patentføroyingum, sum dusa sær í Havn hava eingi áhugamál til felags við arbeidsmonnum í Miðvági, arbeidskvinnum í Sumba, útróðrarmonnum í Klakksvík ella fiskimonnum í Fuglafirði. Her mugu javnadarmenn [...] fóru sjóleysir upp at rópa um, at ?í Føroyum skuldu føroyingar ráða? ? so kom tað sáttliga, men hvast frá Petur Mohr Dam: Í Føroyum skulu føroyingar liva. Vit vita, at í tí fongsli, sum fullveldismenn kunnu [...] fjarstýrdu mikrofonhaldarar í tjóðveldisreiðrunum í útvarpi , sjónvarpi og aðrastaðni við standa bara sum observatørar og tora ikki at muta ímóti. Jóannes er tí rættiliga einsamallur í dag ? hóast hann er a

varð stovnað í 1970, hevði sína stórtíð frá miðskeiðis í áttatiárunum og upp í nítiárini. Øll árini fram til 1986 spældi felagið í triðbestu fótbóltsdeildini, men so fór okkurt at henda í Sandoynni. Liðið [...] fyrsta árið hjá B71 í 1. deild mátti gerast alla aðrastaðni enn á teirra vanliga heimavølli, tí undan kappingini í 1989 varð graslíki lagt á vøllin. Flaggdagin í 1989 varð vøllurin tikin í brúk, og tað varð [...] hjá okkum, sigur Eli Hentze. B71 vann 2. deild í 1991 og komu so uppaftur í 1. deild, har teir hava verið so at siga avbrotið síðani. Í 1998 var B71 aftur í 2. deild, men vann sær beinanvegin uppflytingina

Jógvan er føddur í Miðvági, men kom ungur til Vestmanna, eftir at bæði foreldrini doyðu frá fimm synum. Sum so mangur annar føroyingur var Jógvan sjómaður í mong ár, men legðist uppi í 1949. Hann arbeiddi [...] Í dag fyllir elsti føroyingurin, Jógvan Andreas Hansen í Vestmanna, 102 ár. Hóast sín høga aldur er Jógvan rættiliga birgur. Hann er likamliga væl fyri, men hoyrnin bilar kortini. Jógvan er frammi hvønn [...] arbeiddi seinni hjá SEV og Vestmanna Kommunu. Jógvan var giftur við Binu, sum doyði í 1971. Tey bæði áttu trý børn. Í dag býr yngsta dóttirin, Jona, saman við Jógvani, sum enn er heima hóast sín høga aldur

Horizon bíbilskúli Næmingar úr bíbilskúlan-um World Horizon luttaka á møti í Ranhøll í Sandvík í dag kl. 17 og á morgunmøti í Sion í Vági sunnumorgunin kl. 11. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin [...] i kl. 20. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUM: Eldrasamkoman, Heini Olsen sigur frá um gamlar bygdagøtur. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Frelsunarherurin í Havn Fríggjadagin kl. 20 [...] eru vælkomin. Filadelfia, Sundalagi Í morgin kl. 18 møti í Hósvík við Sam Jakobsen. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Týsdagin kl. 20 húsmøti

Fornagarð, ættaður úr Fuglafirði, 78 ár Franxiska Poulsen, vanliga nevnd Ziska, økonoma í Værløse, ættað úr Miðvági, 89 ár [...] 04. oktober: Ingibjørg Mørk Eysturoy, ættað úr Havn, búsitandi í Íslandi, 79 ár 05. oktober: John Nybo, Valby, ættaður av Viðareiði, 79 ár 06. oktober: Anna Elisabeth Djurhuus, Porkeri, vanliga nevnd Betta

asta í Havnar Kirkju kl. 20, har Sverri Steinholm, prestur, talar. Í Klaksvík verður minningarhald við Minnisvarðan yvir teir sjólætnu kl.15. Har fer Jógvan Lútzen, formaður í mentanarnevndini í Klaksvíkar [...] eisini í Tvøroyar Kirkju klokkan 14. Úr Kirkjuni verður farið út á Minnisvarðan yvir teir sjólætnu. Í Sjóvar Kirkju verður minningarhald kl. 14, har Jógvan Fríðriksson, prestur, talar. Í Miðvági verður [...] aldið í Kirkjuni ístaðin. Og eisini í Haldarsvíkar Kirkju verður minningarhald, tað verður kl. 5 og aftaná verður farið út til minnisvarðan. Og tað verður eisini minningarhald við minnisvarðan í Hvalba

er gjørt í Kaldbak, ið tryggjar kaldbaksfólki sóttreinsað vatn. ? Í Miðhoydølum kring Svartafoss eru gøtur og brýr gjørdar sum lið í økið er skipað sum fríøki. ? Gamli vatnbrunnurin í Djúpagili í Hoyvíkshaganum [...] graslíkisvøllur er gjørdur á Argjum og nýtt graslíki lagt á Ovara vøll í Gundadali. ? Fíggjarligur stuðul er játtaður yvir trý ár til rennibreyt. ? Golfvøllur er í umbúna í Hoyvíkshaganum, sum kommunan hevur játtað [...] rnar at byggja nýggja venjingarhøll í Hoyvík. ? Smbrt. samanleggingarsáttmálanum millum Havnina og Kollafjørð eru fyrireikingar farnar í gongd at útbyggja skúlan í Kollafirði og at byggja nýggja ítróttarhøll

Graslíki Fyri rúmari tíð síðani skrivaðu vit, at Klaksvíkar Kommuna var farið í samráðingar við týska felagið, sum hevði latið nýggja graslíkisvøllin í Klaksvík. Hetti hendi, tá tað vísti seg, at vøllurin [...] vøllurin í Klaksvík ikki er førur fyri at taka ímóti stóru vatnmongdunum, sum eru, tá glopraregn herjar klettar okkara. Loysn í eygsjón Av heimasíðuni hjá KÍ frættist nú, at ein loysn er í eygsjón hesum v [...] við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, sigur við Sosialin, at enn er so ikki komið á mál hesum viðvíkjandi, men at tær tó eru komnir nakað ávegis. - Partarnir hava verið í samráðingum í longri tíð, og fyri fyrst

politiskt, men vit meina, at tíðin ikki er búgvin enn í Miðvági til politiskar listar. Tað, ið okkara listi stendur fyri, er fyrst og fremst trivnað fyri øll í kommununi. Millum annað síggja vit tað sum ein stóran

»slapp« ? meiriluta í fleiri nevndum. Hetta kostaði Katrini Dahl formanssessin í heilsu- og umhvørvisnevndini, tjóðveldisflokkinum formannin í mentamálanevndini og javnaðarflokkinum formannin í sosialu nevnd [...] stakk hann í sekkin og fór. Hetta hevði við sær, at fólkaflokkurin nú eisini misti formannin í byggi- og býarskipanarnevndini. Undir viðgerðini í fjørheyst av uppskotinum til fíggjarætlan fyri í ár, tók [...] havandi stóru skuldarbyrðuna og støðugt vaksandi íløgutørvin í huga. Men fólkaflokkurin var hvørki at høgga ella at stinga í, og tí gjørdu vit í tjóðveldisflokkinum av at taka av tilboðnum frá hinum flokkunum