ið ynskja at gleða okkum á okkara stóra degi eru hjartaliga vælkomin til vígslina og reseptiónina, ið verður í Kelduni kl. 13. Døgurði verður fyri innbodnum í Pensionistahúsið á Strondum kl. 19. Brúdleyp [...] Silvurbrúdleyp Týsdagin 11. mai hava Irena og Ronald Olsen á Nesi silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 15. mai í Missiónshúsinum Tabor á Toftum frá kl. 10 til 16. Øll eru hjartaliga vælkomin. [...] silvurbrúdleyp. Veitsan verður fríggjakvøldið 25. juni kl. 19 á Hotel Øravík, tey ið vilja gleða okkum at koma, verða biðin at siga frá á tlf. 373860 ella 227496. Brúdleyp Leygardagin 15. mai giftast í

Hví skuldi tað ganga bara út yvir meg? Er ein spurningur, sum fyllir nógv í høvdinum á Beintu. Hon leggur stóran dent á at fáa fram, at tað ikki var nakar av hennara nærmastu, sum misbrúktu hana kynsliga [...] upplivingum. - Hemmiligt er vemmiligt, sum eg plagi at siga. Í vár luttók Beinta á einum skeiði, sum Kris hevði í Kelduni í Skálafirði, og har segði Beinta sína søgu. Tað gjørdi hon eisini í einari aðrari [...] útbúgva seg til heilsurøktara. Ikki eitt menniskja visti, at Beinta øll hesi árini gekk og bar upp á ein loynidóm, sum hon skammaðist við, og sum hon ikki tordi at siga foreldrunum frá av ótta fyri, at

Áðrenn hann fór á skúlan, hevði hann gingið til møtir hjá samkomuni Kelduni í Skálafirði. Har hevði hann hoyrt um lærusveinaskúlan á Tvøroyri. Nógv av hansara vinfólkum høvdu eisini verið á skúlanum, og lótu [...] Gud á undurfullan hátt. Hann er tann sami her á landi sum alla aðrastaðni, og hann kann framvegis gera sín gerning í og við menniskjum. Hvat Rasa fer at gera aftaná uppihaldið á lærusveinaskúlanum á Tvøroyri [...] hugsaði eg longu um at fara á henda skúlan, áðrenn eg fór í danska herin á sinni. Men tað bleiv so øvugt, og tað eri eg bara glaður um í dag, sigur Rógvi Esmar við brosi á kinn. - Undirvísingin hevur í

stuttligt arbeiði, sigur Martin. Vígsla í Kelduni Sjálv vígslan verður í Kelduni, og tað er pastorurin Pauli Høj, ið skal víga tey bæði. Veitslan verður í Eydnuni á Oyrarbakka. - Eg vil fegin hava tað eitt [...] 13-ára gomul og so besta vinkonan hjá Siri. - Tær lítlu skulu ganga inn á berum bibbum, sigur Siri. Um framtíðina eru tey bæði á einum málið um, at tey fegin vilja fáast við hjálparbeiði uttanlanda. [...] Siri og Martin eru bæði limir í samkomuni Kelduni, og tað var har, tey lærdu hvørt annað at kenna fyri umleið fimm árum síðani. Siri er ættað av Eiði og Martin úr Gøtu. Tey hava bæði nomið sær útbúgvingar

Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] 12, altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg. Húsar: kl. 15.30 Hanus á Gørðum altarg. Skála: kl. 11 Símun P Jacobsen altarg. Sjóvar kirkja: kl. 17 Símun

Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] 12, altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg. Húsar: kl. 15.30 Hanus á Gørðum altarg. Skála: kl. 11 Símun P Jacobsen altarg. Sjóvar kirkja: kl. 17 Símun

páskadag kl. 19, umframt eisini á ungdómstiltakinum kl. 2230 langafríggjadag. Hetta er aðru ferð, tey koma til Føroya í samband við páskastevnu. Tey vóru høvuðstalarar í Kelduni á páskastevnuni í 2007. Stephan [...] stórari páskastevnu. Sum tað sæst av skránni á síðu 2, verða - umframt okkara egnu leikfólk - gestatalararnir Stephan og Anne Christiansen úr Noregi. Tey koma at tala á kvøldmøtunum skírishósdag, langa fríggjadag [...] millum studentar á universitetinum í Oslo. Hetta tiltakið er eitt tvørkristiligt næminga – og studentaarbeiði, ið hevur til endamáls, at næmingar og studentar skulu boða evangeliið á øllum skúlum og l

Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] 12, altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg. Húsar: kl. 15.30 Hanus á Gørðum altarg. Skála: kl. 11 Símun P Jacobsen altarg. Sjóvar kirkja: kl. 17 Símun

45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin at boða frá á tlf. 422165 ella 226623 innan 25. mars. Heilsan Halljón [...] ára føðingardagur Týsdagin 23. mars verður Jens Erik Rasmussen (Ras) á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjadagin 26. mars frá kl. 19. 80 ára føðingardagur Leygardagin [...] vilja gleða okkum við at koma verða biðin um at siga frá innan 8. apríl á tlf. 447160 ella 270876 Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda diamantbrúdleyp í bygdarhúsinum í Leirvík 26

Vit høvdu í blaðnum í gjár samrøður við Ernst Jacobsen, stjóra á ALS, og Rodmund Nielsen, vinnulívsmann, í sambandi við eitt nýtt heildagsskeið, sum ALS hevur tikið stig til, og sum skal motivera tey ungu [...] soleiðis, at tey ungu sleppa út í praktikk á ymsum arbeiðsplássum fyri at royna síni evnir og fyri at vita, um tey trívast í júst tí fakinum. Neyðugt við royndum Við á hesum heildagsskeiðinum eru ein virkisstjóri [...] Hetta er nýtt slag av skeiðum, sum hava til endamáls at brynja ung arbeiðsleys til eitt aktivt lív á arbeiðsmarknaðinum, og hetta eru samstundis skeið, sum hava kravda uppmøting. Skeiðsleiðari er Bergtóra