út, so fólk kundu kunna seg undan fundinum. Á fundinum greiddu so politikkarar og fólk frá byggifyrisitingini frá ætlanini og alternativum møguleikum. Aftaná varð so drúgt kjak og fundurin endaði við at [...] eitur tað “framtíðar broyting í byggisamtykt”, men eftir hesum tekningum er ætlanin at byggja á bønum frá bygdarvegnum og oman ímóti sjóvarmálanum í tveimum støðum. Eitt eyðkenni fyri Kaldbak er tann stóri [...] hampað. Økið av Penaplássi og niðan um Tórgarðsvík. Boðanes, sum aftur er opið og frítt. Vit hava slættan í Sandvíkum. Henda bøin Í Kaldbak og so er nakað vestanfyri eisini. Tí eiga vit at vera varin og

húsaðist har, til teir fluttu virksemið sítt í onnur hús nærhendis. Síðan stóðu gomlu handilshúsini Niðri í Støð tóm ? og onkur kundi sagt, at nú var liðugt. Men við vælvild frá nýggju eigarunum av gamla

giftist við Ingibjørg Petersen úr Kaldbak 11. mai í 1963, og búðu tey í Porkeri frá 1963 til januar 1968, tá tey fluttu til Havnar at búgva. Í Havn fór Heini í læru sum timburmaður hjá Peturi í Gong b

skipunum hjá SL. Tey seinastu árini, áðrenn hann fór frá, sigldi hann við Rituni. Tá Flakavirkið kom í Skopun fór Bjørga at arbeiða á Flakavirkinum. Í 1976 fluttu tey á Argir, har tey høvdu bygt eini nýggj hús [...] Bjørga og Sommer hava bæði verið sera virkin og vælumtókt, har tey hava arbeitt. Nú tey eru farin frá vegna heilsu og aldur eru tey tíbetur enn sera virkin. Tey eru í pensiónistafelagnum í Havn. Bjørga

Síðani fluttu tey norð­ur­eftir at búgva, eitt stutt skifti í Klaks­vík, haðan omman var ætt­að, og síðan til Tjarnastovu í Havn. Omman var einsamallur for­syrgj­ari, men við góðari hjálp frá eldru synunum [...] “send­ar­a­rúm”. Nú vitja ommu og abbabørn regl­u­liga í Tjarnarlág og fáa gott at eta frá ommuni, og hoyra nógv­ar góðar søgur frá abbanum um góð­ar gamlar dagar. Og um høg­tíð­ir­nar – ja, so hittast øll fam­il­jian [...] einki álvarsligt hendi, og Tór­hardu dámdi einki alla hesa koyr­ing­ina, so miðskeiðis í 70'u­num fluttu tey til Havnar – fyrst í Jek­ar­a­gøtu, har Super Dekk Service helt til, og so í Tjarn­ar­lág 41

teirra var, og svarið eg fekk var hetta, -- ja soleiðis eru tey bara. Í 1996 lótu tey festi frá sær og fluttu til Klaksvíkar at búgva, á Bumshamarsveg nr. 9. Har sótu vit eisini mangan væl við búgvi borð [...] tí kærleikin og kemiurin var 100%. “Miðstovugarðurin” á Viðareiði hoyrdi til familjuna, og í 1961 fluttu Daisy og Ásbjørn til Viðareiðis og festu garðin í 1962. Tá vóru døturnar Petra og Birgitte, sum vóru [...] ikki lønti seg so væl, fór Ásbjørn at arbeiða hjá Landsverk í Hvannasundi, og tað sum hann har fekk frá hondum var ikki smávegis, tá fekk hann onnur og størri jarnneyt at passa og røkja, tí smiðjan var ofta

mamma skjótt at sanna, tá Joan andaðist stutta tíð eftir at hon var fødd. Hetta tók tó ikki mótið frá teimum, og 21 mánaðir seinni man gleðin hava verið stór, tá tit aftur fingu eina Joan. Tit búsettust [...] missiónshúsinum í stand, og gjørdist seinni eisini formaður í missiónshúsinum. Tá Pabba og mamma í 1989 fluttu inn á Skálafjørðin, gjørdust tey ein partur av samkomuni Kelduni í Skálafirði. Vit børn og barnabørn [...] tó havið sum dróg, og fyrst í 60’unum fór pabba aftur til Íslands at royna við gørnum, hesaferð  út frá Sandgerði. Hetta árið var pabba eisini onkran túrin við Norska línubátinum Melshorn undir Grønlandi

hann var útlærdur í 1961. Babba bleiv knýttur at brandstøðini í Havn í 1967 sum leysur brandmaður. Frá 1. juli 1971 var hann saman við Gudmundi Isfeldt (Mynda) og Hans Mikkelsen (Hanseman), sum teir fyrstu [...] húsavørður hjá politinum. Her var hann longu ein kenningur, tí hann starvaðist sum eykapolitistur frá 1984 til 1990. Hetta starvið røkti babba, til hann 67 ára gamal valdi at gevast. Enn hevur hann tó [...] Har búðu tey, til tey bygdu í Kaldbak í 1981. Har var støðgurin tó ikki so drúgvur. Longu í 1988 fluttu tey aftur til Havnar, hesaferð út á Teig. Síðani 2004 hava tey búð í Kirkjustræti í Hoyvík. Mamma

hann umborð á tað nýbygdu Okn­ina. Har var hann, til hann gavst at sigla í fyrra umfari í 1966. Vit fluttu til Runavíkar at búgva í 1964, og tá pápi gavst á sjónum, fór hann at arbeiða fyrst hjá Lands­by [...] av náttúruni. Og mest av øllum, hava mamma og hann lært okkum, at alt hetta er ein undurfull gáva frá Gudi, bæði tað at tað er har, men eisini tað at vit eru før fyri at uppliva tað, og vera ein partur

var galið hjá Beintu, tá ið tey fluttu heim. - Eg hugsi mær tilveruna sum eitt glas, ið fyllist upp og kann flóta yvir. Glasið var ikki fult aftur, fyrr enn vit fluttu aftur til Føroya og búsettu okkum [...] sínum ungu árum var hennara lív nokkso rótut. Men so møtti hon manninum í hennara lívi, og í 1993 fluttu tey til Danmarkar, har hon fór at útbúgva seg til heilsurøktara. Ikki eitt menniskja visti, at Beinta [...] gekk og bar upp á ein loynidóm, sum hon skammaðist við, og sum hon ikki tordi at siga foreldrunum frá av ótta fyri, at tey ikki fóru at trúgva henni: At hon sum smágenta var kynsliga misbrúkt eina ferð