat. Hinvegin vónar manningin, at teir verða lidnir við fiskiskapin áðrenn jól, so teir kanska sleppa í kei jólaaftan [...] nógv burturúr, sigur Jógvan Kristiansen. Produktiónin steðgar Umborð á Tuugaalik verður vanliga etið í tveimum; frá 14:00 til 14:30, og síðani frá 14:30 til 15:00. Jólaaftan er tað hinvegin so, at øll p [...] fáa tó okkurt, tí umframt at reiðaríið letur teimum gávu, so fáa teir eisini gávu frá Sjómansheiminum í Nuuk. Tað er ikki vanligt, at manningin pakkar gávur upp saman. Eiheldur verður dansað um jólatræið

Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, kom sær í rættiligt ódnarveður í Løgtinginum mikudadagin. Hann var rættiliga opinskáraður, tá ið Løgtingið viðgjørdi uppskotið um at friða allar leiðir innanfyri [...] in er eisini um útróðrarmenninir í hesum bólkinum kanska átti at funnið sær eitt annað starv, legði landsstýrismaðurin afturat. Hann vísti á, at í fjør vóru 74 bátar í hesum bólki skrásettir sum fultriknir [...] num, heldur enn um sjálvt málið. Fleiri útróðrarmenn vóru møttir upp í tinginum og um tað var hetta, sum fekk tingfólk at tendra í topp, skal vera ósagt, men krútið varð ikki spart. Tað, sum elvdi til

søluprísi, men útreiðslurnar pr. kg eru tær somu. Sama fríggjadag, sum greinin stóð í Sosialinum, landaði annað skip her í Klaksvík. Tað hevði eina útreiðslu uppá 5,15% av søluvirðinum. Tað hevði eisini verið [...] ---- Fríggjadagin 9. apríl hevur Vilmund Jacobsen samrøðu við eigaran av Ågot, sum síðan er endurgivin í loftmiðlinum. Sjálvandi veit ein og hvør, at tað rekur hart á hjá fiskivinnuni, bæði á sjógvi og landi [...] høggið, tá vinnan er ”desperat”, og sjálvandi eiga skipini at hava eyguni opin fyri, um tað er lønsemi í og hyggja eftir alternativum. Men tá tú ein ávísan dag pilkar ein ávísan faktor út og kallar hetta

privatfólk skulu seta privatar ognir í veð fyri røkt av almennum ognum? Vildi fegin sæð Tobba á brúnni á skipi, við keppi og balli í kinnklovanum, sett seg sjálvan í skuld uppum bæði oyru til røkt, viðlíkahald [...] um spekulasjón eftir lógini frá mai í fjør, ið rættvísger so ógvuslig inntriv í landbúnaðarlógina? Ótrúligt at tann maður, ið ofta rópar harðast um frælsi til fólkið í hesum landi býr, skal verða sami maður [...] hetta fólk, og sum vóru avskaffaðir longu í 1786 í Danmark. Vit vóru eitt elalítið fet á rættari kós. Men nú skal henda avoldaða og primitiva skipan setast aftur í gildi. Harraguð, sjálvt Russland hevur sæð

til, at maðurin, tó at hann í nøkur ár var nevndarformaður í Føroya Banka, hevur lætt við at finna sær gongdar leiðir úr kreppuni, sum samtakið hjá honum er komið í. Alt í óvissu Undir hattinum hjá Maru [...] við sínum “glatta” andliti og biðja um figging? Ein annar, sum eisini sat í panelinum hendan dagin, var Jóhan Páll Joensen, stjóri í Maru Seafood. - Tað er ólíka, tá ein kendur og royndur skipari, sum Jóhan [...] umstøður við. Maðurin, sum negldi sítt navn í fiskiskipasøguna sum ein av okkara dugnaligastu og seinni bæði gjørdist virkiseigari og fiskiskipareiðari, veit í dag líka so lítið sum nakar annar, hvør lagnan

Runavík: Í mai mánaða komandi ár verður fyrsta stóra, altjóða fiskivinnuframsýningin nakrantíð hildin í Føoyum. Framsýningin verður á havnarlagnum og í ítróttarhøllini í Runavík. Tað er felagið Atlantic [...] sum skipar fyri framsýningini. Teir báðir Áki í Skemmuni og Andrias Jacobsen, sum standa aftan fyri felagið Atlantic Fair, hava fingið Virkisráðgeving í Runavík at hjálpa sær við fyrireikingunum. Símun [...] leigað er til framsýningina, og ítróttarhøllin í Runavík fara at rúma 2.000 fermetrum, meðan hinir 3.000 fermetrarnir vera úti. Framsýningin verður á havnarlagnum í Runavík. Bæði á sjógvi og landi. Umframt

og brúkar at sigla við um summarið. »Wyvern« er smíðað í 1897 og »Anna« í 1848. »Anna« af Sand er elsta skip í Europa, sum framvegis siglir. Norskt í Nólsoyarfirði Hendan seinnapartin vit fara út um molan [...] eitt sindur um søguna, hjá hesum gamla skipi. Elst í Europa »Anna« af Sand er elsta skipið í Europa, sum framvegis siglir.i. Eftir at »Anna« varð smíðað, var hon í farmasigling meira og minni heilt fram [...] henni í Vágsbotni, og hon býður okkum ein túr í fjørðin. Tikið verður sjálvandi av, og hendan gamla daman, sum er eitt ár eldri enn danska Grundlógin, snarar sær, sum ein knarvi, á millum brúnna í Vágsbotni

borgarstjóri bæði fegnist og føli, at vit her norðuri við hesum fantastiska nýbygningi og stásiliga skipi kunnu bera bringuna høgt, sigur hann. ##med3## Fíggjarlig styrki Borgarstjórin sigur seg fegnast

keyps í bókasølunum kring landið, sum dagarnir ganga. Hon kom higar til lands við Norrønu í gjár og verður fyrstu ferð løgd fram á almennu framløguni í Vági í kvøld. Bókin er 383 blaðsíður og kostar í bókasølunum [...] hansara álit í einum og øllum". Hóast bókin um Jóan Petur hjá Mouritsi ikki er útkomin í skrivandi løtu, er Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag, sloppin at lesa hana, og í seinasta broti í hesi greinini [...] rokskiparan, Jóan Petur hjá Mouritsi. Met í snørisveiði - Jóan Petur livdi í árunum, 1894-1963, og hann upplivdi soleiðis alla slupptíðina. Í 1931 setti hann met í fiskiskapi við snøri, tá hann sum skipari

stuðla vinnuni í tvey ár, men eg kenni onga studningsskipan, sum frívilliga er sett úr gildi aftur. Rein propaganda Formaðurin í Búskaparráðnum fýlist annars á tað, sum KPMG sigur í eini talvu í samband við [...] at vit í Føroyum langt frá eru sloppin av við allar studningar, men hann endurtekur, at gongdin seinastu árini og hugburðurin í hesum sambandi hava verið ógvuliga positiv. - Hóast stór kreppan er í ávísun [...] Hermann Oskarsson, sum eisini er stjóri á Hagstovu Føroya, vísir á, at vit í fyrsta lagi hava fingið eina nógv sunnari vinnu. Í øðrum lagi hevur vinnan, soleiðis sum tíðin er gingin, mist trúnna á, at tað