misskilti boðini. Hann helt, at skipið var á Fuglafirði, og helt tí ongan vanda vera á ferð. Ikki minst leitingin og kavingin niður á hetta skipið í Fugloyarfirði seinastu árini, hevur sett fokus á skipið [...] rættuliga í djúpdina. Soleiðis kenna vit tað bæði í fyrstu bók hansara, »SOS Knúkur«, sum kom út í 2000 og »Horvin Føroyingur«, sum kom í 2001. Tann fyrra bókin er um flogvanlukkuna í Mykinesi 26. september [...] hon kemur tó ikki út fyrr enn um eitt ár ella so, og hon er um eitt ógvuliga viðbrekið - og ikki minst kontorversielt evni. Heitið er »Dreingirnir í Waffen SS« og er um føroyingar, sum bardust við nazistunum

Oljumálaráðnum er at tryggja, at tær ásetingar, sum eru í loyvunum, verða fylgdar. Hetta er ikki minst neyðugt, um áhugin hjá onkrum loyvishavarum fyri økinum skuldi víst seg at veið fallandi. Ein av [...] hóast tær ikki merkjast á sama hátt í føroyska samfelagnum, sum boringar. Loyvini, ið latin vórðu í 2000 galda fram til august 2006. Av teimum átta brunnunum, loyvishavararnir átóku sær at bora, eru sum [...] meti eg, at útgangsstøðið fyri eini nøktandi føroyskari luttøku skuldi ikki verið av leið. Ikki minst tá havt verður í huga, at teir fimm eftirverandi brunnarnir helst fara at verða boraðir ár um ár,

Højgaard, hevur eisini róð nógv út norðanfyri, og báðir hava teir fingið nógvan fisk við línu, ikki minst seinastu árini. Hevur hann ligið leingi við høgætt og ikki hevur verið útfarandi norðanfyri í longri [...] eina árliga toskaveiði uppá nøkur fá túsund tons. Landsstýrið avgjørdi kortini at seta kvotuna eini 2.000 tons hægri. - Seinni kom ein kendur fiskifrøðingur úr Kanada til Føroyar og eftir nakrar øl á Café

uppundir, men málið var eisini í sær sjálvum týdningarmikið. Fíggjarliga var tað eitt stórmál, ikki minst tá tað vísti seg, at møguleikar fyri at finna olju í havbotninum heilt norður móti Hetlandsleiðunum [...] sum varð samtykt av løgtinginum í mars 1998. Saman við lógini um fyrsta útbjóðingarumfar frá februar 2000 varð neyðugi lógarkarmurin um eitt komandi føroyskt kolvetnisvirksemi skaptur. Ein trupulleiki, sum [...] leiðslu, so nú kundi av álvara farast undir kolvetnisvirksemi á føroyska landgrunninum. Í februar 2000 lýsti landsstýrismaðurin í oljumálum alment eftir umsóknum um loyvi til leiting eftir og framleiðslu

við fløguni og tiltakinum var at skapa eina betri fatan av teimum brekaðu og teirra brekum, og ikki minst trupulleikan, sum tey avvarðandi ofta hava at dragast við. ? At fólk hava tikið hetta til sín hava [...] Hon gav tilsamans 15.000 krónur, sum vórðu handaðar barnadeildini á Landssjúkrahúsinum í desember 2000.

Mjólkarvirkið hjá MBM hevur nú fingið altjóða góðkenning eftir ISO9001:2000 standardinum. Góðkenningin merkir, at fyritøkan nú kann skjalprógva, at hon fylgir altjóða standardum innan góðsku. Oyvind Hentze [...] mótprógva klagur, vísir tað seg, at mjólkin var í lagi, tá hon varð latin handilsmanninum. ISO9001:2000 góðkenningin hjá Mjólkarvirkinum fevnir um alla móttøku av mjólk frá bøndunum, allar framleiðslu og [...] mjólkarúrdráttum, umframt søluna av leskidrykkinum Pop-Top. Umfatandi arbeiði Nógv arbeiði, ikki minst pappírsarbeiði, liggur aftan fyri eina ISO-góðkenning. Oyvind Hentze sigur, at á Mjólkarvirkinum hevur

borðið. Hyggjaragjaldið, ið er lógarkravt, verður sum nevnt 2000 krónur. Ein móttakari, sum er neyðugur fyri at móttaka Televarpið, kostar minst 2200 krónur. Biligasta árshaldið hjá Televarpinum kostar eisini [...] Bjarkahamar landsstýriskvinna hevur kunngjørt. Hyggjaragjaldið hækkar eftir einum degi úr 1500 upp í 2000 krónur komandi ár. Hetta hendir samstundis, sum sløkt er fyri Rás Tórshavn, har fólk í høvuðsstaðarøkinum

Býráðssamgonga Tað tykist nú at vera greitt, at Finnleif Guttesen verður borgarstjóri á Tvøroyri í minst tvey ár afturat. Annars var tað ætlanin, at Finnleif skuldi fara frá nú á nýggjárinum og samstundis [...] eftir av hesum valskeiðnum. Hetta varð avtalað, tá ið býráðssamgongan varð skipað eftir kommunuvalið í 2000. Eftir valið skipaðu umboðið fyri uttanflokkalistan, umboðið fyri sambandsflokkin og tey trý umboðini

Illveður í Brasil Gloprarregn, stormur og skriðulop hava kostað minst 34 mannalív í Brasil síðani vikuskiftið. Í býnum Angra dos Reis sunnan fyri Rio de Janeiro eru 40 fólk horevin í einum stórum skriðulopi [...] um vegir. Angra dos Reis er eitt nógv avhildið frítíðarstað. Har eru 365 smáar oyggjar og umleið 2.000 baðistrendur. Nú sleppur eingin hagar, tí myndugleikarnir hava lýst økið vanlukkuøki. Sleppur undan

Í 1998 varð vent aftur til verkætlanina, og P/F Vágtunnilin settur á stovn. hin 28. september ár 2000 varð fyrsta skotið latið av, og síðani tá hevur tað gingið slag í slag til týsdagin 10. desember, [...] valt at koma við Ternuni síðsta túrið frá Vestmanna til Oyragjógv. Í mong ár hevur Ternan ? og ikki minst manningarnar ? og hini skipini, sum siglt hava millum Vestmanna og Oyragjógv, verið álitið hjá vágafólki